Mark 5
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Mark 5:1-13

1AndG2532theyG2532cameἦλθονēlthonG2064toεἰςeisG1519theτὸtoG3588otherπέρανperanG4008sideG4008ofG2281theτῆςtēsG3588seaθαλάσσηςthalassēsG2281,intoεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588countryχώρανchōranG5561ofG2281theτῶνtōnG3588GerasenesΓερασηνῶν.¶GerasēnōnG1086.
2AndG2532whenG2532heG2532wascomeG1831outG1831ofἐκekG1537theτοῦtouG3588boatπλοίουploiouG4143, straightwaythereG1722metὑπήντησενhupēntēsenG5221himG846outG1831ofἐκekG1537theτῶνtōnG3588tombsμνημείωνmnēmeiōnG3419amanἄνθρωποςanthrōposG444withG1722anG2532uncleanἀκαθάρτῳakathartōG169spiritπνεύματιpneumatiG4151,
3whoὃςhosG3739hadhisG846dwellingκατοίκησινkatoikēsinG2731inG1722theG3588tombsμνήμασιν.mnēmasinG3418:andκαὶkaiG2532noG3762manG3762couldἐδύνατοedunatoG1410anyG3762moreG3765bindδῆσαιdēsaiG1210himG846,noG3762,notοὐδὲoudeG3761withG1722achainἁλύσειhaluseiG254;
4becauseG1223thatαὐτὸνautonG846heG2532hadbeenG2532oftenπολλάκιςpollakisG4178boundδεδέσθαιdedesthaiG1210withG1223fettersandG2532chainsἁλύσεσινhalusesinG254,andG2532theG3588chainsἁλύσειςhaluseisG254hadbeenG2532rent asunderbyὑπ᾽hup᾽G5259himαὐτοῦautouG846,andG2532theG3588fettersbrokenG4937inG2532piecesG4937:andG2532noG3762manG3762had strengthtoG2532tameδαμάσαι.damasaiG1150himαὐτὸνautonG846.
5AndG2532alwaysδιὰdiaG1223,nightνυκτὸςnuktosG3571andG2532dayἡμέραςhēmerasG2250,inG1722theG3956tombsμνήμασινmnēmasinG3418andG2532inG1722theG3956mountainsὄρεσινoresinG3735,heG2532wasἦνēnG1510cryingκράζωνkrazōnG2896outG2896,andG2532cuttinghimselfἑαυτὸνhe'autonG1438withG1722stonesλίθοις.¶lithoisG3037.
6AndG2532whenG2532heG2532sawG3708JesusἸησοῦνIēsounG2424fromἀπὸapoG575afar,heG2532ranἔδραμενedramenG5143andG2532worshippedhimαὐτῷautōG846;
7andκαὶkaiG2532cryingG2896outG2896withG2316aloudμεγάλῃmegalēG3173voiceφωνῇphōnēaG5456,heκαὶkaiG2532saith,WhatτίtiG5101haveIG1473toG3004doG3361withG2316thee,JesusἸησοῦ,IēsouG2424, thouSonυἱὲhuieG5207ofG5207theG3588Mostὑψίστου;hupsistouG5310HighG5310GodθεοῦtheouG2316?IG1473adjureὁρκίζωhorkizōG3726theebyG3004Godθεόν,theonG2316,tormentβασανίσῃς.basanisēsG928meG3004notG3361.
8ForγὰρgarG1063heG846saidἔλεγενelegenG3004untohimG846,ComeἔξελθεexeltheG1831forthG1831, thouuncleanἀκάθαρτονakathartonG169spiritπνεῦμαpneumaG4151,outG1831ofἐκekG1537theG3588manἀνθρώπου.¶anthrōpouG444.
9AndG2532heG2532askedἐπηρώταepērōtaG1905himαὐτόν·autonG846,WhatτίtiG5101isG1510thynameὄνομάonomaG3686?AndG2532heG2532saith untohimαὐτῷ·autōG846,MyG3754nameὄνομάonomaG3686isG1510LegionλεγιὼνlegiōnG3003;forG3754weG2532areG1510manyπολλοίpolloiG4183.
10AndG2532heG2532besoughthimG846muchπολλὰpollaG4183thatἵναinaG2443heG2532wouldG846notμὴmēG3361sendἀποστείλῃaposteilēG649themG846awayG1854outG1854ofG5561theτῆςtēsG3588countryχώρας.chōrasG5561.
11NowδὲdeG1161thereG1563wasG1510thereG1563onG3735theτῷtōG3588mountainG3735sideaG1510greatμεγάληmegalēG3173herdἀγέληagelēG34ofG3735swineχοίρωνchoirōnG5519feedingβοσκομένη·boskomenēG1006.
12AndG2532theyG846besoughthimG846,sayingλέγοντες·legontesG3004,SendπέμψονpempsonG3992usG3004intoεἰςeisG1519theτοὺςtousG3588swineχοίρουςchoirousG5519,thatἵναinaG2443weG2249mayG2532enterεἰσέλθωμεν.eiselthōmenG1525intoεἰςeisG1519themG846.
13AndG2532heG2532gaveἐπέτρεψενepetrepsenG2010themG846leaveG1831.AndG2532theG3588uncleanἀκάθαρταakathartaG169spiritsπνεύματαpneumataG4151cameG1831outG1831,andG2532enteredεἰσῆλθονeisēlthonG1525intoεἰςeisG1519theG3588swineχοίρους,choirousG5519:andG2532theG3588herdἀγέληagelēG34rushedὥρμησενhōrmēsenG3729downκατὰkataG2596theG3588steepκρημνοῦkrēmnouG2911intoεἰςeisG1519theG3588seaθάλασσανthalassanG2281,inG1722numberG846aboutὡςhōsG5613twoG1367thousandG1367;andG2532theyG846were chokedinG1722theG3588seaθαλάσσῃ.thalassēG2281.
Read all of Mark 5

Commentaries on Mark 5

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain