1 Samuel 24
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

1 Samuel 24:18-20

18וְאַתָּה֙ve.'atand youH9002H859הִגַּ֣דְתָּhi.Gad.tayou have toldH5046הַיּ֔וֹםhai.Yomthis dayH9009H3117אֵ֛ת'et<obj.>H853אֲשֶׁר־'a.Sher-this:H834עָשִׂ֥יתָה'a.Si.tahyou have doneH6213אִתִּ֖י'i.Tiwith meH854H9030טוֹבָ֑הto.VahgoodH2896אֵת֩'et<obj.>H853אֲשֶׁ֨ר'a.Sher[and] this:H834סִגְּרַ֧נִיsi.ge.Ra.nihe delivered up meH5462H9030יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068בְּיָדְךָ֖be.ya.de.Khain hand yourH9003H3027H9021וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808הֲרַגְתָּֽנִי׃ha.rag.Ta.niyou killed meH2026H9030
19וְכִֽי־ve.khi-and ifH9002H3588יִמְצָ֥אyim.Tza'he will findH4672אִישׁ֙'ishanyoneH376אֶת־'et-<obj.>H853אֹ֣יְב֔וֹ'o.ye.Voenemy hisH341H9023וְשִׁלְּח֖וֹve.shi.le.Choand will he send away? himH9001H7971H9033בְּדֶ֣רֶךְbe.De.rekhon a journeyH9003H1870טוֹבָ֑הto.VahgoodH2896וַֽיהוָה֙va.Yah.wehand YahwehH9002H3068יְשַׁלֶּמְךָ֣ye.sha.lem.Khamay he reward youH7999H9031טוֹבָ֔הto.VahgoodH2896תַּ֚חַתTa.chatin place ofH8478הַיּ֣וֹםhai.Yomthe dayH9009H3117הַזֶּ֔הha.Zeh<the> thisH9009H2088אֲשֶׁ֥ר'a.Sher[that] whichH834עָשִׂ֖יתָה'a.Si.tahyou have doneH6213לִֽי׃Lito <the> meH9005H9030
20וְעַתָּה֙ve.'a.Tahand thereforeH9002H6258הִנֵּ֣הhi.Nehhere!H2009יָדַ֔עְתִּיya.Da'.tiI knowH3045כִּ֥יkithatH3588מָלֹ֖ךְma.Lokhcertainly <to reign>H4427תִּמְל֑וֹךְtim.Lokhyou will reignH4427וְקָ֙מָה֙ve.Ka.mahand it will be establishedH9001H6965בְּיָ֣דְךָ֔be.Ya.de.khain hand yourH9003H3027H9021מַמְלֶ֖כֶתmam.Le.khet[the] kingdom ofH4467יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
Read all of 1 Samuel 24

Commentaries on 1 Samuel 24

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0