Darby Bible

Revelation 6

1AndIsawG3708whenὅτεhoteG3753theLambἀρνίονarnionG721openedἤνοιξενēnoixenG455oneμίανmianG1520ofthesevenἑπτὰheptaG2033sealsσφραγίδωνsphragidōnG4973,andIheardG191oneἑνὸςhenosG1520ofthefourτεσσάρωνtessarōnG5064livingcreaturesG2226sayingλέγοντοςlegontosG3004,asavoiceφωνὴphōnēG5456ofthunderβροντῆς·brontēsG1027,ComeἔρχουerchouG2064[andseeG3708].

2AndIsawG3708:andbeholdἰδοὺidouG2400,awhiteλευκὸςleukosG3022horseἵπποςipposG2462,andhethatsatG2521uponithavingabow;andacrownστέφανος,stephanosG4735wasgivenG1325tohim,andhewentG1831forthἐξῆλθενexēlthenG1831conqueringandthathemightconquer.

3AndwhenὅτεhoteG3753itopenedἤνοιξενēnoixenG455thesecondδευτέραν,deuteranG1208sealσφραγῖδαsphragidaG4973,IheardG191thesecondδευτέρουdeuterouG1208livingζῴουzōouG2226creatureG2226sayingλέγοντος·legontosG3004,ComeἔρχουerchouG2064[andsee].

4Andanother,aredπυρρός.purrosG4450horseἵπποςipposG2462,wentG1831forthἐξῆλθενexēlthenG1831;andtohimthatsatG2521uponit,tohimitwasgivenG1325totakeλαβεῖνlabeinG2983peaceεἰρήνηνeirēnēnG1515fromtheearthγῆς,gēsG1093,andthattheyshouldslayoneἀλλήλουςallēlousG240another;andtherewasgivenG1325tohimagreatμεγάλη.¶megalēG3173swordμάχαιραmachairaG3162.

5AndwhenὅτεhoteG3753itopenedἤνοιξενēnoixenG455thethirdτρίτην,tritēnG5154sealσφραγῖδαsphragidaG4973,IheardG191thethirdτρίτουtritouG5154livingζῴουzōouG2226creatureG2226sayingλέγοντος·legontosG3004,ComeἔρχουerchouG2064[andseeG3708].AndIsawG3708:andbeholdἰδοὺidouG2400,ablackμέλαςmelasG3189horseἵπποςipposG2462,andhethatsatG2521uponithavingabalanceinhishandχειρὶcheiriG5495.

6AndIheardG191asavoiceφωνὴνphōnēnG5456inthemidstμέσῳmesōG3319ofthefourτεσσάρωνtessarōnG5064livingcreaturesG2226sayingλέγουσαν·legousanG3004,AchoenixofwheatσίτουsitouG4621foradenariusδηναρίουdēnariouG1220,andthreeτρεῖςtreisG5140choenixesofbarleyforadenariusδηναρίου,dēnariouG1220:anddonotinjureἀδικήσῃς.¶adikēsēsG91theoilἔλαιονelaionG1637andthewineοἶνονoinonG3631.

7AndwhenὅτεhoteG3753itopenedἤνοιξενēnoixenG455thefourthsealσφραγῖδαsphragidaG4973,IheardG191[thevoiceφωνὴνphōnēnG5456of]thefourthlivingζῴουzōouG2226creatureG2226sayingλέγοντος·legontosG3004,ComeἔρχουerchouG2064[andsee].

8AndIsawG3708:andbeholdἰδοὺidouG2400,apalehorseἵπποςipposG2462,andhethatsatG2521uponit,hisnameὄνομαonomaG3686[was]DeathG2288,andhadesᾅδηςhadēsG86followedἠκολούθειēkoloutheiG190withhim;andauthorityἐξουσίαexousiaG1849wasgivenG1325tohimoverthefourthoftheearthγῆςgēsG1093toslaywithswordῥομφαίᾳrhomphaiaG4501,andwithhungerG3042,andwithdeathG2288,andbythebeastsθηρίωνthēriōnG2342oftheearthγῆς.¶gēsG1093.

