Matthew 17
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Matthew 17:2-9

2andG2532heG2532wastransfiguredμετεμορφώθηmetemorphōthēG3339beforeἔμπροσθενemprosthenG1715themαὐτῶν,autōnG846:andG2532hisαὐτοῦautouG846faceπρόσωπονprosōponG4383didG1096shineἔλαμψενelampsenG2989asὡςhōsG5613theG3588sunἥλιος,hēliosG2246,andG2532hisαὐτοῦautouG846garmentsἱμάτιαhimatiaG2440becameG1096whiteλευκὰleukaG3022asὡςhōsG5613theG3588lightφῶς.phōsG5457.
3AndκαὶkaiG2532beholdἰδοὺidouG2400,thereG2400appearedG3708untothemαὐτοῖςautoisG846MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475andκαὶkaiG2532ElijahἨλίαςĒliasG2243talkingσυλλαλοῦντεςsullalountesG4814withμετ᾽met᾽G3326himαὐτοῦ.¶autouG846.
4AndG2532PeterΠέτροςPetrosG4074answeredἈποκριθεὶςApokritheisG611,andG2532saidG3004untoJesusἸησοῦ·IēsouG2424,Lordκύριε,kurieG2962,itG4160isG1510goodκαλόνkalonG2570forG1520usG3004toG3004beG1510hereὧδεhōdeG5602:ifεἰeiG1487thou wilt,IG1473willG1510makeποιήσωpoiēsōG4160hereὧδεhōdeG5602threeτρεῖςtreisG5140tabernaclesσκηνάς,skēnasG4633;oneμίανmianG1520forG1520thee,andG2532oneμίανmianG1520forG1520MosesΜωϋσεῖMōuseiG3475,andG2532oneμίαν.¶mianG1520forG1520ElijahἨλίᾳĒliaG2243.
5WhileG1722heG2532wasG1510yetG2532speakingλαλοῦντοςlalountosG2980,beholdἰδοὺidouG2400,aG1510brightφωτεινὴphōteinēG5460cloudνεφέληnephelēG3507overshadowedἐπεσκίασενepeskiasenG1982themG846:andG2532beholdἰδοὺidouG2400,aG1510voiceφωνὴphōnēG5456outἐκekG1537ofG5207theG3588cloudνεφέληςnephelēsG3507,sayingλέγουσα·legousaG3004,ThisοὗτόςhoutosG3778isG1510myG191belovedἀγαπητὸςagapētosG27SonυἱόςhuiosG5207,inG1722whomᾧhōG3739IG1473amG1510wellG2532pleasedεὐδόκησα·eudokēsaG2106;hearG191yehimG846.
6AndG2532whenG2532theοἱhoiG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101heardἀκούσαντεςakousantesG191itG846,theyG846fellἔπεσανepesanG4098onἐπὶepiG1909theirG846faceπρόσωπονprosōponG4383,andG2532were soreafraidἐφοβήθησανephobēthēsanG5399.
7AndG2532JesusἸησοῦς,IēsousG2424cameπροσῆλθενprosēlthenG4334andG2532touchedἁψάμενοςhapsamenosG681themαὐτῶνautōnG846andG2532saidG3004,AriseἐγέρθητεegerthēteG1453,andG2532beG2532notμὴmēG3361afraidφοβεῖσθε.phobeistheG5399.
8AndδὲdeG1161liftingἐπάραντεςeparantesG1869upG1869theirαὐτῶνautōnG846eyesὀφθαλμοὺςophthalmousG3788,theyαὐτὸνautonG846sawG3708noG3762oneοὐδέναoudenaG3762, saveJesusἸησοῦνIēsounG2424onlyG3440.
9AndG2532asG2532theyαὐτῶνautōnG846werecomingG2597downG2597fromἐκekG1537theG3588mountainὄρουςorousG3735,JesusἸησοῦςIēsousG2424commandedἐνετείλατοeneteilatoG1781themαὐτοῖςautoisG846,sayingλέγων·legōnG3004,TellG3004theG3588visionὅραμαhoramaG3705toG3004noμηδενὶmēdeniG3367manἀνθρώπουanthrōpouG444,untilἕωςhe'ōsG2193theG3588SonυἱὸςhuiosG5207ofG5207manG444beG2532risenἐγερθῇ.¶egerthēaG1453fromἐκekG1537theG3588deadνεκρῶνnekrōnG3498.
Read all of Matthew 17

Commentaries on Matthew 17

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain