Revised Webster's Bible

2 Corinthians 8:14-23

14ButG235byG1537anequalityG2471, thatnowνῦνnunG3568atἐνenG1722thistimeκαιρῷkairōG2540yourG5216abundanceπερίσσευμαperisseumaG4051may be a supplyforεἰςeisG1519theirἐκείνωνekeinōnG1565wantὑστέρημα,husterēmaG5303,thatἵναinaG2443theirἐκείνωνekeinōnG1565abundanceπερίσσευμαperisseumaG4051alsoκαὶkaiG2532maybeγένηταιgenētaiG1096a supplyforεἰςeisG1519yourG5216wantὑστέρημα,husterēmaG5303:thatὅπωςhopōsG3704there maybeγένηταιgenētaiG1096equalityG2471:

15AsκαθὼςkathōsG2531it iswrittenγέγραπται·gegraptaiG1125, He that hadgatheredG3588muchπολὺpoluG4183hadG4121nothingοὐκoukG3756overG4121;andκαὶkaiG2532he that hadgatheredG3588littleὀλίγονoligonG3641hadG1641noοὐκoukG3756wantG1641.

16ButδὲdeG1161thanksΧάριςCharisG5485be toGodθεῷtheōG2316,whoG3588putδόντιdontiG1325thesameαὐτὴνautēnG846earnestcareσπουδὴνspoudēnG4710intoἐνenG1722theheartκαρδίᾳkardiaG2588ofTitusΤίτου,TitouG5103forὑπὲρhuperG5228youG5216.

17ForὅτιhotiG3754indeedμὲνmenG3303heacceptedἐδέξατο,edexatoG1209theexhortationπαράκλησινparaklēsinG3874;butδὲdeG1161beingὑπάρχωνhuparchōnG5225morediligentG4707, of his ownaccordαὐθαίρετοςauthairetosG830hewentἐξῆλθενexēlthenG1831toπρὸςprosG4314youG5209.

18AndδὲdeG1161we havesentσυνεπέμψαμενsunepempsamenG4842withμετ᾽met᾽G3326himαὐτοῦautouG846thebrotherἀδελφόν,adelphonG80,whoseοὗhouG3739praiseἔπαινοςepainosG1868isinἐνenG1722thegospelεὐαγγελίῳeuangeliōG2098throughoutδιὰdiaG1223allπασῶνpasōnG3956thechurchesἐκκλησιῶν.ekklēsiōnG1577;

19Andδέ,deG1161notοὐouG3756thatonlyG3440,butἀλλὰallaG235whowasG5500alsoκαὶkaiG2532chosenG5500byὑπὸhupoG5259thechurchesἐκκλησιῶνekklēsiōnG1577totravelσυνέκδημοςsunekdēmosG4898withusG2257withσὺνsunG4862thisG5026graceχάριτιcharitiG5485,whichG3588isadministeredδιακονουμένῃdiakonoumenēG1247byὑφ᾽huph᾽G5259usG2257toπρὸςprosG4314thegloryδόξανdoxanG1391of thesameαὐτοῦautouG846LordκυρίουkuriouG2962,andκαὶkaiG2532to showourG5216readymindπροθυμίανprothumianG4288:

20AvoidingστελλόμενοιstellomenoiG4724thisG5124, thatnoμήmēG3361manτιςtisG5100shouldblameμωμήσηταιmōmēsētaiG3469usG2248inἐνenG1722thisG5026abundanceἁδρότητιhadrotētiG100whichG3588isadministeredδιακονουμένῃdiakonoumenēG1247byὑφ᾽huph᾽G5259usG2257:

21ProvidingπρονοοῦμενpronooumenG4306for honestthingsκαλὰkalaG2570,notοὐouG3756onlyG3440in thesightἐνώπιονenōpionG1799of theLordκυρίουkuriouG2962,butἀλλὰallaG235alsoκαὶkaiG2532in thesightἐνώπιονenōpionG1799ofmenἀνθρώπων.anthrōpōnG444.

22AndδὲdeG1161we havesentσυνεπέμψαμενsunepempsamenG4842withthemαὐτοῖςautoisG846ourG2257brotherἀδελφὸνadelphonG80,whomὃνhonG3739wehaveG1381oftenπολλάκιςpollakisG4178provedG1381 G5607to bediligentG4705inἐνenG1722manythingsπολλοῖςpolloisG4183,butδὲdeG1161nowνυνὶnuniG3570muchπολὺpoluG4183morediligentG4707, upon thegreatπολλῇpollēaG4183confidenceπεποιθήσειpepoithēseiG4006whichG3588I haveinεἰςeisG1519youG5209.

23IfεἴτεeiteG1535any do enquireconcerningὑπὲρhuperG5228TitusΤίτου,TitouG5103, he ismyG1699partnerκοινωνὸςkoinōnosG2844andκαὶkaiG2532fellowhelperσυνεργός·sunergosG4904concerningεἰςeisG1519youG5209:orεἴτεeiteG1535ourG2257brethrenἀδελφοὶadelphoiG80be enquired of, they are themessengersἀπόστολοιapostoloiG652of thechurchesἐκκλησιῶν,ekklēsiōnG1577, and thegloryδόξαdoxaG1391ofChristΧριστοῦ.ChristouG5547.

Read all of 2 Corinthians 8

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on 2 Corinthians 8