Berean Standard Bible

Judges 11:37-39

37She also saidוַתֹּ֙אמֶר֙va.To.merH559toאֶל־'el-H413her fatherאָבִ֔יהָ'a.Vi.haH1, “Let me doיֵעָ֥שֶׂהye.'A.sehH6213thisהַזֶּ֑ה הַרְפֵּ֨ה מִמֶּ֜נִּיha.Zeh har.Peh mi.Me.niH2088 H7503 H4480one thingהַדָּבָ֣רha.da.VarH1697:Let me wanderוְאֵֽלְכָה֙ וְיָרַדְתִּ֣יve.'e.le.Khah ve.ya.rad.TiH1980 H3381for twoשְׁנַ֣יִםshe.Na.yimH8147monthsחֳדָשִׁ֗יםcho.da.ShimH2320throughעַל־'al-H5921the mountainsהֶֽהָרִ֔ים אָנֹכִ֖יhe.ha.Rim 'a.no.KhiH2022 H595with my friendsוְרֵעוֹתָֽי׃ve.ra.'i.tiH7464and mournוְאֶבְכֶּה֙ עַל־ve.'ev.Keh 'al-H1058 H5921my virginityבְּתוּלַ֔יbe.tu.LaiH1331.”

38“Goלֵ֔כִיLe.khiH1980,”he saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559.And he sent her awayוַיִּשְׁלַ֥חvai.yish.LachH7971אוֹתָ֖הּ'o.TahH853for twoשְׁנֵ֣יshe.NeiH8147monthsחֳדָשִׁ֑יםcho.da.ShimH2320.So sheהִיא֙hi'H1931leftוַתֵּ֤לֶךְva.Te.lekhH1980with her friendsוְרֵ֣עוֹתֶ֔יהָve.Re.'o.Tei.haH7464and mournedוַתֵּ֥בְךְּva.Te.vekH1058עַל־'al-H5921her virginityבְּתוּלֶ֖יהָbe.tu.Lei.haH1331uponעַל־'al-H5921the mountainsהֶהָרִֽים׃he.ha.RimH2022.

39וַיְהִ֞יvay.HiH1961Afterמִקֵּ֣ץ׀mi.KetzH7093twoשְׁנַ֣יִםshe.Na.yimH8147monthsחֳדָשִׁ֗יםcho.da.ShimH2320,she returnedוַתָּ֙שָׁב֙va.Ta.shovH7725toאֶל־'el-H413her fatherאָבִ֔יהָ'a.Vi.haH1,and he didוַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asH6213to herאֶת־'et-H853as he had vowedנִדְר֖וֹ אֲשֶׁ֣ר נָדָ֑רnid.Ro 'a.Sher na.DarH5088 H834 H5087.And sheוְהִיא֙ve.Hi'H1931had neverלֹא־lo'-H3808had relationsיָדְעָ֣הya.de.'AhH3045with a manאִ֔ישׁ'IshH376.So it has becomeוַתְּהִי־va.te.hi-H1961a customחֹ֖קchokH2706in Israelבְּיִשְׂרָאֵֽל׃be.Yis.ra.'ElH3478

Read all of Judges 11

Commentaries on Judges 11