Mark 12
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Mark 12:35-44

35AndG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611andG2532saidἔλεγενelegenG3004,asG1722heG2532taughtδιδάσκωνdidaskōnG1321inG1722theὁhoG3588templeἱερῷ·hi'erōG2411,HowπῶςpōsG4459sayλέγουσινlegousinG3004theτῷtōG3588scribesγραμματεῖςgrammateisG1122thatὅτιhotiG3754theοἱhoiG3588ChristχριστὸςchristosG5547isἐστιν;estinG1510theὁhoG3588sonυἱὸςhuiosG5207ofG5207DavidΔαυίδDauidG1138?
36DavidΔαυὶδDauidG1138himselfαὐτὸςautosG846saidG3004inG1722theG3588Holyἁγίῳ·hagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151,TheG3588LordκύριοςkuriosG2962saidG3004untomyG5087LordκυρίῳkuriōG2962,SitκάθουkathouG2521thouonG1722myG5087rightδεξιῶνdexiōnG1188handG1188, TillIG1473makeG5087thineenemiesἐχθρούςechthrousG2190theG3588footstoolG5286ofἐκekG1537thyfeetποδῶνpodōnG4228.
37DavidΔαυὶδDauidG1138himselfαὐτὸςautosG846callethhimαὐτὸνautonG846Lordκύριον,kurionG2962;andG2532whenceisἐστινestinG1510heG2532hisαὐτοῦautouG846sonυἱός;huiosG5207?AndG2532theὁhoG3588commonpeopleὄχλοςochlosG3793heardἤκουενēkouenG191himαὐτοῦautouG846gladlyἡδέως.¶hēdeōsG2234.
38AndG2532inἐνenG1722hisαὐτοῦautouG846teachingδιδαχῇdidachēaG1322heG2532saidἔλεγεν·elegenG3004,BewareβλέπετεblepeteG991ofἀπὸapoG575theG3588scribesγραμματέωνgrammateōnG1122,whichG3588desireθελόντωνthelontōnG2309toG3004walkπεριπατεῖνperipateinG4043inἐνenG1722longG4749robesG4749,andG2532toG3004have salutationsinἐνenG1722theG3588marketplaces,
39andκαὶkaiG2532chiefG4410seatsπρωτοκαθεδρίαςprōtokathedriasG4410inG1722theG3588synagoguesσυναγωγαῖςsunagōgaisG4864,andκαὶkaiG2532chiefG4410placesπρωτοκλισίαςprōtoklisiasG4411at feasts:
40theyG2532whichG3588devourκατεσθίοντεςkatesthiontesG2719widows’χηρῶνchērōnG5503housesοἰκίαςoikiasG3614,andG2532forG4336a pretencemakeG4336longμακρὰmakraG3117prayersG4336;theseG3778shallG3778receiveλήμψονταιlēmpsontaiG2983greatercondemnationκρίμα.¶krimaG2917.
41AndG2532heG2532satG2523downκαθίσαςkathisasG2523overG1519againstG1519theτοῦtouG3588treasuryγαζοφυλακίουgazophulakiouG1049,andG2532beheldhowπῶςpōsG4459theὁhoG3588multitudeG3793castβάλλειballeiG906moneyχαλκὸνchalkonG5475intoG1519theτὸtoG3588treasuryγαζοφυλάκιον.gazophulakionG1049:andG2532manyπολλοὶpolloiG4183thatG3793wererichπλούσιοιplousioiG4145castἔβαλλονeballonG906inG1519muchπολλά·pollaG4183.
42AndG2532thereG1510cameἐλθοῦσαelthousaG2064aG1510poorπτωχὴptōchēG4434widowχήραchēraG5503,andG2532sheG3739castἔβαλενebalenG906inG2532twoδύοduoG1417mites,whichG3739makeaG1510farthing.
43AndG2532heG2532calledG3004untohimG846hisG846disciplesμαθητὰςmathētasG3101,andG2532saidλέγωlegōG3004untothemG846, VerilyIἀμὴνamēnG281sayG3004untoyouG5210,ThisαὕτηhautēG3778poorπτωχὴptōchēG4434widowχήραchēraG5503castἔβαλενebalenG906inG1519moreG4183thanG4183allG3956theyG846whichG3748arecastingβαλλόντωνballontōnG906intoG1519theG3956treasuryγαζοφυλάκιον·gazophulakionG1049:
44forγὰρgarG1063theyG846allG3956didG2192castἔβαλον,ebalonG906inG3956ofἐκekG1537theirG846superfluity;butG1161sheG846ofἐκekG1537herG846wantὑστερήσεωςhusterēseōsG5304didG2192castἔβαλεν,ebalenG906inG3956allG3956thatαὕτηhautēG3778sheG846had,evenG1161allG3956herG846livingG2192.
Read all of Mark 12

Commentaries on Mark 12

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain