Bible Strong
Explore
Open the app
Mark 11
ASV

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

American Standard Version

Mark 11

1AndwhenὅτεhoteG3753theydrawG1448nigh untoJerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414, untoBethphageΒηθφαγὴBēthphagēG967andBethanyΒηθανίανBēthanianG963,atthemountὄροςorosG3735ofOlives,hesendethtwoδύοduoG1417ofhisdisciplesG3101,
2andsaith untothem,GoὑπάγετεhupageteG5217yourwayintothevillageκώμηνkōmēnG2968thatisoveragainstyou:andstraightwayasyeenterεἰσπορευόμενοιeisporeuomenoiG1531intoit, yeshallfindεὑρήσετεheurēseteG2147acoltπῶλονpōlonG4454tied, whereonnomanG444everyetsatG2523;looseG3089him,andbringG5342him.
3AndifanyoneG5100sayG3004untoyou,WhyτίtiG5101doyethis?sayG3004ye,TheLordκύριοςkuriosG2962hathneedχρείανchreianG5532ofhim;andstraightwayhewillsendἀποστέλλειapostelleiG649himbackhither.
4AndtheywentG565awayG565,andfoundG2147acoltπῶλονpōlonG4454tiedatthedoorθύρανthuranG2374withoutintheopenstreet;andtheylooseG3089him.
5AndcertainG5100ofthemthatstoodG2476theresaidἔλεγονelegonG3004untothem,Whatdoye, loosingthecoltπῶλον;pōlonG4454?
6AndtheysaidG3004untothemevenG2532asJesusἸησοῦς,IēsousG2424hadsaidG3004:andtheyletthemgo.
7AndtheybringG5342thecoltπῶλονpōlonG4454untoJesusἸησοῦνIēsounG2424,andcastonhimtheirgarmentsG2440;andhesatG2523uponhim.
8AndmanyπολλοὶpolloiG4183spreadἔστρωσανestrōsanG4766theirgarmentsG2440uponthewayG3598;andothersἄλλοιalloiG243branches,whichtheyhadcutfromthefieldsἀγρῶνagrōnG68.
9AndtheythatwentbeforeπροάγοντεςproagontesG4254,andtheythatfollowedἀκολουθοῦντεςakolouthountesG190,criedἔκραζονekrazonG2896,Hosannaὡσαννά,hōsannaG5614;BlessedG2127ishethatcomethinthenameὀνόματιonomatiG3686oftheLordκυρίου,kuriouG2962:
10BlessedG2127isthekingdomβασιλείαbasileiaG932thatcometh,thekingdomG932ofourfatherπατρὸςpatrosG3962DavidΔαυίδ,DauidG1138:HosannaὡσαννὰhōsannaG5614inthehighestG5310.
11AndheenteredεἰσῆλθενeisēlthenG1525intoJerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414,intothetempleἱερόν,hi'eronG2411;andwhenhehadlookedπεριβλεψάμενοςperiblepsamenosG4017roundaboutuponallthingsπάντα,pantaG3956,itbeingοὔσηςousēsG1510noweventide,hewentG1831outuntoBethanyΒηθανίανBēthanianG963withthetwelveδώδεκα.¶dōdekaG1427.
12Andonthemorrow,whentheywerecomeG1831outfromBethanyΒηθανίαςBēthaniasG963,hehungered.
13AndseeingG3708afigσυκῆνsukēnG4808treeG4808afaroffhavingleaves,hecameG2064,ifhaplyhemightfindG2147anythingτιtiG5100thereon:andwhenhecameG2064toit,hefoundG2147nothingbutleaves;foritwasG1510nottheseasonκαιρὸςkairosG2540offigsσύκων.sukōnG4810.
14AndheansweredἀποκριθεὶςapokritheisG611andsaidG3004untoit,NomaneatG2068fruitκαρπὸνkarponG2590fromthee henceforwardforever.AndhisdisciplesG3101heardG191it.
15AndtheycomeἔρχονταιerchontaiG2064toJerusalemἹεροσόλυμα,Hi'erosolumaG2414:andheenteredεἰσελθὼνeiselthōnG1525intothetemple,andbeganG757tocastἐκβάλλεινekballeinG1544outthemthatsoldπωλοῦνταςpōlountasG4453andthemthatboughtἀγοράζονταςagorazontasG59inthetemple,andoverthrewthetablesG5132ofthemoney-changers,andtheseatsκαθέδραςkathedrasG2515ofthemthatsoldπωλούντωνpōlountōnG4453thedovesG4058;
16andhewouldnotsufferthatanymanshouldcarryavesselσκεῦοςskeuosG4632throughthetempleἱεροῦ.hi'erouG2411.
17AndhetaughtἐδίδασκενedidaskenG1321,andsaidἔλεγενelegenG3004untothem,IsitnotwrittenG1125,MyhouseοἶκόςoikosG3624shallbecalledκληθήσεταιklēthēsetaiG2564ahouseοἶκοςoikosG3624ofprayerπροσευχῆςproseuchēsG4335forallthenationsἔθνεσιν;ethnesinG1484?butyehavemadeG4160itadenσπήλαιονspēlaionG4693ofrobbersλῃστῶν.¶lēstōnG3027.
18AndthechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andthescribesG1122heardG191it,andsoughtἐζήτουνezētounG2212howπῶςpōsG4459theymightdestroyἀπολέσωσιν·apolesōsinG622him:fortheyfearedG5399him,forallthemultitudeG3793wasastonishedἐξεπλήσσετοexeplēssetoG1605athisteachingδιδαχῇdidachēaG1322.
19AndeveryeveningὀψὲopseG3796hewentG1607forthG1607outofthecityπόλεως.poleōsG4172.
20AndastheypassedbyinthemorningπρωῒprōiG4404,theysawG3708thefigσυκῆνsukēnG4808treeG4808witheredG3583awayG3583fromtherootsG4491.
21AndPeterΠέτροςPetrosG4074callingtoremembrance saith untohim,Rabbiῥαββί,rhabbiG4461,beholdG2396,thefigσυκῆsukēG4808treeG4808whichthou cursedstiswitheredG3583awayG3583.
22AndJesusἸησοῦςIēsousG2424answeringἀποκριθεὶςapokritheisG611saith untothem,HavefaithπίστινpistinG4102inGodθεοῦ.theouG2316.
23VerilyIsayλέγωlegōG3004untoyou, WhosoevershallsayG3004untothismountainὄρειoreiG3735,BeἔσταιestaiG1510thoutakenG142upandcastβλήθητιblēthētiG906intotheseaθάλασσαν,thalassanG2281;andshallnotdoubtδιακριθῇdiakrithēaG1252inhisheartκαρδίᾳkardiaG2588,butshallbelieveπιστεύῃpisteuēG4100thatwhathesaith comethtopassG1096;heshallhaveit.
24ThereforeIsayλέγωlegōG3004untoyou,AllthingsG3778whatsoever yeprayπροσεύχεσθεproseuchestheG4336andaskαἰτεῖσθε,aiteistheG154for,believeπιστεύετεpisteueteG4100thatyereceiveἐλάβετε,elabeteG2983them,andyeshallhavethem.
25Andwhensoever yestandστήκετεstēketeG4739prayingπροσευχόμενοι,proseuchomenoiG4336,forgiveἀφίετεaphieteG863,ifyehaveaughtagainstanyoneG5100;thatyourFatherπατὴρpatērG3962alsoG2532whoisinheavenοὐρανοῖςouranoisG3772mayforgiveἀφῇaphēaG863youyourtrespassesG3900.
26
27AndtheycomeἔρχονταιerchontaiG2064againπάλινpalinG3825toJerusalemἹεροσόλυμα·Hi'erosolumaG2414:andashewaswalkingπεριπατοῦντοςperipatountosG4043inthetemple,therecomeἔρχονταιerchontaiG2064tohimthechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749,andthescribesG1122,andtheeldersπρεσβύτεροιpresbuteroiG4245;
28andtheysaidἔλεγονelegonG3004untohim,BywhatauthorityἐξουσίᾳexousiaG1849doest thouthesethingsG3778?orwhogaveG1325theethisauthorityἐξουσίανexousianG1849todothesethingsG3778?
29AndJesusἸησοῦςIēsousG2424saidG3004untothem,IwillaskἐπερωτήσωeperōtēsōG1905ofyouoneἕναhenaG1520questionG1905,andanswerἀποκρίθητέapokrithēteG611me,andIwilltellG3004youbywhatauthorityἐξουσίᾳexousiaG1849IdothesethingsταῦταtautaG3778.
30ThebaptismβάπτισμαbaptismaG908ofJohnἸωάννουIōannouG2491,wasG1510itfromheavenοὐρανοῦouranouG3772,orfrommenG444?answerἀποκρίθητέapokrithēteG611me.
31AndtheyreasonedδιελογίζοντοdielogizontoG1260withthemselves,sayingλέγοντες·legontesG3004,IfweshallsayG3004,Fromheavenοὐρανοῦ,ouranouG3772;hewillsayG3004,WhyτίtiG5101thendidyenotbelieveἐπιστεύσατεepisteusateG4100him?
32ButshouldwesayG3004,FrommenG444—theyfearedG5399thepeopleG2992:forallverilyheldεἶχονeichonG2192JohnἸωάννηνIōannēnG2491tobeG1510aprophetπροφήτηςprophētēsG4396.
33AndtheyansweredἀποκριθέντεςapokrithentesG611JesusἸησοῦIēsouG2424andsayG3004,Weknownot.AndJesusἸησοῦςIēsousG2424saith untothem,NeithertellG3004IyoubywhatauthorityἐξουσίᾳexousiaG1849IdothesethingsταῦταtautaG3778.

Commentaries on Mark 11

American Standard Version — 1901 — Public Domain