Revised Version 1895
Matthew 13:31-35
31AnotherἌλληνAllēnG243parableπαραβολὴνparabolēnG3850setG3908heG846beforeG3908themG846,sayingλέγων·legōnG3004,TheG3588kingdomβασιλείαbasileiaG932ofG932heavenοὐρανῶνouranōnG3772isἐστὶνestinG1510likeὁμοίαhomoiaG3664unto agrainκόκκῳkokkōG2848ofG932mustardσινάπεως,sinapeōsG4615seedG2848,whichὃνhonG3739amanἄνθρωποςanthrōposG444tookλαβὼνlabōnG2983,andG3772sowedἔσπειρενespeirenG4687inἐνenG1722hisG846fieldἀγρῷagrōG68:
32whichG3739indeedG2532isG1510lessμικρότερονmikroteronG3398thanG3173allG3956seedsσπερμάτων,spermatōnG4690;butδὲdeG1161whenὅτανhotanG3752itG846isG1510grownαὐξηθῇ,auxēthēaG837,itG846isG1510greaterG3173thanG3173theG3956herbs,andG2532becometh atreeδένδρονdendronG1186,soG2532thatG3739theG3956birdsπετεινὰpeteinaG4071ofG3956theG3956heavenοὐρανοῦouranouG3772comeἐλθεῖνeltheinG2064andG2532lodgeinἐνenG1722theG3956branchesκλάδοιςkladoisG2798thereof.
33AnotherἌλληνAllēnG243parableπαραβολὴνparabolēnG3850spakeheG846untothemG846;TheG3588kingdomβασιλείαbasileiaG932ofG932heavenοὐρανῶνouranōnG3772isG1510likeὁμοίαhomoiaG3664untoleavenζύμῃ,zumēG2219,whichG3739awomanγυνὴgunēG1135tookλαβοῦσαlabousaG2983,andG3772hidἐνέκρυψενenekrupsenG1470inεἰςeisG1519threeτρίαtriaG5140measuresσάταsataG4568ofG932meal, tillitG846wasG1510allὅλον.¶holonG3650leavenedἐζυμώθηezumōthēG2220.
35thatG3004itG1223mightG1473beG1722fulfilledπληρωθῇplērōthēaG4137whichG3588wasspokenG3004byG1722theG3588prophetπροφήτουprophētouG4396,sayingλέγοντος·legontosG3004,IG1473willG3004openἀνοίξωanoixōG455myG1722mouthστόμαstomaG4750inG1722parablesπαραβολαῖςparabolaisG3850;IG1473willG3004utterἐρεύξομαιereuxomaiG2044thingsG3588hiddenκεκρυμμέναkekrummenaG2928fromἀπὸapoG575theG3588foundationκαταβολῆςkatabolēsG2602ofG1223theG3588world.
Commentaries on Matthew 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries