Hebrew & Greek Bible

Judges 11:37-39

37וַתֹּ֙אמֶר֙va.To.merand she saidH9001 H559אֶל־'el-toH413אָבִ֔יהָ'a.Vi.hafather herH1 H9024יֵעָ֥שֶׂהye.'A.sehlet it be doneH6213לִּ֖יlifor <the> meH9005 H9030הַדָּבָ֣רha.da.Varthe thingH9009 H1697הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH9009 H2088הַרְפֵּ֨הhar.PehrefrainH7503מִמֶּ֜נִּיmi.Me.nifrom meH4480 H9030שְׁנַ֣יִםshe.Na.yimtwoH8147חֳדָשִׁ֗יםcho.da.ShimmonthsH2320וְאֵֽלְכָה֙ve.'e.le.Khahso let me goH9002 H1980וְיָרַדְתִּ֣יve.ya.rad.Tiand I will go downH9001 H3381עַל־'al-onH5921הֶֽהָרִ֔יםhe.ha.Rimthe mountainsH9009 H2022וְאֶבְכֶּה֙ve.'ev.Kehso I may weepH9002 H1058עַל־'al-onH5921בְּתוּלַ֔יbe.tu.Laivirginiti<es> myH1331 H9020אָנֹכִ֖י'a.no.KhiIH595וְרֵעוֹתָֽי׃ve.ra.'i.tiand companions myH9002 H7464 H9020

38וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001 H559לֵ֔כִיLe.khigoH1980וַיִּשְׁלַ֥חvai.yish.Lachand he sent awayH9001 H7971אוֹתָ֖הּ'o.Tah<obj.> herH853 H9034שְׁנֵ֣יshe.NeitwoH8147חֳדָשִׁ֑יםcho.da.ShimmonthsH2320וַתֵּ֤לֶךְva.Te.lekhand she wentH9001 H1980הִיא֙hi'sheH1931וְרֵ֣עוֹתֶ֔יהָve.Re.'o.Tei.haand companions herH9002 H7464 H9024וַתֵּ֥בְךְּva.Te.vekand she weptH9001 H1058עַל־'al-onH5921בְּתוּלֶ֖יהָbe.tu.Lei.havirginiti<es> herH1331 H9024עַל־'al-onH5921הֶהָרִֽים׃he.ha.Rimthe mountainsH9009 H2022

39וַיְהִ֞יvay.Hiand it wasH9001 H1961מִקֵּ֣ץ׀mi.Ketzfrom [the] end ofH9006 H7093שְׁנַ֣יִםshe.Na.yimtwoH8147חֳדָשִׁ֗יםcho.da.ShimmonthsH2320וַתָּ֙שָׁב֙va.Ta.shovand she returnedH9001 H7725אֶל־'el-toH413אָבִ֔יהָ'a.Vi.hafather herH1 H9024וַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asand he didH9001 H6213לָ֔הּLahto <the> herH9005 H9034אֶת־'et-<obj.>H853נִדְר֖וֹnid.Rovow hisH5088 H9023אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834נָדָ֑רna.Darhe had vowedH5087וְהִיא֙ve.Hi'and sheH9002 H1931לֹא־lo'-notH3808יָדְעָ֣הya.de.'Ahshe had knownH3045אִ֔ישׁ'Isha manH376וַתְּהִי־va.te.hi-and it wasH9001 H1961חֹ֖קchoka customH2706בְּיִשְׂרָאֵֽל׃be.Yis.ra.'Elin IsraelH9003 H3478

Read all of Judges 11

Commentaries on Judges 11

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0