Revised Webster's Bible
Revelation 21:10-27
10AndκαὶkaiG2532hecarriedG667meG3165awayἀπήνεγκένapēnegkenG667inἐνenG1722thespiritπνεύματιpneumatiG4151toἐπὶepiG1909agreatμέγαmegaG3173andκαὶkaiG2532highὑψηλὸνhupsēlonG5308mountainὄροςorosG3735,andκαὶkaiG2532showedἔδειξένedeixenG1166meG3427thatgreatG3173cityπόλινpolinG4172, theholyἁγίανhagianG40JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419,descendingκαταβαίνουσανkatabainousanG2597outofἐκekG1537heavenοὐρανοῦouranouG3772fromἀπὸapoG575Godθεοῦ,theouG2316,
11HavingἔχουσανechousanG2192thegloryδόξανdoxanG1391ofGodθεοῦ.theouG2316:andG2532herαὐτῆςautēsG846lightφωστὴρphōstērG5458waslikeὅμοιοςhomoiosG3664astoneλίθῳlithōG3037mostpreciousτιμιωτάτῳtimiōtatōG5093, evenlikeὡςhōsG5613ajasperἰάσπιδιiaspidiG2393stoneλίθῳlithōG3037, clear ascrystalκρυσταλλίζοντιkrustallizontiG2929;
12AndG5037hadἔχουσαechousaG2192awallτεῖχοςteichosG5038greatμέγαmegaG3173andκαὶkaiG2532highὑψηλόν,hupsēlonG5308, andhadἔχουσαechousaG2192twelveδώδεκαdōdekaG1427gatesπυλῶναςpulōnasG4440,andκαὶkaiG2532atἐπὶepiG1909thegatesπυλῶσινpulōsinG4440twelveδώδεκα,dōdekaG1427angelsἀγγέλουςangelousG32,andκαὶkaiG2532namesG3686writtenonἐπιγεγραμμένα,epigegrammenaG1924them,whichἅhaG3739areG2076the names of thetwelveδώδεκαdōdekaG1427tribesφυλῶνphulōnG5443of thechildrenυἱῶνhuiōnG5207ofIsraelἸσραήλ·IsraēlG2474:
13OnἀπὸapoG575theeastἀνατολῆςanatolēsG395threeτρεῖς,treisG5140gatesπυλῶνεςpulōnesG4440;onἀπὸapoG575thenorthβορρᾶborraG1005threeτρεῖς,treisG5140gatesπυλῶνεςpulōnesG4440;onἀπὸapoG575thesouthνότουnotouG3558threeτρεῖς,treisG5140gatesπυλῶνεςpulōnesG4440;andG2532onἀπὸapoG575thewestδυσμῶνdusmōnG1424threeτρεῖς.treisG5140gatesπυλῶνεςpulōnesG4440.
15AndΚαὶKaiG2532he thattalkedλαλῶνlalōnG2980withμετ᾽met᾽G3326meG1700hadεἶχενeichenG2192agoldenχρυσοῦνchrusounG5552reedκάλαμονkalamonG2563toἵναinaG2443measureμετρήσῃmetrēsēG3354thecityπόλινpolinG4172,andκαὶkaiG2532itsαὐτῆςautēsG846gatesπυλῶναςpulōnasG4440,andκαὶkaiG2532itsαὐτῆς.autēsG846wallτεῖχοςteichosG5038.
16AndκαὶkaiG2532thecityπόλιςpolisG4172liethκεῖται,keitaiG2749foursquareτετράγωνοςtetragōnosG5068,andκαὶkaiG2532thelengthμῆκος αὐτῆςmēkos autēsG3372G846isG2076aslargeG5118asὅσον καὶhoson kaiG3745G2532thebreadthπλάτος.platosG4114:andκαὶkaiG2532hemeasuredἐμέτρησενemetrēsenG3354thecityπόλινpolinG4172with thereedκαλάμῳ ἐπὶkalamō epiG2563G1909,twelveδώδεκαdōdekaG1427thousandχιλιάδωνchiliadōnG5505furlongsσταδίωνstadiōnG4712. ThelengthμῆκοςmēkosG3372andκαὶkaiG2532thebreadthπλάτοςplatosG4114andκαὶkaiG2532itsαὐτῆςautēsG846heightὕψοςhupsosG5311areG2076equalἴσαisaG2470.
17AndκαὶkaiG2532hemeasuredἐμέτρησενemetrēsenG3354itsαὐτῆςautēsG846wallτεῖχοςteichosG5038, anhundredἑκατὸνhekatonG1540andfortyτεσσεράκονταtesserakontaG5062fourτεσσάρωνtessarōnG5064cubitsπηχῶν,pēchōnG4083, according to themeasureμέτρονmetronG3358of amanἀνθρώπουanthrōpouG444, thatisG3603, of theangelἀγγέλου.angelouG32.
19AndG2532thefoundationsθεμέλιοιthemelioiG2310of thewallτείχουςteichousG5038of thecityπόλεωςpoleōsG4172were garnishedwithκεκοσμημένοι.kekosmēmenoiG2885all mannerofπαντὶpantiG3956preciousτιμίῳtimiōG5093stonesλίθῳlithōG3037. ThefirstπρῶτοςprōtosG4413foundationθεμέλιοςthemeliosG2310wasjasperἴασπις,iaspisG2393; thesecondδεύτεροςdeuterosG1208,sapphireσάπφιρος,sapphirosG4552; thethirdτρίτοςtritosG5154, achalcedonyχαλκηδών,chalkēdōnG5472; thefourthτέταρτοςtetartosG5067, anemeraldσμάραγδος,smaragdosG4665;
20ThefifthπέμπτοςpemptosG3991,sardonyxσαρδόνυξ,sardonuxG4557; thesixthἕκτοςhektosG1623,sardiusσάρδιον,sardionG4556; theseventhἕβδομοςhebdomosG1442,chrysoliteχρυσόλιθος,chrusolithosG5555; theeighthὄγδοοςogdoosG3590,berylβήρυλλος,bērullosG969; theninthἔνατοςenatosG1766, atopazτοπάζιον,topazionG5116; thetenthδέκατοςdekatosG1182, achrysoprasusχρυσόπρασος,chrusoprasosG5556; theeleventhἑνδέκατοςhendekatosG1734, ajacinthὑάκινθος,hu'akinthosG5192; thetwelfthδωδέκατοςdōdekatosG1428, anamethystἀμέθυστος.amethustosG271.
21AndκαὶkaiG2532thetwelveδώδεκαdōdekaG1427gatesπυλῶνεςpulōnesG4440weretwelveδώδεκαdōdekaG1427pearlsμαργαρῖται.margaritaiG3135;eachἀνὰ ἕκαστοςana hekastosG1538G303oneofεἷςheisG1520thegatesπυλώνωνpulōnōnG4440wasG2258ofἐξexG1537oneἑνὸςhenosG1520pearlμαργαρίτου.¶margaritouG3135:andΚαὶKaiG2532thestreetG4113of thecityπόλεωςpoleōsG4172waspureκαθαρὸνkatharonG2513goldχρυσίονchrusionG5553, as itwereὡςhōsG5613transparentG1307glassὕαλοςhu'alosG5194.
23AndκαὶkaiG2532thecityπόλιςpolisG4172hadἔχειecheiG2192noοὐouG3756needχρείανchreianG5532of thesunἡλίουhēliouG2246,neitherοὐδὲoudeG3761of themoonσελήνηςselēnēsG4582,toἵναinaG2443shineφαίνωσινphainōsinG5316inG1722itαὐτῇ·autēaG846:forγὰρgarG1063thegloryδόξαdoxaG1391ofGodθεοῦtheouG2316lightenedἐφώτισενephōtisenG5461itαὐτήν,autēnG846,andκαὶkaiG2532theLambἀρνίον.arnionG721isitsαὐτῆςautēsG846lampλύχνοςluchnosG3088.
24AndG2532thenationsἔθνηethnēG1484of them who aresavedG4982shallwalkπεριπατήσουσινperipatēsousinG4043inG1722itsαὐτῆς,autēsG846lightφωτὸςphōtosG5457:andG2532thekingsβασιλεῖςbasileisG935of theearthγῆςgēsG1093bringφέρουσινpherousinG5342theirαὐτῶνautōnG846gloryδόξανdoxanG1391andG2532honourG5092intoεἰςeisG1519itαὐτήν.autēnG846.
27AndκαὶkaiG2532thereshallG1525by nomeansG3364enterεἰσέλθῃeiselthēG1525intoεἰςeisG1519itαὐτὴνautēnG846anythingπᾶνpanG3956thatdefilethG2840,neitherκαὶkaiG2532whoeverworkethποιῶνpoiōnG4160abominationβδέλυγμαbdelugmaG946,orκαὶkaiG2532maketh alieψεῦδοςpseudosG5579:butG1508they who arewrittenγεγραμμένοιgegrammenoiG1125inἐνenG1722theLamb’sἀρνίου.¶arniouG721bookβιβλίῳbibliōG975oflifeζωῆςzōēsG2222.
Commentaries on Revelation 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries