Hebrew & Greek Bible
2 Kings 24:8-14
8בֶּן־ben-[was] a son ofH1121שְׁמֹנֶ֨הshe.mo.Neheight-H8083עֶשְׂרֵ֤ה'es.RehteenH6240שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141יְהוֹיָכִ֣יןye.ho.ya.KhinJehoiachinH3078בְּמָלְכ֔וֹbe.ma.le.Khowhen became king heH9003H4427H9043וּשְׁלֹשָׁ֣הu.she.lo.Shahand threeH9002H7969חֳדָשִׁ֔יםcho.da.ShimmonthsH2320מָלַ֖ךְma.Lakhhe reignedH4427בִּירוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.Limin JerusalemH9003H3389וְשֵׁ֣םve.Shemand [the] name ofH9002H8034אִמּ֔וֹ'i.Momother hisH517H9023נְחֻשְׁתָּ֥אne.chush.Ta'[was] NehushtaH5179בַת־vat-[the] daughter ofH1323אֶלְנָתָ֖ן'el.na.TanElnathanH494מִירוּשָׂלִָֽם׃mi.ru.sha.Limfrom JerusalemH9006H3389
10בָּעֵ֣תba.'Etat the timeH9003H6256הַהִ֔יאha.Hi'<the> thatH9009H1931עָל֗וּa.lahthey went upH5927עַבְדֵ֛י'av.Dei[the] servants ofH5650נְבֻכַדְנֶאצַּ֥רne.vu.khad.ne.TzarNebuchadnezzarH5019מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428בָּבֶ֖לba.VelBabylonH894יְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimJerusalemH3389וַתָּבֹ֥אva.ta.Vo'and it cameH9001H935הָעִ֖ירha.'Irthe cityH9009H5892בַּמָּצֽוֹר׃ba.ma.Tzorin <the> state of siegeH9003H4692
11וַיָּבֹ֛אvai.ya.Vo'and he cameH9001H935נְבוּכַדְנֶאצַּ֥רne.vu.khad.ne.TzarNebuchadnezzarH5019מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428בָּבֶ֖לba.VelBabylonH894עַל־'al-toH5921הָעִ֑ירha.'Irthe cityH9009H5892וַעֲבָדָ֖יוva.'a.va.Davand servants hisH9002H5650H9023צָרִ֥יםtza.Rim[were] laying siegeH6696עָלֶֽיהָ׃'a.Lei.haon itH5921H9034
12וַיֵּצֵ֞אvai.ye.Tze'and he went outH9001H3318יְהוֹיָכִ֤יןye.ho.ya.KhinJehoiachinH3078מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudahH3063עַל־'al-toH5921מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428בָּבֶ֔לba.VelBabylonH894ה֣וּאhu'heH1931וְאִמּ֔וֹve.'i.Moand mother hisH9002H517H9023וַעֲבָדָ֖יוva.'a.va.Davand servants hisH9002H5650H9023וְשָׂרָ֣יוve.sa.Ravand officials hisH9002H8269H9023וְסָֽרִיסָ֑יוve.sa.ri.Savand court-officials hisH9002H5631H9023וַיִּקַּ֤חvai.yi.Kachand he tookH9001H3947אֹתוֹ֙'o.To<obj.> himH853H9033מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428בָּבֶ֔לba.VelBabylonH894בִּשְׁנַ֥תbish.Natin yearH9003H8141שְׁמֹנֶ֖הshe.mo.NeheightH8083לְמָלְכֽוֹ׃le.ma.le.Khoof reigning hisH9005H4427H9033
13וַיּוֹצֵ֣אvai.yo.Tze'and he brought outH9001H3318מִשָּׁ֗םmi.Shamfrom thereH9006H8033אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605אוֹצְרוֹת֙'otz.rOt[the] treasures ofH214בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְאֽוֹצְר֖וֹתve.'otz.Rotand [the] treasures ofH9002H214בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004הַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428וַיְקַצֵּ֞ץvay.ka.Tzetzand he cut upH9001H7112אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605כְּלֵ֣יke.Lei[the] articles ofH3627הַזָּהָ֗בha.za.Hav<the> goldH9009H2091אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834עָשָׂ֜ה'a.Sahhe had madeH6213שְׁלֹמֹ֤הshe.lo.MohSolomonH8010מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478בְּהֵיכַ֣לbe.hei.Khalfor [the] temple ofH9003H1964יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068כַּֽאֲשֶׁ֖רka.'a.Sherjust asH9004H834דִּבֶּ֥רdi.Berhe had spokenH1696יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
14וְהִגְלָ֣הve.hig.Lahand he took into exileH9001H1540אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605יְ֠רוּשָׁלִַםYe.ru.sha.limJerusalemH3389וְֽאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605הַשָּׂרִ֞יםha.sa.Rimthe officialsH9009H8269וְאֵ֣ת׀ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605גִּבּוֹרֵ֣יgi.bo.Rei[the] mighty [men] ofH1368הַחַ֗יִלha.Cha.yil<the> strengthH9009H2428עֲשֶׂ֤רֶתa.sa.rahtenH6235אֲלָפִים֙'a.la.Fimthousand<s>H505גּוֹלֶ֔הgo.Lehexile[s]H1473וְכָל־ve.kholand everyH9002H3605הֶחָרָ֖שׁhe.cha.Rash<the> craftsmanH9009H2796וְהַמַּסְגֵּ֑רve.ha.mas.Gerand <the> smithH9002H9009H4525לֹ֣אlo'notH3808נִשְׁאַ֔רnish.'Aranyone was leftH7604זוּלַ֖תzu.LatexceptH2108דַּלַּ֥תda.Lat[the] poor people ofH1803עַם־'am-[the] people ofH5971הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe landH9009H776
Commentaries on 2 Kings 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries