Darby Bible

Luke 4:31-41

31anddescendedtoCapernaumΚαφαρναοὺμKapharnaoumG2584,acityπόλινpolinG4172ofGalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056,andtaughtδιδάσκωνdidaskōnG1321themonthesabbathsσάββασιν.sabbasinG4521.

32AndtheywereG1510astonishedἐξεπλήσσοντοexeplēssontoG1605athisdoctrine,forhiswordG3056wasG1510withauthorityἐξουσίᾳexousiaG1849.

33AndtherewasG1510inthesynagogueσυναγωγῇsunagōgēaG4864amanἄνθρωποςanthrōposG444havingaspiritπνεῦμαpneumaG4151ofanuncleanἀκαθάρτου,akathartouG169demonδαιμονίουdaimoniouG1140,andhecriedwithaloudμεγάλῃ·megalēG3173voiceφωνῇphōnēaG5456,

34saying, Eh!whathavewetodowiththee,JesusἸησοῦIēsouG2424,NazareneG3479? hast thoucomeἦλθεςēlthesG2064todestroyἀπολέσαιapolesaiG622us?Iknowtheewhothou art,theHolyἅγιοςhagiosG40[OneG3588]ofGodθεοῦ.theouG2316.

35AndJesusἸησοῦςIēsousG2424rebukedG2008him,sayingλέγων·legōnG3004, Hold thy peace,andcomeG1831outfromhim.AndthedemonδαιμόνιονdaimonionG1140,havingthrownhimdownintothemidstμέσονmesonG3319,cameG1831outfromhimwithoutdoinghimanyinjury.

36AndastonishmentcameG1096uponall,andtheyspokeG3004tooneἀλλήλουςallēlousG240another,sayingλέγοντες·legontesG3004,WhatwordλόγοςlogosG3056[is]this?forwithauthorityἐξουσίᾳexousiaG1849andpowerδυνάμειdunameiG1411hecommandsἐπιτάσσειepitasseiG2004theuncleanἀκαθάρτοιςakathartoisG169spiritsπνεύμασιν,pneumasinG4151,andtheycomeἐξέρχονται;¶exerchontaiG1831out.

37AndarumourwentG1607outintoeveryplaceτόπονtoponG5117ofthecountryroundconcerningπερὶperiG4012him.

38AndrisingG450upoutofthesynagogueσυναγωγῆςsunagōgēsG4864,heenteredεἰσῆλθενeisēlthenG1525intothehouseοἰκίανoikianG3614ofSimonG4613.ButSimon'smother-in-lawwasG1510sufferingunderabadfeverπυρετῷpuretōG4446;andtheyaskedG2065himforher.

39Andstandingoverher,herebukedG2008thefeverπυρετῷ,puretōG4446,anditleftG863her;andforthwithstandingupsheservedG1247them.

40AndwhenthesunἡλίουhēliouG2246went down,all,asmanyὅσοιhosoiG3745ashadpersonssickG770withdiversdiseasesG3554,broughtG71themtohim,andhavinglaidG2007hishandsχεῖραςcheirasG5495oneveryoneἑνὶheniG1520ofthem,hehealedἐθεράπευενetherapeuenG2323them;

41anddemonsδαιμόνιαdaimoniaG1140alsoG2532wentG1831outfrommanyπολλῶνpollōnG4183,cryingoutandsayingλέγονταlegontaG3004, Thou arttheSonυἱὸςhuiosG5207ofGodθεοῦ.theouG2316.AndrebukingG2008them,hesufferedthemnottospeakλαλεῖνlaleinG2980,becausetheyknewhimtobeG1510theChristχριστὸνchristonG5547.

Read all of Luke 4

Darby Bible — 1889 — Public Domain

Commentaries on Luke 4