1 Samuel 26
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

1 Samuel 26:14-16

14וַיִּקְרָ֨אvai.yik.Ra'and he called outH9001H7121דָוִ֜דda.VidDavidH1732אֶל־'el-toH413הָעָ֗םha.'Amthe peopleH9009H5971וְאֶל־ve.'el-and toH9002H413אַבְנֵ֤ר'av.NerAbnerH74בֶּן־ben-[the] son ofH1121נֵר֙nerNerH5369לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH9005H559הֲל֥וֹאha.Lo'¿ notH9008H3808תַעֲנֶ֖הta.'a.Nehwill you answerH6030אַבְנֵ֑ר'av.NerO AbnerH74וַיַּ֤עַןvai.Ya.'anand he answeredH9001H6030אַבְנֵר֙'av.NerAbnerH74וַיֹּ֔אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מִ֥יmiwho?H4310אַתָּ֖ה'a.Tah[are] youH859קָרָ֥אתָka.Ra.ta[who] you have called outH7121אֶל־'el-toH413הַמֶּֽלֶךְ׃ פha.Me.lekhthe kingH9009H4428
15וַיֹּאמֶר֩vai.yo.Merand he saidH9001H559דָּוִ֨דda.VidDavidH1732אֶל־'el-toH413אַבְנֵ֜ר'av.NerAbnerH74הֲלוֹא־ha.lo'-¿ notH9008H3808אִ֣ישׁ'isha manH376אַתָּ֗ה'a.Tah[are] youH859וּמִ֤יu.Miand who?H9002H4310כָמ֙וֹךָ֙kha.Mo.kha[is] like youH3644H9031בְּיִשְׂרָאֵ֔לbe.Yis.ra.'Elin IsraelH9003H3478וְלָ֙מָּה֙ve.La.mahand <to> why?H9002H9005H4100לֹ֣אlo'notH3808שָׁמַ֔רְתָּsha.Mar.tadid you guardH8104אֶל־'el-<to>H413אֲדֹנֶ֖יךָ'a.do.Nei.khamaster<s> yourH113H9021הַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428כִּי־ki-ifH3588בָא֙va'he cameH935אַחַ֣ד'a.Chadone ofH259הָעָ֔םha.'Amthe peopleH9009H5971לְהַשְׁחִ֖יתle.hash.Chitto destroyH9005H7843אֶת־'et-<obj.>H853הַמֶּ֥לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428אֲדֹנֶֽיךָ׃'a.do.Nei.khamaster<s> yourH113H9021
16לֹא־lo'-notH3808ט֞וֹבTov[is] goodH2896הַדָּבָ֣רha.da.Varthe thingH9009H1697הַזֶּה֮ha.Zeh<the> thisH9009H2088אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834עָשִׂיתָ֒'a.si.Tayou have doneH6213חַי־chai-[by] [the] lifeH2416יְהוָ֗הYah.wehof YahwehH3068כִּ֤יkiforH3588בְנֵי־ve.nei-[are] sons ofH1121מָ֙וֶת֙ma.vetdeathH4194אַתֶּ֔ם'a.TemyouH859אֲשֶׁ֧ר'a.SherwhoH834לֹֽא־lo'-notH3808שְׁמַרְתֶּ֛םshe.mar.Temyou watchedH8104עַל־'al-overH5921אֲדֹנֵיכֶ֖ם'a.do.nei.Khemmaster<s> yourH113H9026עַל־'al-overH5921מְשִׁ֣יחַme.Shi.ach[the] [one] anointed ofH4899יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וְעַתָּ֣ה׀ve.'a.Tahand nowH9002H6258רְאֵ֗הre.'EhseeH7200אֵֽי־'ei-where?H335חֲנִ֥יתcha.Nit[is] [the] spear ofH2595הַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853צַפַּ֥חַתtza.Pa.chat[the] jug ofH6835הַמַּ֖יִםha.Ma.yim<the> waterH9009H4325אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834מְרַאֲשֹׁתָֽיו׃me.ra.'a.sho.tov[was the] place of head hisH4763H9023
Read all of 1 Samuel 26

Commentaries on 1 Samuel 26

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0