Hebrew & Greek Bible
Joshua 4:8-10
8וַיַּעֲשׂוּ־vai.ya.'a.su-and they didH9001H6213כֵ֣ןkhenthusH3651בְּנֵי־be.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֘לYis.ra.'ElIsraelH3478כַּאֲשֶׁ֣רka.'a.Sherjust asH9004H834צִוָּ֣הtzi.Vahhe had commandedH6680יְהוֹשֻׁעַ֒ye.ho.shu.a'JoshuaH3091וַיִּשְׂא֡וּvai.yis.'Uand they took upH9001H5375שְׁתֵּֽי־she.tei-two [plus]H8147עֶשְׂרֵ֨ה'es.RehtenH6240אֲבָנִ֜ים'a.va.NimstonesH68מִתּ֣וֹךְmi.Tokhfrom [the] middle ofH9006H8432הַיַּרְדֵּ֗ןhai.yar.Denthe JordanH9009H3383כַּאֲשֶׁ֨רka.'a.Sherjust asH9004H834דִּבֶּ֤רdi.Berhe had saidH1696יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068אֶל־'el-toH413יְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091לְמִסְפַּ֖רle.mis.Parto [the] number ofH9005H4557שִׁבְטֵ֣יshiv.Tei[the] tribes ofH7626בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וַיַּעֲבִר֤וּםvai.ya.'a.vi.Rumand they took over themH9001H5674H9038עִמָּם֙'i.Mamwith themH5973H9038אֶל־'el-toH413הַמָּל֔וֹןha.ma.Lonthe lodging placeH9009H4411וַיַּנִּח֖וּםvai.ya.ni.Chumand they set down themH9001H5117H9038שָֽׁם׃ShamthereH8033
9וּשְׁתֵּ֧יםu.she.Teimand two [plus]H9002H8147עֶשְׂרֵ֣ה'es.RehtenH6240אֲבָנִ֗ים'a.va.NimstonesH68הֵקִ֣יםhe.Kimhe set upH6965יְהוֹשֻׁעַ֮ye.ho.shu.a'JoshuaH3091בְּת֣וֹךְbe.Tokhin [the] middle ofH9003H8432הַיַּרְדֵּן֒hai.yar.Denthe JordanH9009H3383תַּ֗חַתTa.chatinH8478מַצַּב֙ma.Tzav[the] standing-place ofH4673רַגְלֵ֣יrag.Lei[the] feet ofH7272הַכֹּהֲנִ֔יםha.ko.ha.Nimthe priestsH9009H3548נֹשְׂאֵ֖יno.se.'Ei[the] bearers ofH5375אֲר֣וֹן'a.Ron[the] ark ofH727הַבְּרִ֑יתha.be.Ritthe covenantH9009H1285וַיִּ֣הְיוּvai.Yih.yuand they have beenH9001H1961שָׁ֔םShamthereH8033עַ֖ד'aduntilH5704הַיּ֥וֹםhai.Yomthe dayH9009H3117הַזֶּֽה׃ha.Zeh<the> thisH9009H2088
10וְהַכֹּהֲנִ֞יםve.ha.ko.ha.Nimand the priestsH9002H9009H3548נֹשְׂאֵ֣יno.se.'Ei[the] bearers ofH5375הָאָר֗וֹןha.'a.Ronthe arkH9009H727עֹמְדִים֮'o.me.Dim[were] standingH5975בְּת֣וֹךְbe.Tokhin [the] middle ofH9003H8432הַיַּרְדֵּן֒hai.yar.Denthe JordanH9009H3383עַ֣ד'aduntilH5704תֹּ֣םtomwas finishedH8552כָּֽל־kal-everyH3605הַ֠דָּבָרHa.da.vor<the> thingH9009H1697אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834צִוָּ֨הtzi.Vahhe had commandedH6680יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'JoshuaH3091לְדַבֵּ֣רle.da.Berto speakH9005H1696אֶל־'el-toH413הָעָ֔םha.'Amthe peopleH9009H5971כְּכֹ֛לke.Kholaccording to allH9004H3605אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872אֶת־'et-<obj.>H853יְהוֹשֻׁ֑עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091וַיְמַהֲר֥וּvay.ma.ha.Ruand they hurriedH9001H4116הָעָ֖םha.'Amthe peopleH9009H5971וַֽיַּעֲבֹֽרוּ׃Vai.ya.'a.Vo.ruand they passed overH9001H5674
Commentaries on Joshua 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries