Esdras 9
Bible Darby
1*Et quand ces chosesH428 furent terminéesH3615, les chefsH8269 s’approchèrentH5066 deH413 moi, en disantH559 : Le peupleH5971 d’IsraëlH3478, et les sacrificateursH3548 et les lévitesH3881, ne se sont pasH3808 séparésH914 des peuplesH5971 des paysH776, quant à leurs abominationsH8441, [savoir] celles des CananéensH3669, des HéthiensH2850, des PhéréziensH6522, des JébusiensH2983, des AmmonitesH5984, des MoabitesH4125, des ÉgyptiensH4713, et des AmoréensH567, 2carH3588 ils ont prisH5375 de leurs fillesH1323 pour eux et pour leurs filsH1121, et ont mêléH6148 la semenceH2233 sainteH6944 avec les peuplesH5971 des paysH776 ; et la mainH3027 des chefsH8269 et des gouverneursH54611 a étéH1961 la premièreH7223 dans ceH2088 péchéH46042. 3Et quand j’entendisH8085 celaH1697, je déchiraiH7167 mon manteauH899 et ma robeH4598, et j’arrachaiH4803 les cheveuxH8181 de ma têteH7218 et ma barbeH2206, et je m’assisH3427 désoléH8074 ; 4et versH413 moi s’assemblèrentH622 tousH3605 ceux qui tremblaientH2730 aux parolesH1697 du DieuH430 d’IsraëlH3478, à cause duH5921 péchéH4604 de ceux qui avaient été transportésH1473 ; et jeH589 restai assisH3427, désoléH8074, jusqu’H5704à l’offrandeH4503 du soirH6153.
5Et lors de l’offrandeH4503 du soirH6153, je me levaiH6965 de mon humiliationH8589, et, mon manteauH899 et ma robeH4598 déchirésH7167, je m’H5921agenouillaiH3766, et j’étendisH6566 mes mainsH3709 versH413 l’ÉternelH3068, mon DieuH430, 6et je disH559 : Mon DieuH430, je suis confusH954, et j’ai honteH3637 de leverH7311 ma faceH6440 versH413 toi, ô mon DieuH430 ; carH3588 nos iniquitésH5771 se sont multipliéesH7235 par-dessusH4605 nos têtesH7218, et notre culpabilitéH819 a grandiH1431 jusqu’H5704aux cieuxH8064. 7Dès les joursH3117 de nos pèresH1 jusqu’H5704à ceH2088 jourH3117, nousH587 avons été grandementH1419 coupablesH819 ; et à cause de nos iniquitésH5771, nousH587, nos roisH4428, nos sacrificateursH3548, nous avons été livrésH5414 en la mainH3027 des roisH4428 des paysH776, à l’épéeH2719, à la captivitéH7628, et au pillageH961, et à la confusionH1322 de faceH6440, comme [il paraît] aujourd’huiH3117 ; 8et maintenantH6258, pour unH4592 momentH7281, nous est arrivéeH1961 une faveurH8467 de la partH854 de l’ÉternelH3068, notre DieuH430, pour nous laisserH7604 des réchappésH6413 et pour nous donnerH5414 un clouH34893 dans son saintH6944 lieuH4725, afin que notre DieuH430 éclaireH215 nos yeuxH5869 et nous redonneH5414 un peuH4592 de vieH4241 dans notre servitudeH5659, 9carH3588 nousH587 sommes serviteursH5650 ; mais, dans notre servitudeH5659, notre DieuH430 ne nous a pasH3808 abandonnésH5800, et il a étenduH5186 sa bontéH2617 surH5921 nous devantH6440 les roisH4428 de PerseH6539, afin de nous redonnerH5414 de la vieH4241 pour éleverH7311 la maisonH1004 de notre DieuH430 et pour restaurerH5975 ses ruinesH2723, et pour nous donnerH5414 des mursH1447 en JudaH3063 et à JérusalemH3389. 10Et maintenantH6258, ô notre DieuH430, queH4100 dironsH559-nous aprèsH310 celaH2063 ? CarH3588 nous avons abandonnéH5800 tes commandementsH4687, 11queH834 tu as commandésH6680 parH3027 tes serviteursH5650 les prophètesH5030, en disantH559 : Le paysH776 dans lequelH834 vousH859 entrezH935 pour le posséderH3423, estH1931 un paysH776 rendu impurH5079 par l’impuretéH5079 des peuplesH5971 des paysH776, par les abominationsH8441 dontH834 ils l’ont rempliH4390 d’un boutH6310 à l’autre parH413 leurs souilluresH2932. 12Et maintenantH6258, ne donnezH5414 pasH408 vos fillesH1323 à leurs filsH1121, et ne prenezH5375 pasH408 leurs fillesH1323 pour vos filsH1121, et ne cherchezH1875 pasH3808 leur paixH7965 ou leur bienH2896, àH5704 jamaisH5769, afinH4616 que vous soyez fortsH2388, et que vous mangiezH398 les biensH28984 du paysH776, et que vous les laissiez en possessionH3423 à vos filsH1121 àH5704 toujoursH5769. 13Et aprèsH310 toutH3605 ce qui nous est arrivéH935 à cause deH5921 nos mauvaisesH7451 œuvresH4639 et à cause de notre grandH1419 péchéH8195… ; maisH3588 toiH859, notre DieuH430, tu nous as moinsH4295 punisH28206 que ne méritaient nos iniquitésH5771, et tu nous as donnéH5414 une délivranceH6413 comme celle-ciH2063 ; 14– est-ce que nous retournerionsH7725 à enfreindreH6565 tes commandementsH4687 et à nous allier par mariageH2859 avec les peuplesH5971 qui font7 cesH428 abominationsH8441 ? Ne serais-tu pasH3808 courroucéH599 contre nous jusqu’H5704à nous consumerH3615, en sorte qu’il n’H369y aurait ni resteH7611 ni réchappésH6413 ? 15ÉternelH3068, DieuH430 d’IsraëlH3478, tuH859 es justeH6662, carH3588 nous sommes un resteH7604 de réchappésH6413, comme [il paraît] aujourd’huiH3117. Nous voiciH2088 devantH6440 toi dans notre culpabilitéH819, carH3588, à cause deH5921 celaH2063, on neH369 peut se tenirH5975 devantH6440 toi.
Notes
Commentaires sur Esdras 9
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires