1 Samuel 1
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

1 Samuel 1:12-14

12וְהָיָה֙ve.ha.Yahand it wasH9001H1961כִּ֣יkithatH3588הִרְבְּתָ֔הhir.be.Tahshe had increasedH7235לְהִתְפַּלֵּ֖לle.hit.pa.Lelto prayH9005H6419לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וְעֵלִ֖יve.'e.Liand EliH9002H5941שֹׁמֵ֥רsho.Mer[was] watchingH8104אֶת־'et-<obj.>H853פִּֽיהָ׃Pi.hamouth herH6310H9024
13וְחַנָּ֗הve.cha.Nahand HannahH9002H2584הִ֚יאhi'sheH1931מְדַבֶּ֣רֶתme.da.Be.ret[was] speakingH1696עַל־'al-toH5921לִבָּ֔הּli.Bahheart herH3820H9024רַ֚קrakonlyH7535שְׂפָתֶ֣יהָse.fa.Tei.halips herH8193H9024נָּע֔וֹתna.'ot[were] quiveringH5128וְקוֹלָ֖הּve.ko.Lahand voice herH9002H6963H9024לֹ֣אlo'notH3808יִשָּׁמֵ֑עַyi.sha.Me.a'it was heardH8085וַיַּחְשְׁבֶ֥הָvai.yach.she.Ve.haand he considered herH9001H2803H9034עֵלִ֖י'e.LiEliH5941לְשִׁכֹּרָֽה׃le.shi.ko.Rahto a drunken [woman]H9005H7910
14וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֵלֶ֙יהָ֙'e.Lei.hato herH413H9034עֵלִ֔י'e.LiEliH5941עַד־'ad-untilH5704מָתַ֖יma.Taiwhen?H4970תִּשְׁתַּכָּרִ֑יןtish.ta.ka.Rinwill you be drunk !H7937H9013הָסִ֥ירִיha.Si.riremoveH5493אֶת־'et-<obj.>H853יֵינֵ֖ךְyei.Nekhwine yourH3196H9022מֵעָלָֽיִךְ׃me.'a.La.yikhfrom with <the> youH9006H5921H9032
Read all of 1 Samuel 1

Commentaries on 1 Samuel 1

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0