Actes 2
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Actes 2:8-11

8EtκαὶkaiG2532commentπῶςpōsG4459lesentendonsἀκούομενakouomenG191-nousG2249G3165,chacunἕκαστοςhekastosG1538dansτῇtēaG3588sonG2257G3165propreἰδίᾳidiaG2398langageδιαλέκτῳdialektōG1258, [celui du pays]dansἐνenG1722lequelᾗhēG3739nous sommesnésἐγεννήθημεν,egennēthēmenG1080?
9ParthesΠάρθοιParthoiG3934etκαὶkaiG2532MèdesΜῆδοιMēdoiG3370etκαὶkaiG2532ÉlamitesἘλαμῖταιElamitaiG1639,etκαὶkaiG2532nousοἱhoiG3588quihabitonsκατοικοῦντεςkatoikountesG2730laτὴνtēnG3588MésopotamieΜεσοποταμίαν,MesopotamianG3318, laJudéeἸουδαίανIoudaianG2449etτεteG5037καὶkaiG2532laCappadoceΚαππαδοκίαν,KappadokianG2587, lePontΠόντονPontonG4195etκαὶkaiG2532l’τὴνtēnG3588AsieἈσίαν,AsianG773,
10laPhrygieΦρυγίανPhrugianG5435etτε καὶte kaiG5037G2532laPamphylieΠαμφυλίαν,PamphulianG3828, l’ÉgypteΑἴγυπτονAiguptonG125etκαὶkaiG2532lesτὰtaG3588quartiersμέρηmerēG3313delaτῆςtēsG3588LibyeΛιβύηςLibuēsG3033quiτῆςtēsG3588estprèsκατὰkataG2596deCyrèneΚυρήνηνKurēnēnG2957,etκαὶkaiG2532nousοἱhoiG3588,RomainsῬωμαῖοι,RhōmaioiG4514quiséjournonsἐπιδημοῦντεςepidēmountesG1927[ici],
11tantκαὶkaiG5037G2532JuifsG2453queprosélytesG4339,CrétoisΚρῆτεςKrētesG2912etκαὶkaiG2532ArabesἌραβες,ArabesG690, – nouslesαὐτῶνautōnG846entendonsἀκούομενakouomenG191annoncerλαλούντωνlalountōnG2980dansnosG3588G2251G1473languesγλώσσαιςglōssaisG1100lesG3588chosesmagnifiquesμεγαλεῖαmegaleiaG3167deDieuθεοῦ;¶theouG2316.
Lire Actes 2 en entier

Commentaires sur Actes 2

Bible Darby — 1890 Libre de droit