Darby Bible

Revelation 4

1AfterthesethingsταῦταtautaG3778IsawG3708,andbeholdἰδοὺidouG2400,adoorθύραthuraG2374openedἠνεῳγμένηēneōgmenēG455inheavenοὐρανῷ,ouranōG3772,andthefirstπρώτηprōtēG4413voiceφωνὴphōnēG5456whichIheardG191asofatrumpetσάλπιγγοςsalpingosG4536speakingλαλούσηςlalousēsG2980withme,sayingλέγων·legōnG3004,ComeG1096uphereὧδε,hōdeG5602,andIwillshew theethethingsταῦτα.tautaG3778whichmusttakeplaceγενέσθαιgenesthaiG1096afterthesethingsG3778.

2ImmediatelyεὐθέωςeutheōsG2112IbecameG1096in[the]SpiritπνεύματιpneumatiG4151;andbeholdἰδοὺidouG2400,athroneθρόνοςthronosG2362stoodintheheavenοὐρανῷ,ouranōG3772,anduponthethroneθρόνονthrononG2362oneG3588sittingG2521,

3andhe[thatwas]sittingG2521likeinappearanceὁράσειhoraseiG3706toastoneλίθῳlithōG3037[of]jasperἰάσπιδιiaspidiG2393andasardiusσαρδίῳsardiōG4556,andarainbowἶριςirisG2463roundthethroneθρόνουthronouG2362likeinappearanceὁράσειhoraseiG3706toanemerald.

4AndroundthethroneG2362twenty-fourthronesG2362,andonthethronesG2362twenty-foureldersπρεσβυτέρουςpresbuterousG4245sittingG2521,clothedwithwhiteλευκοῖς,leukoisG3022garmentsἱματίοιςhimatioisG2440;andontheirheadsκεφαλὰςkephalasG2776goldenχρυσοῦς.chrusousG5552crownsστεφάνουςstephanousG4735.

5AndoutofthethroneθρόνουthronouG2362goG1607forthG1607lightnings,andvoicesG5456,andthundersG1027;andsevenἑπτὰheptaG2033lampsλαμπάδεςlampadesG2985offireπυρὸςpurosG4442,burningκαιόμεναιkaiomenaiG2545beforethethroneθρόνουthronouG2362,whichareG1510thesevenἑπτὰheptaG2033SpiritsπνεύματαpneumataG4151ofGodθεοῦ,theouG2316;

6andbeforethethroneθρόνουthronouG2362,asaglassὑαλίνη,hu'alinēG5193seaθάλασσαthalassaG2281,likecrystalκρυστάλλῳ,krustallōG2930.AndinthemidstμέσῳmesōG3319ofthethroneθρόνουthronouG2362,andaroundthethroneθρόνουthronouG2362,fourτέσσαραtessaraG5064livingcreaturesG2226,fullγέμονταgemontaG1073ofeyesὀφθαλμῶνophthalmōnG3788,beforeandbehind;

7andthefirstπρῶτονprōtonG4413livingζῷονzōonG2226creatureζῷονzōonG2226likealionλέοντι,leontiG3023,andthesecondδεύτερονdeuteronG1208livingζῷονzōonG2226creatureζῷονzōonG2226likeacalfμόσχῳ,moschōG3448,andthethirdτρίτονtritonG5154livingG2226creatureG2226havingthefaceπρόσωπονprosōponG4383asofamanἀνθρώπου,anthrōpouG444,andthefourthlivingG2226creatureG2226likeaflyingπετομένῳ.petomenōG4072eagleἀετῷaetōG105.

8AndthefourτέσσαραtessaraG5064livingcreaturesG2226,eachoneG1520ofthemhavingrespectivelysixἕξhexG1803wingsπτέρυγαςpterugasG4420; roundandwithintheyareG1510fullγέμουσινgemousinG1073ofeyesὀφθαλμῶνophthalmōnG3788;andtheyceasenotdayἡμέραςhēmerasG2250andnightνυκτὸςnuktosG3571sayingλέγοντες·legontesG3004,HolyἅγιοςhagiosG40,holyἅγιοςhagiosG40,holyἅγιοςhagiosG40,LordκύριοςkuriosG2962GodθεὸςtheosG2316Almightyπαντοκράτωρ,pantokratōrG3841,whowasG1510,andwhoisG1510,andwhoisG1510tocomeG2064.

9AndwhenG3752thelivingG2198creaturesG2226shallgiveδώσουσινdōsousinG1325gloryδόξανdoxanG1391andhonourandthanksgivingεὐχαριστίανeucharistianG2169tohimthatsitsG2521uponthethroneθρόνῳ,thronōG2362,wholivesG2198totheagesαἰῶναςaiōnasG165ofagesαἰώνων,aiōnōnG165,

10thetwenty-foureldersπρεσβύτεροιpresbuteroiG4245shallfallπεσοῦνταιpesountaiG4098beforehimthatsitsG2521uponthethroneθρόνουthronouG2362,anddohomagetohimthatlivestotheagesαἰῶναςaiōnasG165ofagesαἰώνωνaiōnōnG165;andshallcastβαλοῦσινbalousinG906theircrownsστεφάνουςstephanousG4735beforethethroneθρόνουthronouG2362,sayingλέγοντες·legontesG3004,

11Thou artworthyἄξιοςaxiosG514, OourLordκύριοςkuriosG2962and[our]GodθεὸςtheosG2316,toreceiveλαβεῖνlabeinG2983gloryδόξανdoxanG1391andhonourandpowerδύναμιν.dunaminG1411;forthou hastcreatedallthingsπάντα,pantaG3956,andforthywilltheywereG1510,andtheyhavebeenG1510created.

Darby Bible — 1889 — Public Domain

Commentaries on Revelation 4