Revised Version 1895

2 Corinthians 6

1AndG2532workingG4903togetherΣυνεργοῦντεςSunergountesG4903withG2316himG3870weG2532entreatG3870alsoκαὶkaiG2532thatG2316yereceiveδέξασθαιdexasthaiG1209notμὴmēG3361theG3588graceχάρινcharinG5485ofG2316GodθεοῦtheouG2316inεἰςeisG1519vainκενὸνkenonG2756

2(forγάρ·garG1063heG2532saith, AtanG2532acceptableG2144timeκαιρῷkairōG2540IG2532hearkened unto thee,AndG2532inἐνenG1722adayἡμέρᾳhēmeraG2250ofG2250salvationσωτηρίαςsōtēriasG4991didG3708IG2532succour thee:beholdἰδοὺidouG2400,nowνῦνnunG3568istheG2532acceptableG2144timeκαιρὸςkairosG2540;beholdἰδοὺidouG2400,nowνῦνnunG3568istheG2532dayἡμέραhēmeraG2250ofG2250salvationσωτηρίας·sōtēriasG4991):

3givingδιδόντεςdidontesG1325noG3361occasionofG1722stumblinginG1722anythingG3367,thatἵναinaG2443ourG1722ministrationbeG3361notG3361blamed;

4butἀλλ᾽all᾽G235inἐνenG1722everythingπαντὶpantiG3956commendingσυνιστάντεςsunistantesG4921ourselvesἑαυτοὺςhe'autousG1438,asὡςhōsG5613ministersofG2316GodθεοῦtheouG2316,inἐνenG1722muchπολλῇ,pollēaG4183patienceὑπομονῇhupomonēaG5281,inἐνenG1722afflictionsθλίψεσιν,thlipsesinG2347,inἐνenG1722necessities,inἐνenG1722distressesστενοχωρίαις,stenochōriaisG4730,

5inἐνenG1722stripes,inἐνenG1722imprisonmentsφυλακαῖς,phulakaisG5438,inἐνenG1722tumultsἀκαταστασίαις,akatastasiaisG181,inἐνenG1722labours,inἐνenG1722watchings,inἐνenG1722fastingsνηστείαις,nēsteiaisG3521;

6inG1722pureness,inG1722knowledgeγνώσει,gnōseiG1108,inG1722longsuffering,inG1722kindnessχρηστότητι,chrēstotētiG5544,inG1722theG1722Holyἁγίῳ,hagiōG40Ghost,inG1722loveἀγάπῃagapēG26unfeigned,

7inG1722theG3588wordλόγῳlogōG3056ofG3056truthἀληθείας,alētheiasG225,inG1722theG3588powerδυνάμειdunameiG1411ofG3056Godθεοῦ,theouG2316;byG1722theG3588armourofG3056righteousnessδικαιοσύνηςdikaiosunēsG1343onG1722theG3588rightδεξιῶνdexiōnG1188handG1188andκαὶkaiG2532onG1722theG3588leftἀριστερῶν,aristerōnG710,

8byδιὰdiaG1223gloryδόξηςdoxēsG1391andG2532dishonour,byδιὰdiaG1223evilreportG2162andG2532goodG2162reportG2162;asὡςhōsG5613deceiversπλάνοιplanoiG4108,andG2532yetG2532trueἀληθεῖς,alētheisG227;

9asὡςhōsG5613unknownἀγνοούμενοιagnooumenoiG50,andG2532yetG2532wellG2532knownἐπιγινωσκόμενοι,epiginōskomenoiG1921;asὡςhōsG5613dyingἀποθνῄσκοντεςapothnēskontesG599,andG2532beholdἰδοὺidouG2400,weG2532liveζῶμεν,zōmenG2198;asὡςhōsG5613chastened,andG2532notμὴmēG3361killed;

10asὡςhōsG5613sorrowfulλυπούμενοιlupoumenoiG3076,yetG2532alwayrejoicingχαίροντες,chairontesG5463;asὡςhōsG5613poorπτωχοὶptōchoiG4434,yetG2532makingG4148manyπολλοὺςpollousG4183richG4148;asὡςhōsG5613havingἔχοντεςechontesG2192nothingμηδὲνmēdenG3367,andG2532yetG2532possessingκατέχοντες.¶katechontesG2722allG3956thingsπάνταpantaG3956.

11OurmouthστόμαstomaG4750isopenἀνέῳγενaneōgenG455untoyouG5210, OCorinthiansΚορίνθιοι,KorinthioiG2881, ourheartκαρδίαkardiaG2588is enlarged.

12Ye arenotοὐouG3756straitenedinG1722usG1722,butδὲdeG1161ye are straitenedinG1722yourG1722ownaffectionsσπλάγχνοιςsplagchnoisG4698.

13NowδὲdeG1161forG2532a recompenseinG2532likeG5613kind (IG2532speakλέγω,legōG3004asG5613untomyG3004childrenτέκνοιςteknoisG5043),beG2532yealsoκαὶkaiG2532enlarged.

14BeγίνεσθεginestheG1096notΜὴMēG3361unequally yokedwithG4314unbelieversἀπίστοις·apistoisG571:forγὰρgarG1063whatτίςtisG5101fellowshipκοινωνίαkoinōniaG2842haverighteousnessδικαιοσύνῃdikaiosunēG1343andκαὶkaiG2532iniquity?orἢēG2228whatτίςtisG5101communion hathlightφωτὶphōtiG5457withG4314darknessσκότος;skotosG4655?

15AndδὲdeG1161whatτίςtisG5101concord hathChristΧριστοῦChristouG5547withG3326BelialΒελιάρ;BeliarG955?orG2228whatτίςtisG5101portion hath abelieverπιστῷpistōG4103withG3326anG2228unbelieverἀπίστου;apistouG571?

16AndG2532whatτίςtisG5101agreementσυγκατάθεσιςsugkatathesisG4783hathaG1510templeναῷnaōG3485ofG2316GodθεοῦtheouG2316withμετὰmetaG3326idolsεἰδώλων;eidōlōnG1497?forγὰρgarG1063weG2249areG1510aG1510templeναὸςnaosG3485ofG2316theὁhoG3588livingζῶντος,zōntosG2198GodθεοῦtheouG2316;evenG2532asκαθὼςkathōsG2531GodθεὸςtheosG2316saidG3004,IG1473willG2316dwellἐνοικήσωenoikēsōG1774inG1722themG846,andG2532walkἐμπεριπατήσω,emperipatēsōG1704inG1722themG846;andG2532IG1473willG2316beG1510theirG846GodθεὸςtheosG2316,andG2532theyG846shallG2532beG1510myG1722peopleλαός.laosG2992.

17WhereforeΔιὸDioG1352ComeἐξέλθατεexelthateG1831yeoutG1831fromG1537amongG1537themG846,andG2532beG2532yeseparateἀφορίσθητε,aphoristhēteG873, saiththeG2532Lordκύριος,kuriosG2962,AndG2532touchἅπτεσθε·haptestheG681noμὴmēG3361uncleanἀκαθάρτουakathartouG169thingG846;AndG2532IG2532willG2962receiveyouG5210,

18AndG2532willG1510beἔσομαιesomaiG1510toεἰςeisG1519youG5210aG1510FatherπατέραpateraG3962,AndG2532yeshallG2532beἔσεσθέesestheG1510toεἰςeisG1519meλέγειlegeiG3004sonsυἱοὺςhuiousG5207andG2532daughtersθυγατέρας,thugaterasG2364, saiththeG2532LordκύριοςkuriosG2962Almightyπαντοκράτωρ.¶pantokratōrG3841.

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain

Commentaries on 2 Corinthians 6