Revised Version 1895
2 Corinthians 7
1HavingἔχοντεςechontesG2192thereforeοὖνounG3767theseΤαύταςTautasG3778promisesἐπαγγελίας,epangeliasG1860,belovedἀγαπητοί,agapētoiG27,letG3767usG1722cleanseκαθαρίσωμενkatharisōmenG2511ourselvesἑαυτοὺςhe'autousG1438fromἀπὸapoG575allG3956defilementμολυσμοῦmolusmouG3436ofG4151fleshσαρκὸςsarkosG4561andκαὶkaiG2532spiritπνεύματοςpneumatosG4151,perfectingἐπιτελοῦντεςepitelountesG2005holinessἁγιωσύνηνhagiōsunēnG42inG1722theG3956fearφόβῳphobōG5401ofG4151Godθεοῦ.¶theouG2316.
4GreatπολλήpollēG4183ismyG3956boldnessπαρρησίαparrēsiaG3954ofG1909speechG3954towardG4314youG5210,greatπολλήpollēG4183ismyG3956gloryingonG1909yourG3956behalfὑπὲρhuperG5228:IG1473amG1473filledπεπλήρωμαιpeplērōmaiG4137withG4314comfortπαρακλήσει,paraklēseiG3874,IG1473overflowwithG4314joyχαρᾷcharaG5479inG1909allG3956ourG3956afflictionθλίψειthlipseiG2347.
5ForγὰρgarG1063evenG2532whenG2532weG2249werecomeἐλθόντωνelthontōnG2064intoεἰςeisG1519MacedoniaΜακεδονίανMakedonianG3109,ourG2532fleshσὰρξsarxG4561hadnoοὐδεμίανoudemianG3762reliefἄνεσινanesinG425,butἀλλ᾽all᾽G235weG2249wereafflictedθλιβόμενοι·thlibomenoiG2346onG1722everyπαντὶpantiG3956side;withoutG2532were fightings,withinG1722werefearsφόβοι.phoboiG5401.
7andG2532notοὐouG3756byG1722hisαὐτοῦ,autouG846comingπαρουσίᾳparousiaG3952onlyG3440,butδὲdeG1161alsoκαὶkaiG2532byG1722theG3588comfortπαρακλήσειparaklēseiG3874wherewithheG2532wascomfortedπαρεκλήθηpareklēthēG3870inG1722youG5210,whileG1722heG2532toldἀναγγέλλωνanangellōnG312usG1722yourG2532longingἐπιπόθησιν,epipothēsinG1972,yourG2532mourningὀδυρμόν,odurmonG3602,yourG2532zealζῆλονzēlonG2205forὑπὲρhuperG5228meG1473;soG2532thatᾗhēG3739IG1473rejoicedχαρῆναι.charēnaiG5463yetG2532moreμᾶλλονmallonG3123.
8ForG1063thoughεἰeiG1487IG2532madeἐλύπησαelupēsaG3076youG5210sorrywithG1722myG1722epistle,IG2532doG2532notοὐouG3756regretμεταμέλομαι·metamelomaiG3338itG2532,thoughεἰeiG1487IG2532didregretμετεμελόμην,metemelomēnG3338;forG1063IG2532seeβλέπωblepōG991thatὅτιhotiG3754thatὅτιhotiG3754epistlemadeἐλύπησενelupēsenG3076youG5210sorry,thoughεἰeiG1487butG2532forG1063a season.
9NowνῦνnunG3568IG1473rejoiceχαίρω,chairōG5463,notοὐχouchG3756thatG3754ye weremadeἐλυπήθητε,elupēthēteG3076sorry,butἀλλ᾽all᾽G235thatG3754ye weremadeἐλυπήθητεelupēthēteG3076sorry untorepentanceμετάνοιαν·metanoianG3341:forγὰρgarG1063ye weremadeἐλυπήθητεelupēthēteG3076sorryafterκατὰkataG2596agodlyG2316sort,thatG3754yemightG2316sufferζημιωθῆτεzēmiōthēteG2210lossG2210byG1722usεἰςeisG1519inG1722nothingμηδενὶmēdeniG3367.
10ForγὰρgarG1063godlyG2316sorrowλύπηlupēG3077workethrepentanceμετάνοιανmetanoianG3341untosalvationσωτηρίανsōtērianG4991, arepentanceG3341whichἡhēG3588bringeth noregretἀμεταμέλητονametamelētonG278:butδὲdeG1161theἡhēG3588sorrowλύπηlupēG3077ofG2316theτοῦtouG3588worldκόσμουkosmouG2889workethdeathθάνατονthanatonG2288.
11ForγὰρgarG1063beholdἰδοὺidouG2400,thisG3778selfsamethingG3778,thatG3778yewereG1510madeλυπηθῆναιlupēthēnaiG3076sorryafterG2596aG1510godlyG2316sort,whatG3588earnest careitαὐτὸautoG846wroughtinG1722youG5210, yea,whatG3588clearingofG2316yourselvesG1438, yea,whatG3588indignationἀγανάκτησιν,aganaktēsinG24, yea,whatG3588fearφόβον,phobonG5401, yea,whatG3588longingἐπιπόθησιν,epipothēsinG1972, yea,whatG3588zealζῆλον,zēlonG2205, yea,whatG3588avengingἐκδίκησιν;ekdikēsinG1557!InG1722everythingπαντὶpantiG3956ye approvedyourselvesG1438toG2596beG1510pureἁγνοὺςhagnousG53inG1722theG3956matterπράγματι.pragmatiG4229.
12SoG2532althoughG5210IG1473wroteG1125untoyouG5210,IG1473wroteG1125notοὐχouchG3756forG5228hisG2532causethatG2316didG3761theG3588wrongἀδικήσαντοςadikēsantosG91,norG3761forG5228hisG2532causethatG2316sufferedtheG3588wrongἀδικηθέντος,adikēthentosG91,butἀλλ᾽all᾽G235thatG2316yourεἰeiG1487earnest careforG5228usmightG2532beG2532madeG5319manifestG5319untoyouG5210inG2316theG3588sightἐνώπιονenōpionG1799ofG2316Godθεοῦ.theouG2316.
13ThereforeG1223weG2249have beencomfortedπαρακεκλήμεθα.¶parakeklēmethaG3870:andδὲdeG1161inG1909ourG3956comfortπαρακλήσειparaklēseiG3874weG2249joyedtheG3956moreμᾶλλονmallonG3123exceedinglyforG3754theG3956joyχαρᾷcharaG5479ofG4151TitusΤίτου,TitouG5103,becauseG3754hisαὐτοῦautouG846spiritπνεῦμαpneumaG4151hath beenrefreshedἀναπέπαυταιanapepautaiG373byG1223youG5210allG3956.
14ForὅτιhotiG3754ifG1487inG1722anythingτιtiG5100IG1473have gloriedtoG1909himαὐτῷautōG846onG1909yourG1487behalfὑπὲρhuperG5228,IG1473wasnotοὐouG3756putG1096toG1909shameκατῃσχύνθην,katēschunthēnG2617;butἀλλ᾽all᾽G235asὡςhōsG5613weG2249spakeallG3956thingsπάνταpantaG3956toG1909youG5210inG1722truthἀληθείᾳalētheiaG225,soG2532ourG2532gloryingalsoκαὶkaiG2532,whichG3748IG1473madeG1096beforeG1909TitusΤίτου,TitouG5103, wasfoundG1096toG1909beG1096truthἀλήθειαalētheiaG225.
15AndG2532hisαὐτοῦautouG846inwardaffectionσπλάγχναsplagchnaG4698isἐστινestinG1510moreπερισσοτέρωςperissoterōsG4056abundantlytowardεἰςeisG1519youG5210, whilstheG2532remembereththeG3956obedienceὑπακοήν,hupakoēnG5218ofG3956youG5210allG3956,howὡςhōsG5613withμετὰmetaG3326fearφόβουphobouG5401andG2532tremblingτρόμουtromouG5156yereceivedἐδέξασθεedexastheG1209himαὐτόν.autonG846.
Commentaries on 2 Corinthians 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries