Matthew 9
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

Matthew 9:1-13

1AndgoingonboardtheshipG4143,hepassedoverandcameG2064tohisownἰδίανidianG2398cityπόλιν.polinG4172.
2AndbeholdἰδοὺidouG2400,theybroughtπροσέφερονprosepheronG4374tohimaparalyticπαραλυτικὸνparalutikonG3885,laiduponabedκλίνηςklinēsG2825;andJesusἸησοῦςIēsousG2424,seeingG3708theirfaithπίστινpistinG4102,saidG3004totheparalyticπαραλυτικῷ·paralutikōG3885,BeofgoodcourageθάρσειtharseiG2293,childG5043; thysinsἁμαρτίαι.hamartiaiG266areforgivenἀφίενταίaphientaiG863.
3AndbeholdἰδούidouG2400,certainG5100ofthescribesG1122saidG3004tothemselves,This[manοὗτοςhoutosG3778]blasphemesβλασφημεῖ.blasphēmeiG987.
4AndJesusἸησοῦςIēsousG2424,seeingG3708theirthoughtsἐνθυμήσειςenthumēseisG1761,saidG3004,Whydoye thinkevilπονηρὰponēraG4190thingsinyourheartsκαρδίαιςkardiaisG2588?
5ForwhichisG1510easier:tosayG3004, Thysinsἁμαρτίαι,hamartiaiG266areG1510forgivenἀφίενταίaphientaiG863;ortosayG3004,RiseG1453upandwalkπεριπάτει;peripateiG4043?
6ButthatyemayknowthattheSonυἱὸςhuiosG5207ofmanἀνθρώπουanthrōpouG444haspowerG1849onearthγῆςgēsG1093toforgiveἀφιέναιaphienaiG863sinsἁμαρτίας,hamartiasG266, (thenhesaysλέγειlegeiG3004totheparalyticπαραλυτικῷ·paralutikōG3885,)RiseG1453up,takeἆρόνaronG142upthybedG2825andgoὕπαγεhupageG5217tothyhouseοἶκόνoikonG3624.
7AndheroseG1453upandwentG565tohishouseοἶκονoikonG3624.
8ButthecrowdsὄχλοιochloiG3793seeingG3708[it],wereinfearG5399,andglorifiedG1392GodθεὸνtheonG2316whogaveG1325suchτοιαύτηνtoiautēnG5108powerG1849tomenG444.
9AndJesusἸησοῦςIēsousG2424,passingonthence,sawG3708amanἄνθρωπονanthrōponG444sittingG2521atthetax-office,calledMatthewΜαθθαῖονMaththaionG3156,andsaysG3004tohim,FollowἀκολούθειakoloutheiG190me.AndheroseG450upandfollowedἠκολούθησενēkolouthēsenG190him.
10AnditcameἐλθόντεςelthontesG2064topassἐγένετοegenetoG1096,ashelayattableinthehouseοἰκίᾳ,oikiaG3614,thatbeholdἰδοὺidouG2400,manyπολλοὶpolloiG4183tax-gatherersandsinnersἁμαρτωλοὶhamartōloiG268cameG2064andlayattablewithJesusἸησοῦIēsouG2424andhisdisciplesG3101.
11AndthePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330seeingG3708[it],saidἔλεγονelegonG3004tohisdisciplesG3101,WhyτίtiG5101doesyourteacherδιδάσκαλοςdidaskalosG1320eatἐσθίειesthieiG2068withtax-gatherersandsinnersἁμαρτωλῶνhamartōlōnG268?
12But[Jesus]hearingG191it,saidG3004,TheythatarestrongἰσχύοντεςischuontesG2480havenotneedχρείανchreianG5532ofaphysicianἰατροῦiatrouG2395,butthosethatareill.
13ButgoG4198andlearnμάθετεmatheteG3129what[that]isG1510—IwillhavemercyἔλεοςeleosG1656andnotsacrificeθυσίαν·thusianG2378;forIhavenotcomeG2064tocallκαλέσαιkalesaiG2564righteousδικαίουςdikaiousG1342[menG1342]butsinnersἁμαρτωλούςhamartōlousG268.
Read all of Matthew 9

Commentaries on Matthew 9

Darby Bible — 1889 — Public Domain