9AndwhenὅτεhoteG3753itopenedἤνοιξενēnoixenG455thefifthπέμπτηνpemptēnG3991sealσφραγῖδα,sphragidaG4973,IsawG3708underneaththealtarθυσιαστηρίουthusiastēriouG2379thesoulsψυχὰςpsuchasG5590ofthemthathadbeenslainἐσφαγμένωνesphagmenōnG4969forthewordλόγονlogonG3056ofGodθεοῦtheouG2316,andforthetestimonyμαρτυρίανmarturianG3141whichtheyheldG2192;

10andtheycriedἔκραξανekraxanG2896withaloudμεγάλῃmegalēG3173voiceφωνῇphōnēaG5456,sayingλέγοντες·legontesG3004,Howlong, O sovereign Ruler,holyἅγιοςhagiosG40andtrueἀληθινός,alēthinosG228, dost thounotjudgeκρίνειςkrineisG2919andavengeἐκδικεῖςekdikeisG1556ourbloodαἷμαhaimaG129onthemthatdwellκατοικούντωνkatoikountōnG2730upontheearthγῆς;gēsG1093?

11AndtherewasgivenG1325tothem,toeachoneG1538awhiteλευκὴleukēG3022robeστολὴstolēG4749;anditwassaidtothemthattheyshouldrestἀναπαύσονταιanapausontaiG373yetalittlewhile,untilboththeirfellow-bondmenandtheirbrethren,whowereabouttobekilledἀποκτέννεσθαιapoktennesthaiG615asthey,shouldbefulfilled.

12AndIsawG3708whenὅτεhoteG3753itopenedἤνοιξενēnoixenG455thesixthἕκτην,hektēnG1623sealσφραγῖδαsphragidaG4973,andtherewasagreatμέγαςmegasG3173earthquakeσεισμὸςseismosG4578;andthesunἥλιοςhēliosG2246becameG1096blackμέλαςmelasG3189ashairsackclothσάκκοςsakkosG4526,andthewholeὅληholēG3650moonσελήνηselēnēG4582becameG1096asbloodαἷμα,haimaG129,

13andthestarsἀστέρεςasteresG792ofheavenοὐρανοῦouranouG3772fellG4098upontheearthγῆνgēnG1093,asafigσυκῆsukēG4808treeG4808,shakenσειομένη,seiomenēG4579byagreatμεγάλουmegalouG3173windἀνέμουanemouG417,castsβάλλειballeiG906itsunseasonablefigs.

14AndtheheavenοὐρανὸςouranosG3772wasremovedasabookG975rolledup,andeverymountainὄροςorosG3735andislandνῆσοςnēsosG3520wereremovedoutoftheirplacesG5117.

15AndthekingsβασιλεῖςbasileisG935oftheearthγῆςgēsG1093,andthegreat,andthechiliarchs,andtherichπλούσιοιplousioiG4145,andthestrongG2478,andeverybondmanandfreeman,hidἔκρυψανekrupsanG2928themselvesinthecavesandintherocksπέτραςpetrasG4073ofthemountainsὀρέωνoreōnG3735;

16andtheysayλέγουσινlegousinG3004tothemountainsὄρεσινoresinG3735andtotherocksπέτραις·petraisG4073,FallπέσετεpeseteG4098onus,andhaveushiddenκρύψατεkrupsateG2928from[the]faceπροσώπουprosōpouG4383ofhimthatsitsG2521uponthethroneθρόνουthronouG2362,andfromthewrathὀργῆςorgēsG3709oftheLambἀρνίου,arniouG721;

17becausethegreatμεγάληmegalēG3173dayἡμέραhēmeraG2250ofhiswrathὀργῆςorgēsG3709iscomeἦλθενēlthenG2064,andwhoisableδύναταιdunataiG1410tostandσταθῆναι;¶stathēnaiG2476?

Darby Bible — 1889 — Public Domain

Commentaries on Revelation 6