John 7
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

John 7:2-13

2NowδὲdeG1161ἡhēG3588the Jews’ἸουδαίωνIoudaiōnG2453feastἑορτὴ τῶνhe'ortē tōnG3588G1859of tabernaclesἡ σκηνοπηγία.hē skēnopēgiaG3588G4634wasἦνēnG1510at handἐγγὺςengusG1451.
3HisαὐτὸνautonG846brethrenοἱ ἀδελφοὶhoi adelphoiG3588G80thereforeοὖνounG3767saidG3004untoπρὸςprosG4314himαὐτοῦ·autouG846,DepartμετάβηθιmetabēthiG3327henceἐντεῦθενenteuthenG1782,andκαὶkaiG2532goὕπαγεhupageG5217intoεἰςeisG1519Judeaτὴν Ἰουδαίανtēn IoudaianG3588G2449,thatἵναinaG2443thyσουsouG4771disciplesοἱ μαθηταίhoi mathētaiG3588G3101alsoκαὶkaiG2532mayseeθεωρήσουσινtheōrēsousinG2334the worksτὰ ἔργαta ergaG3588G2041thatἃhaG3739thouσοῦsouG4771doestποιεῖς·poieisG4160.
4ForγάρgarG1063there isno manοὐδεὶςoudeisG3762thatdoethποιεῖpoieiG4160any thingτιtiG5100inἐνenG1722secretκρυπτῷkruptōG2927,andκαὶkaiG2532heG2212himselfαὐτὸςautosG846seekethG2212to be knownG1510ἐνenG1722openlyπαρρησίᾳparrēsiaG3954.IfεἰeiG1487thou doποιεῖς,poieisG4160these thingsταῦταtautaG3778,shewφανέρωσονphanerōsonG5319thyselfG4572to the worldτῷ κόσμῳ.tō kosmōG3588G2889.
5ForγὰρgarG1063neitherοὐδὲoudeG3761didG4100hisαὐτοῦautouG846brethrenοἱ ἀδελφοὶhoi adelphoiG3588G80believeG4100inεἰςeisG1519himαὐτόν.¶autonG846.
6ThenοὖνounG3767Jesusὁ Ἰησοῦς·ho IēsousG3588G2424saidΛέγειLegeiG3004unto themαὐτοῖςautoisG846,ὁhoG3588MyG1699timeκαιρὸς ὁkairos hoG3588G2540isG3918not yetοὔπωoupōG3768comeπάρεστιν,parestinG3918:butδὲdeG1161ὁhoG3588yourG5212ὁhoG3588timeκαιρὸςkairosG2540isἐστινestinG1510alwayπάντοτέpantoteG3842readyἕτοιμος.hetoimosG2092.
7The worldὁ κόσμοςho kosmosG3588G2889cannotοὐouG3756δύναταιdunataiG1410hateμισεῖνmiseinG3404youὑμᾶς,humasG4771;butδὲdeG1161meἐμὲemeG1473it hatethμισεῖ,miseiG3404,becauseὅτιhotiG3754IἐγὼegōG1473testifyμαρτυρῶmarturōG3140ofπερὶperiG4012itαὐτοῦautouG846,thatὅτιhotiG3754the worksτὰ ἔργαta ergaG3588G2041thereofαὐτοῦautouG846areἐστιν.estinG1510evilπονηράponēraG4190.
8GoG305yeὑμεῖςhumeisG4771upG305untoεἰςeisG1519thisG3778feastἑορτήνhe'ortēnG3588G1859:IG1473goG305notG3768upG305yetοὔπωoupōG3768untoεἰςeisG1519thisG3778feastἑορτὴνhe'ortēnG3588G1859;forὅτιhotiG3754G3588myG1699timeκαιρὸςkairosG3588G2540isG4137not yetG3768full comeG4137.
9WhenδὲdeG1161he had saidG3004these wordsταῦταtautaG3778unto themαὐτὸςautosG846,he abodeἔμεινενemeinenG3306stillinἐνenG1722Galileeτῇ Γαλιλαίᾳ.¶tēa GalilaiaG3588G1056.
10ButδὲdeG1161whenὩςHōsG5613hisαὐτοῦautouG846brethrenοἱ ἀδελφοὶhoi adelphoiG3588G80were gone upG305,thenτότεtoteG5119wentG305heαὐτὸςautosG846alsoκαὶkaiG2532upG305untoεἰςeisG1519the feastτὴν ἑορτήν,tēn he'ortēnG3588G1859,notοὐouG3756openlyφανερῶςphanerōsG5320,butἀλλ᾽all᾽G235as it wereὡςhōsG5613inἐνenG1722secretκρυπτῷ.kruptōG2927.
11ThenοὖνounG3767οἱhoiG3588the JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453soughtἐζήτουνezētounG2212himαὐτὸνautonG846atἐνenG1722the feastτῇ ἑορτῇtēa he'ortēaG3588G1859,andκαὶkaiG2532saidἔλεγον·elegonG3004,WhereποῦpouG4226isἐστινestinG1510heἐκεῖνος;ekeinosG1565?
12AndκαὶkaiG2532there wasἦνēnG1510muchπολὺςpolusG4183murmuringγογγυσμὸςgongusmosG1112amongἐνenG1722the peopleτοῖς ὄχλοις.tois ochloisG3588G3793concerningπερὶperiG4012himαὐτοῦautouG846: forsomeοἱhoiG3588μὲνmenG3303saidἔλεγονelegonG3004,ὅτιhotiG3754He isἐστιν,estinG1510a good manἀγαθόςagathosG18:othersἄλλοιalloiG243δὲdeG1161saidἔλεγον·elegonG3004,Nayοὔ,ouG3756;butἀλλὰallaG235he deceivethπλανᾷplanaG4105the peopleτὸν ὄχλον.ton ochlonG3588G3793.
13HowbeitμέντοιmentoiG3305no manοὐδεὶςoudeisG3762spakeἐλάλειelaleiG2980openlyπαρρησίᾳparrēsiaG3954ofπερὶperiG4012himαὐτοῦautouG846forδιὰdiaG1223fearτὸν φόβονton phobonG3588G5401τῶνtōnG3588of the JewsἸουδαίων.¶IoudaiōnG2453.
Read all of John 7

Commentaries on John 7

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)