Hebrew & Greek Bible
1 Kings 20:16-21
16וַיֵּצְא֖וּvai.ye.tze.'Uand they went outH9001H3318בַּֽצָּהֳרָ֑יִםba.tzo.ho.Ra.yimat the noontide<s>H9003H6672וּבֶן־u.ven-and BenH9002H1130הֲדַד֩ha.DadHadadH1130שֹׁתֶ֨הsho.Teh[was] drinkingH8354שִׁכּ֜וֹרshi.KordrunkenH7910בַּסֻּכּ֗וֹתba.su.Kotin the boothsH9003H5521ה֧וּאhu'heH1931וְהַמְּלָכִ֛יםve.ha.me.la.Khimand the kingsH9002H9009H4428שְׁלֹשִֽׁים־she.lo.shim-thirtyH7970וּשְׁנַ֥יִםu.she.Na.yimand twoH9002H8147מֶ֖לֶךְMe.lekhking[s]H4428עֹזֵ֥ר'o.Zer[who] was helpingH5826אֹתֽוֹ׃'o.To<obj.> himH853H9033
17וַיֵּצְא֗וּvai.ye.tze.'Uand they went outH9001H3318נַעֲרֵ֛יna.'a.Rei[the] young men ofH5288שָׂרֵ֥יsa.Rei[the] officials ofH8269הַמְּדִינ֖וֹתha.me.di.Notthe provincesH9009H4082בָּרִֽאשֹׁנָ֑הba.ri.sho.Nahat the firstH9003H7223וַיִּשְׁלַ֣חvai.yish.Lachand he sentH9001H7971בֶּן־ben-BenH1130הֲדַ֗דha.DadHadadH1130וַיַּגִּ֤ידוּvai.ya.Gi.duand people toldH9001H5046לוֹ֙loto himH9005H9033לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH9005H559אֲנָשִׁ֕ים'a.na.ShimmenH582יָצְא֖וּya.tze.'Uthey have come outH3318מִשֹּׁמְרֽוֹן׃mi.sho.me.Ronfrom SamariaH9006H8111
18וַיֹּ֛אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אִם־'im-ifH518לְשָׁל֥וֹםle.sha.Lomfor peaceH9005H7965יָצָ֖אוּya.Tza.'uthey have come outH3318תִּפְשׂ֣וּםtif.Sumseize themH8610H9038חַיִּ֑יםchai.YimaliveH2416וְאִ֧םve.'Imand ifH9002H518לְמִלְחָמָ֛הle.mil.cha.Mahfor battleH9005H4421יָצָ֖אוּya.Tza.'uthey have come outH3318חַיִּ֥יםchai.YimaliveH2416תִּפְשֽׂוּם׃tif.Sumseize themH8610H9038
19וְאֵ֙לֶּה֙ve.'E.lehand these [men]H9002H428יָצְא֣וּya.tze.'Uthey went outH3318מִן־min-fromH4480הָעִ֔ירha.'Irthe cityH9009H5892נַעֲרֵ֖יna.'a.Rei[the] young men ofH5288שָׂרֵ֣יsa.Rei[the] officials ofH8269הַמְּדִינ֑וֹתha.me.di.Notthe provincesH9009H4082וְהַחַ֖יִלve.ha.Cha.yiland the armyH9002H9009H2428אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834אַחֲרֵיהֶֽם׃'a.cha.rei.Hem[was] behind themH310H9038
20וַיַּכּוּ֙vai.ya.Kuand they struck downH9001H5221אִ֣ישׁ'isheveryoneH376אִישׁ֔וֹ'i.Shoman hisH376H9023וַיָּנֻ֣סוּvai.ya.Nu.suand they fledH9001H5127אֲרָ֔ם'a.RamAramH758וַֽיִּרְדְּפֵ֖םvai.yir.de.Femand it pursued themH9001H7291H9038יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וַיִּמָּלֵ֗טvai.yi.ma.Letand he escapedH9001H4422בֶּן־ben-BenH1130הֲדַד֙ha.DadHadadH1130מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428אֲרָ֔ם'a.RamAramH758עַל־'al-onH5921ס֖וּסsusa horseH5483וּפָרָשִֽׁים׃u.fa.ra.Shimand horsemenH9002H6571
21וַיֵּצֵא֙vai.ye.Tze'and he went outH9001H3318מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478וַיַּ֥ךְvai.Yakhand he struck downH9001H5221אֶת־'et-<obj.>H853הַסּ֖וּסha.Susthe horse[s]H9009H5483וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הָרָ֑כֶבha.Ra.khevthe chariotryH9009H7393וְהִכָּ֥הve.hi.Kahand he struck downH9001H5221בַאֲרָ֖םva.'a.Ramamong AramH9003H758מַכָּ֥הma.Kaha slaughterH4347גְדוֹלָֽה׃ge.do.LahgreatH1419
Commentaries on 1 Kings 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries