John 7
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

John 7:2-13

2HoweverδὲdeG1161,theἡhēG3588Jewishτῶν Ἰουδαίωνtōn IoudaiōnG3588G2453Feastἑορτὴhe'ortēG1859ofἡhēG3588Tabernaclesσκηνοπηγία.skēnopēgiaG4634wasἦνēnG1510nearἐγγὺςengusG1451.
3SoοὖνounG3767JesusαὐτὸνautonG846οἱhoiG3588’brothersἀδελφοὶadelphoiG80saidεἶπονeiponG2036toπρὸςprosG4314Himαὐτοῦ·autouG846, “LeaveμετάβηθιmetabēthiG3327hereἐντεῦθενenteuthenG1782andκαὶkaiG2532goὕπαγεhupageG5217toεἰςeisG1519τὴνtēnG3588JudeaἸουδαίανIoudaianG2449,so thatἵναinaG2443YourσουsouG4771οἱhoiG3588disciplesμαθηταίmathētaiG3101thereκαὶkaiG2532may seeθεωρήσουσινtheōrēsousinG2334theσοῦsouG4771τὰtaG3588worksἔργαergaG2041ἃhaG3739You are doingποιεῖς·poieisG4160.
4ForγάρgarG1063no oneοὐδεὶςoudeisG3762whoαὐτὸςautosG846wantsζητεῖzēteiG2212to beG1510knownpubliclyἐν παρρησίᾳen parrēsiaG1722G3954actsτι ποιεῖti poieiG4160G5100inἐνenG1722secretκρυπτῷkruptōG2927καὶkaiG2532.SinceεἰeiG1487You are doingποιεῖς,poieisG4160these thingsταῦταtautaG3778,showφανέρωσονphanerōsonG5319YourselfG4572to theτῷtōG3588worldκόσμῳ.kosmōG2889.”
5ForγὰρgarG1063evenοὐδὲoudeG3761HisαὐτοῦautouG846ownοἱhoiG3588brothersἀδελφοὶadelphoiG80did not believeἐπίστευονepisteuonG4100inεἰςeisG1519Himαὐτόν.¶autonG846.
6ThereforeοὖνounG3767ὁhoG3588JesusἸησοῦς·IēsousG2424toldΛέγειLegeiG3004themαὐτοῖςautoisG846, “AlthoughδὲdeG1161ὁhoG3588yourG5212ὁhoG3588timeκαιρὸςkairosG2540isἐστινestinG1510alwaysπάντοτέpantoteG3842at handἕτοιμος.hetoimosG2092ὁhoG3588,MyG1699ὁhoG3588timeκαιρὸςkairosG2540has not yetοὔπωoupōG3768comeπάρεστιν,parestinG3918.
7TheὁhoG3588worldκόσμοςkosmosG2889cannotοὐ δύναταιou dunataiG3756G1410hateμισεῖνmiseinG3404youὑμᾶς,humasG4771,butδὲdeG1161it hatesμισεῖ,miseiG3404MeἐμὲemeG1473,becauseὅτιhotiG3754IἐγὼegōG1473testifyμαρτυρῶ περὶ αὐτοῦmarturō peri autouG3140G4012G846thatὅτιhotiG3754itsαὐτοῦautouG846τὰtaG3588worksἔργαergaG2041areἐστιν.estinG1510evilπονηράponēraG4190.
8Go upἀνάβητεanabēteG305toεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588feastἑορτήνhe'ortēnG1859on your ownὑμεῖςhumeisG4771.IG1473am notοὐκoukG3756going upἀναβαίνωanabainōG305toεἰςeisG1519thisταύτην,tautēnG3778τὴνtēnG3588feastἑορτὴνhe'ortēnG1859,becauseὅτιhotiG3754MyG1699ὁhoG3588timeκαιρὸςkairosG2540has not yetοὔπωoupōG3768comeπεπλήρωται.peplērōtaiG4137.”
9δὲdeG1161Having saidεἰπὼνeipōnG2036thisταῦταtautaG3778αὐτὸςautosG846, JesusremainedἔμεινενemeinenG3306inἐνenG1722τῇtēaG3588GalileeΓαλιλαίᾳ.¶GalilaiaG1056.
10ButδὲdeG1161afterὩςHōsG5613HisαὐτοῦautouG846οἱhoiG3588brothersἀδελφοὶadelphoiG80had gone upἀνέβησανanebēsanG305toεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588feastἑορτήν,he'ortēnG1859τότεtoteG5119,HeαὐτὸςautosG846alsoκαὶkaiG2532wentἀνέβηanebēG305—notοὐouG3756publiclyφανερῶςphanerōsG5320,butἀλλ᾽all᾽G235ὡςhōsG5613inἐνenG1722secretκρυπτῷ.kruptōG2927.
11SoοὖνounG3767theοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453were looking forἐζήτουνezētounG2212HimαὐτὸνautonG846atἐνenG1722theτῇtēaG3588feastἑορτῇhe'ortēaG1859andκαὶkaiG2532askingG2036, “WhereποῦpouG4226isἐστινestinG1510Heἐκεῖνος;ekeinosG1565?”
12καὶkaiG2532ManyπολὺςpolusG4183inἐνenG1722theτοῖςtoisG3588crowdsὄχλοις.ochloisG3793wereἦνēnG1510whisperingγογγυσμὸςgongusmosG1112aboutπερὶperiG4012HimαὐτοῦautouG846μὲνmenG3303.SomeοἱhoiG3588saidG2036ὅτιhotiG3754, “He isἐστιν,estinG1510a goodἀγαθόςagathosG18man.”ButδὲdeG1161othersἄλλοιalloiG243repliedG2036, “Noοὔ, ἀλλὰou allaG3756G235,He deceivesπλανᾷplanaG4105theτὸνtonG3588peopleὄχλον.ochlonG3793.”
13YetμέντοιmentoiG3305no oneοὐδεὶςoudeisG3762would speakἐλάλειelaleiG2980publiclyπαρρησίᾳparrēsiaG3954aboutπερὶperiG4012HimαὐτοῦautouG846forδιὰdiaG1223τὸνtonG3588fearφόβονphobonG5401of theτῶνtōnG3588JewsἸουδαίων.¶IoudaiōnG2453.
Read all of John 7

Commentaries on John 7

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain