Hebrew & Greek Bible
1 Kings 18:21-24
21וַיִּגַּ֨שׁvai.yi.Gashand he drew nearH9001H5066אֵלִיָּ֜הוּ'e.li.Ya.huElijahH452אֶל־'el-toH413כָּל־kol-allH3605הָעָ֗םha.'Amthe peopleH9009H5971וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merand he saidH9001H559עַד־'ad-untilH5704מָתַ֞יma.Taiwhen?H4970אַתֶּ֣ם'a.Tem[will] youH859פֹּסְחִים֮po.se.Chim[be] limpingH6452עַל־'al-onH5921שְׁתֵּ֣יshe.Tei[the] twoH8147הַסְּעִפִּים֒ha.se.'i.Pimthe crutchesH9009H5587אִם־'im-ifH518יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068הָֽאֱלֹהִים֙ha.'E.lo.Him[is] <the> GodH9009H430לְכ֣וּle.KhuwalkH1980אַחֲרָ֔יו'a.cha.Ravafter himH310H9033וְאִם־ve.'im-and ifH9002H518הַבַּ֖עַלha.Ba.'al<the> BaalH9009H1168לְכ֣וּle.KhuwalkH1980אַחֲרָ֑יו'a.cha.Ravafter himH310H9033וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808עָנ֥וּ'a.Nuthey answeredH6030הָעָ֛םha.'Amthe peopleH9009H5971אֹת֖וֹ'o.To<obj.> himH853H9033דָּבָֽר׃da.Vara wordH1697
22וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֵלִיָּ֙הוּ֙'e.li.Ya.huElijahH452אֶל־'el-toH413הָעָ֔םha.'Amthe peopleH9009H5971אֲנִ֞י'a.NiIH589נוֹתַ֧רְתִּיno.Tar.tiI am leftH3498נָבִ֛יאna.Vi'a prophetH5030לַיהוָ֖הla.Yah.wehof YahwehH9005H3068לְבַדִּ֑יle.va.Dito alone meH9005H905H9030וּנְבִיאֵ֣יu.ne.vi.'Eiand [the] prophets ofH9002H5030הַבַּ֔עַלha.Ba.'al<the> BaalH9009H1168אַרְבַּע־'ar.ba'-[are] fourH702מֵא֥וֹתme.'othundred<s>H3967וַחֲמִשִּׁ֖יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572אִֽישׁ׃'IshmanH376
23וְיִתְּנוּ־ve.yi.te.nu-and let people giveH9002H5414לָ֜נוּLa.nuto usH9005H9035שְׁנַ֣יִםshe.Na.yimtwoH8147פָּרִ֗יםpa.Rimyoung bullsH6499וְיִבְחֲר֣וּve.yiv.cha.Ruand let them chooseH9002H977לָהֶם֩la.Hemfor themselvesH9005H9038הַפָּ֨רha.Parthe young bullH9009H6499הָאֶחָ֜דha.'e.Chad<the> oneH9009H259וִֽינַתְּחֻ֗הוּvi.na.te.Chu.huand let them cut in pieces itH9002H5408H9033וְיָשִׂ֙ימוּ֙ve.ya.Si.muand they may putH9002H7760עַל־'al-onH5921הָ֣עֵצִ֔יםha.'e.Tzimthe wood<s>H9009H6086וְאֵ֖שׁve.'Eshand fireH9002H784לֹ֣אlo'notH3808יָשִׂ֑ימוּya.Si.muthey will setH7760וַאֲנִ֞יva.'a.Niand IH9002H589אֶעֱשֶׂ֣ה׀'e.'e.SehI will prepareH6213אֶת־'et-<obj.>H853הַפָּ֣רha.Parthe young bullH9009H6499הָאֶחָ֗דha.'e.Chad<the> oneH9009H259וְנָֽתַתִּי֙ve.na.ta.Tiand I will putH9001H5414עַל־'al-onH5921הָ֣עֵצִ֔יםha.'e.Tzimthe wood<s>H9009H6086וְאֵ֖שׁve.'Eshand fireH9002H784לֹ֥אlo'notH3808אָשִֽׂים׃'a.SimI will setH7760
24וּקְרָאתֶ֞םu.ke.ra.Temand you will callH9001H7121בְּשֵׁ֣םbe.Shemon [the] name ofH9003H8034אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם'e.lo.hei.Khemgod yourH430H9026וַֽאֲנִי֙va.'a.Niand IH9002H589אֶקְרָ֣א'ek.Ra'I will callH7121בְשֵׁם־ve.shem-on [the] name ofH9003H8034יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְהָיָ֧הve.ha.Yahand he will beH9001H1961הָאֱלֹהִ֛יםha.'E.lo.Himthe godH9009H430אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834יַעֲנֶ֥הya.'a.Nehhe will answerH6030בָאֵ֖שׁva.'Eshby <the> fireH9003H784ה֣וּאhu'heH1931הָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.Him<the> GodH9009H430וַיַּ֧עַןvai.Ya.'anand it answeredH9001H6030כָּל־kol-allH3605הָעָ֛םha.'Amthe peopleH9009H5971וַיֹּאמְר֖וּvai.yo.me.Ruand they saidH9001H559ט֥וֹבTov[is] goodH2896הַדָּבָֽר׃ha.da.Varthe wordH9009H1697
Commentaries on 1 Kings 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries