Berean Standard Bible
Acts 22:4-19
4IὃςhosG3739persecutedἐδίωξαediōxaG1377thisταύτηνtautēnG3778τὴνtēnG3588WayὁδὸνhodonG3598even to theἄχριachriG891deathθανάτουthanatouG2288,detainingδεσμεύωνdesmeuōnG1195bothτεteG5037menἄνδραςandrasG435andκαὶkaiG2532womenγυναῖκας,gunaikasG1135andκαὶkaiG2532throwing themπαραδιδοὺςparadidousG3860intoεἰςeisG1519prisonφυλακὰςphulakasG5438,
5asὡςhōsG5613theὁhoG3588high priestἀρχιερεὺςarchiereusG749andκαὶkaiG2532theτὸtoG3588wholeπᾶνpanG3956Councilπρεσβυτέριον,presbuterionG4244καὶkaiG2532can testifyμαρτυρεῖmartureiG3140about meG1473.I even obtainedκαὶ δεξάμενοςkai dexamenosG2532G1209lettersἐπιστολὰςepistolasG1992fromπαρ᾽par᾽G3844themὧνhōnG3739toπρὸςprosG4314theirτοὺςtousG3588brothersἀδελφοὺςadelphousG80inεἰςeisG1519DamascusΔαμασκὸνDamaskonG1154, andI was on my wayἐπορευόμην,eporeuomēnG4198to apprehendδεδεμένουςdedemenousG1210these peopleτοὺς ἐκεῖσε ὄνταςtous ekeise ontasG3588G1510G1566andκαὶkaiG2532bringἄξωνaxōnG71themtoεἰςeisG1519JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419toἵναinaG2443be punishedτιμωρηθῶσιν.timōrēthōsinG5097.
6AboutπερὶperiG4012noonμεσημβρίανmesēmbrianG3314δέdeG1161asἐγένετοegenetoG1096IG1473was approachingπορευομένῳ καὶ ἐγγίζοντιporeuomenō kai engizontiG4198G2532G1448τῇtēaG3588DamascusΔαμασκῷDamaskōG1154,suddenlyἐξαίφνηςexaiphnēsG1810a brightἱκανὸνhikanonG2425lightφῶςphōsG5457fromἐκekG1537τοῦtouG3588heavenοὐρανοῦouranouG3772flashedπεριαστράψαιperiastrapsaiG4015aroundπερὶperiG4012meG1473.
8‘WhoτίςtisG5101are YouεἶeiG1510,Lordκύριε;kurieG2962δὲdeG1161?’IG1473askedἀπεκρίθην·apekrithēnG611. ‘IG1473amεἰμιeimiG1510JesusἸησοῦςIēsousG2424ofὁhoG3588NazarethΝαζωραῖοςNazōraiosG3480,whomὃνhonG3739youσὺsuG4771are persecutingδιώκεις.diōkeisG1377τεteG5037,’He repliedεἶπένeipenG2036πρόςprosG4314G1473.
9δὲdeG1161My companionsοἱ σὺν ὄντεςhoi sun ontesG3588G1510G4862G1473μὲνmenG3303sawἐθεάσαντοetheasantoG2300theτὸtoG3588lightφῶςphōsG5457,butδὲdeG1161they could not understandοὐκ ἤκουσανouk ēkousanG3756G191theτὴνtēnG3588voiceφωνὴνphōnēnG5456of theτοῦtouG3588OnespeakingλαλοῦντόςlalountosG2980to meG1473.
10Thenδέ·deG1161I askedεἶπονeiponG2036, ‘WhatτίtiG5101should I doποιήσωpoiēsōG4160,Lordκύριε;kurieG2962?’ ‘Get upἀναστὰςanastasG450andgoπορεύουporeuouG4198intoεἰςeisG1519DamascusΔαμασκόν,DamaskonG1154δὲdeG1161ὁhoG3588,’ HeκύριοςkuriosG2962toldεἶπεν πρόςeipen prosG2036G4314meG1473. ‘ThereG2546youσοιsoiG4771will be toldλαληθήσεταιlalēthēsetaiG2980περὶperiG4012allπάντωνpantōnG3956thatὧνhōnG3739youσοιsoiG4771have been appointedτέτακταίtetaktaiG5021to doποιῆσαι.poiēsaiG4160.’
11δὲdeG1161BecauseὡςhōsG5613theτῆςtēsG3588brillianceδόξηςdoxēsG1391of theἐκείνου,ekeinouG1565τοῦtouG3588lightφωτὸςphōtosG5457had blinded meοὐκ ἐνέβλεπονouk enebleponG3756G1689ἀπὸapoG575ὑπὸhupoG5259,my companionsτῶν συνόντωνtōn sunontōnG3588G4895G1473led me by the handχειραγωγούμενος ἦλθονcheiragōgoumenos ēlthonG2064G5496intoεἰςeisG1519DamascusΔαμασκόν.¶DamaskonG1154.
12ThereδέdeG1161aτις,tisG5100manἀνὴρanērG435namedAnaniasἉνανίαςHananiasG367,a devoutεὐλαβὴςeulabēsG2126observerκατὰkataG2596of theτὸνtonG3588lawνόμον,nomonG3551who washighly regardedμαρτυρούμενοςmarturoumenosG3140byὑπὸhupoG5259allπάντωνpantōnG3956theτῶνtōnG3588JewsἸουδαίων,IoudaiōnG2453living thereκατοικούντωνkatoikountōnG2730,
13cameἐλθὼνelthōnG2064πρόςprosG4314andG2532stood besideἐπιστὰςepistasG2186meG1473. ‘Brotherἀδελφέ,adelpheG80SaulΣαοὺλSaoulG4549,’he saidεἶπένeipenG2036G1473, ‘receive your sightἀνάβλεψον.anablepsonG308.’AndG2504atτῇtēaG3588thatαὐτῇautēaG846momentὥρᾳhōraG5610I could seeἀνέβλεψα εἰςaneblepsa eisG308G1519himαὐτόν.autonG846.
14ThenδὲdeG1161ὁhoG3588he saidεἶπεν·eipenG2036, ‘TheὁhoG3588GodθεὸςtheosG2316of ourG1473τῶνtōnG3588fathersπατέρωνpaterōnG3962has appointedπροεχειρίσατόproecheirisatoG4400youσεseG4771to knowγνῶναιgnōnaiG1097HisαὐτοῦautouG846τὸtoG3588willθέλημαthelēmaG2307andκαὶkaiG2532to seeG3708theτὸνtonG3588Righteous OneδίκαιονdikaionG1342andκαὶkaiG2532to hearἀκοῦσαιakousaiG191Hisvoiceφωνὴν ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ·phōnēn ek tou stomatos autouG5456G1537G846G3588G4750.
16AndκαὶkaiG2532nowνῦνnunG3568whatτίtiG5101are you waiting forμέλλεις;melleisG3195?Get upἀναστὰςanastasG450,be baptizedβάπτισαιbaptisaiG907,andκαὶkaiG2532washἀπόλουσαιapolousaiG628yourσουsouG4771τὰςtasG3588sins awayἁμαρτίαςhamartiasG266,calling onἐπικαλεσάμενοςepikalesamenosG1941Hisαὐτοῦ.¶autouG846τὸtoG3588nameὄνομαonomaG3686.’
17LaterδέdeG1161ἘγένετοEgenetoG1096, whenIG1473had returnedὑποστρέψαντιhupostrepsantiG5290toεἰςeisG1519JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419andκαὶkaiG2532G1473was prayingπροσευχομένουproseuchomenouG4336atἐνenG1722theτῷtōG3588templeἱερῷhi'erōG2411,IG1473fellγενέσθαιgenesthaiG1096intoἐνenG1722a tranceἐκστάσειekstaseiG1611
18andκαὶkaiG2532sawG3708the LordαὐτὸνautonG846sayingλέγοντάlegontaG3004to meG1473, ‘HurryσπεῦσονspeusonG4692καὶkaiG2532!Leaveἔξελθε ἐξexelthe exG1831G1537JerusalemἸερουσαλήμ,IerousalēmG2419quicklyἐν τάχειen tacheiG1722G5034,becauseδιότιdiotiG1360the people herewill not acceptοὐ παραδέξονταίou paradexontaiG3756G3858yourσουsouG4771testimonyμαρτυρίανmarturianG3141aboutπερὶperiG4012MeG1473.’
19‘Lordκύριε,kurieG2962,’IG2504answeredεἶπον·eiponG2036, ‘they know very wellαὐτοὶ ἐπίστανταιautoi epistantaiG846G1987thatὅτιhotiG3754in oneκατὰkataG2596synagogueσυναγωγὰςsunagōgasG4864after anotherτὰςtasG3588IG1473imprisonedἤμην φυλακίζωνēmēn phulakizōnG1510G5439andG2532beatδέρωνderōnG1194those whoτοὺςtousG3588believedπιστεύονταςpisteuontasG4100inἐπὶepiG1909Youσέ·seG4771.
Commentaries on Acts 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries