Hebrew & Greek Bible
1 Samuel 22:20-23
20וַיִּמָּלֵ֣טvai.yi.ma.Letand he escapedH9001H4422בֵּן־ben-a sonH1121אֶחָ֗ד'e.ChadoneH259לַאֲחִימֶ֙לֶךְ֙la.'a.chi.Me.lekhof AhimelechH9005H288בֶּן־ben-[the] son ofH1121אֲחִט֔וּב'a.chi.TuvAhitubH285וּשְׁמ֖וֹu.she.Moand name hisH9002H8034H9023אֶבְיָתָ֑ר'ev.ya.Tar[was] AbiatharH54וַיִּבְרַ֖חvai.yiv.Rachand he fledH9001H1272אַחֲרֵ֥י'a.cha.ReiafterH310דָוִֽד׃da.VidDavidH1732
22וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559דָּוִ֜דda.VidDavidH1732לְאֶבְיָתָ֗רle.'ev.ya.Tarto AbiatharH9005H54יָדַ֜עְתִּיya.Da'.tiI knewH3045בַּיּ֤וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַהוּא֙ha.Hu'<the> thatH9009H1931כִּֽי־ki-thatH3588שָׁם֙sham[was] thereH8033דּוֹאֵ֣גdo.yegDoegH1673הָאֲדֹמִ֔יha.'a.do.Mithe EdomiteH9009H130כִּֽי־ki-thatH3588הַגֵּ֥דha.Gedcertainly <to tell>H5046יַגִּ֖ידya.Gidhe will tellH5046לְשָׁא֑וּלle.sha.'Ulto SaulH9005H7586אָנֹכִ֣י'a.no.KhiIH595סַבֹּ֔תִיsa.Bo.tiI have turnedH5437בְּכָל־be.kholin everyH9003H3605נֶ֖פֶשׁNe.feshlife ofH5315בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004אָבִֽיךָ׃'a.Vi.khafather yourH1H9021
23שְׁבָ֤הshe.Vahremain !H3427H9012אִתִּי֙'i.Tiwith meH854H9030אַל־'al-may notH408תִּירָ֔אti.Ra'you be afraidH3372כִּ֛יkiforH3588אֲשֶׁר־'a.Sher-[the one] whoH834יְבַקֵּ֥שׁye.va.Keshhe seeksH1245אֶת־'et-<obj.>H853נַפְשִׁ֖יnaf.Shilife myH5315H9020יְבַקֵּ֣שׁye.va.Keshhe seeksH1245אֶת־'et-<obj.>H853נַפְשֶׁ֑ךָnaf.She.khalife yourH5315H9021כִּֽי־ki-forH3588מִשְׁמֶ֥רֶתmish.Me.ret[are] in good careH4931אַתָּ֖ה'a.TahyouH859עִמָּדִֽי׃'i.ma.Diwith meH5978H9030
Commentaries on 1 Samuel 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries