Berean Standard Bible
Joshua 4:8-10
8Thus the Israelitesבְּנֵי־ יִשְׂרָאֵ֘לbe.nei- Yis.ra.'ElH1121H3478didוַיַּעֲשׂוּ־ כֵ֣ןvai.ya.'a.su- khenH6213H3651asכַּאֲשֶׁ֣רka.'a.SherH834Joshuaיְהוֹשֻׁעַ֒ye.ho.shu.a'H3091had commanded themצִוָּ֣הtzi.VahH6680.They took upוַיִּשְׂא֡וּvai.yis.'UH5375twelveשְׁתֵּֽי־ עֶשְׂרֵ֨הshe.tei- 'es.RehH8147H6240stonesאֲבָנִ֜ים'a.va.NimH68from the middleמִתּ֣וֹךְmi.TokhH8432of the Jordanהַיַּרְדֵּ֗ןhai.yar.DenH3383,one for eachלְמִסְפַּ֖רle.mis.ParH4557tribeשִׁבְטֵ֣יshiv.TeiH7626of Israelבְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֑לve.nei- Yis.ra.'ElH1121H3478,just asכַּאֲשֶׁ֨רka.'a.SherH834the LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068had toldדִּבֶּ֤רdi.BerH1696אֶל־'el-H413Joshuaיְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'H3091;and they carriedוַיַּעֲבִר֤וּםvai.ya.'a.vi.RumH5674themעִמָּם֙'i.MamH5973toאֶל־'el-H413the campהַמָּל֔וֹןha.ma.LonH4411,where they set them downוַיַּנִּח֖וּם שָֽׁם׃vai.ya.ni.Chum ShamH5117H8033.
9Joshua alsoיְהוֹשֻׁעַ֮ye.ho.shu.a'H3091set upהֵקִ֣יםhe.KimH6965twelveוּשְׁתֵּ֧ים עֶשְׂרֵ֣הu.she.Teim 'es.RehH8147H6240stonesאֲבָנִ֗ים'a.va.NimH68in the middleבְּת֣וֹךְbe.TokhH8432of the Jordanהַיַּרְדֵּן֒hai.yar.DenH3383,in the placeתַּ֗חַתTa.chatH8478where the priestsהַכֹּהֲנִ֔יםha.ko.ha.NimH3548who carriedנֹשְׂאֵ֖יno.se.'EiH5375the arkאֲר֣וֹן'a.RonH727of the covenantהַבְּרִ֑יתha.be.RitH1285stoodמַצַּב֙ רַגְלֵ֣יma.Tzav rag.LeiH4673H7272.And the stones areוַיִּ֣הְיוּvai.Yih.yuH1961thereשָׁ֔םShamH8033toעַ֖ד'adH5704thisהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088dayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.
10Now the priestsוְהַכֹּהֲנִ֞יםve.ha.ko.ha.NimH3548who carriedנֹשְׂאֵ֣יno.se.'EiH5375the arkהָאָר֗וֹןha.'a.RonH727remained standingעֹמְדִים֮'o.me.DimH5975in the middleבְּת֣וֹךְbe.TokhH8432of the Jordanהַיַּרְדֵּן֒hai.yar.DenH3383untilעַ֣ד'adH5704the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971had completedתֹּ֣םtomH8552everythingכָּֽל־ הַ֠דָּבָרkal- Ha.da.vorH3605H1697אֲשֶׁר־'a.Sher-H834the LORDיְהוָ֤הYah.wehH3068אֶת־'et-H853had commandedצִוָּ֨הtzi.VahH6680Joshuaיְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'H3091to tellלְדַבֵּ֣רle.da.BerH1696themאֶל־'el-H413,just asכְּכֹ֛לke.KholH3605אֲשֶׁר־'a.Sher-H834Mosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872אֶת־'et-H853had directedצִוָּ֥הtzi.VahH6680Joshuaיְהוֹשֻׁ֑עַye.ho.Shu.a'H3091.The peopleהָעָ֖םha.'AmH5971hurriedוַיְמַהֲר֥וּvay.ma.ha.RuH4116acrossוַֽיַּעֲבֹֽרוּ׃Vai.ya.'a.Vo.ruH5674,
Commentaries on Joshua 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries