Hebrew & Greek Bible
Hosea 1:8-11
9וַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559קְרָ֥אke.Ra'callH7121שְׁמ֖וֹshe.Moname hisH8034H9023לֹ֣אlo'Lo-H3818עַמִּ֑י'a.MiAmmiH3818כִּ֤יkiforH3588אַתֶּם֙'a.TemyouH859לֹ֣אlo'notH3808עַמִּ֔י'a.Mi[are] people myH5971H9020וְאָנֹכִ֖יve.'a.no.Khiand IH9002H595לֹֽא־lo'-notH3808אֶהְיֶ֥ה'eh.YehI will belongH1961לָכֶֽם׃ סla.Khemto youH9005H9036
10וְֽ֠הָיָהVe.ha.yahand it will beH9001H1961מִסְפַּ֤רmis.Par[the] number ofH4557בְּנֵֽי־be.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478כְּח֣וֹלke.Chollike [the] sand ofH9004H2344הַיָּ֔םhai.Yamthe seaH9009H3220אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834לֹֽא־lo'-notH3808יִמַּ֖דyi.Madit will be measuredH4058וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002H3808יִסָּפֵ֑רyi.sa.Ferit will be countedH5608וְֽ֠הָיָהVe.ha.yahand it will beH9001H1961בִּמְק֞וֹםbim.Komin [the] placeH9003H4725אֲשֶׁר־'a.Sher-<of> whereH834יֵאָמֵ֤רye.'a.Merit was saidH559לָהֶם֙la.Hemto themH9005H9038לֹֽא־lo'-notH3808עַמִּ֣י'a.Mi[are] people myH5971H9020אַתֶּ֔ם'a.TemyouH859יֵאָמֵ֥רye.'a.Merit will be saidH559לָהֶ֖םla.Hemto themH9005H9038בְּנֵ֥יbe.Neichildren ofH1121אֵֽל־'el-[the] GodH410חָֽי׃ChailivingH2416
11וְ֠נִקְבְּצוּVe.nik.be.tzuand they will be gatheredH9001H6908בְּנֵֽי־be.nei-[the] people ofH1121יְהוּדָ֤הye.hu.DahJudahH3063וּבְנֵֽי־u.ve.nei-and [the] people ofH9002H1121יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478יַחְדָּ֔וyach.DavtogetherH3162וְשָׂמ֥וּve.sa.Muand they will appointH9001H7760לָהֶ֛םla.Hemfor themselvesH9005H9038רֹ֥אשׁrosha chiefH7218אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259וְעָל֣וּve.'a.Luand they will go upH9001H5927מִן־min-fromH4480הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe landH9009H776כִּ֥יkiforH3588גָד֖וֹלga.Dol[will be] greatH1419י֥וֹםYom[the] day ofH3117יִזְרְעֶֽאל׃yiz.re.'ElJezreelH3157
Commentaries on Hosea 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries