Hebrew & Greek Bible
Daniel 9:20-27
20וְע֨וֹדve.'odand stillH9002H5750אֲנִ֤י'a.NiIH589מְדַבֵּר֙me.da.Ber[was] speakingH1696וּמִתְפַּלֵּ֔לu.mit.pa.Leland [was] prayingH9002H6419וּמִתְוַדֶּה֙u.mit.va.Dehand [was] confessingH9002H3034חַטָּאתִ֔יcha.ta.Tisin myH2403H9020וְחַטַּ֖אתve.cha.Tatand [the] sin ofH9002H2403עַמִּ֣י'a.Mipeople myH5971H9020יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וּמַפִּ֣ילu.ma.Piland [was] making fallH9002H5307תְּחִנָּתִ֗יte.chi.na.Tisupplication myH8467H9020לִפְנֵי֙lif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהַ֔י'e.lo.HaiGod myH430H9020עַ֖ל'alonH5921הַר־har-[the] mountain ofH2022קֹ֥דֶשׁKo.desh[the] holiness ofH6944אֱלֹהָֽי׃'e.lo.HaiGod myH430H9020
21וְע֛וֹדve.'odand stillH9002H5750אֲנִ֥י'a.NiIH589מְדַבֵּ֖רme.da.Ber[was] speakingH1696בַּתְּפִלָּ֑הba.te.fi.Lahin <the> prayerH9003H8605וְהָאִ֣ישׁve.ha.'Ishand the manH9002H9009H376גַּבְרִיאֵ֡לgav.ri.'ElGabrielH1403אֲשֶׁר֩'a.SherwhomH834רָאִ֨יתִיra.'I.tiI had seenH7200בֶחָז֤וֹןve.cha.Zonin the visionH9003H2377בַּתְּחִלָּה֙ba.te.chi.Lahat the beginningH9003H8462מֻעָ֣ףmu.'AfweariedH3286בִּיעָ֔ףbi.'Afwith wearinessH9003H3288נֹגֵ֣עַno.Ge.a'[was] approachingH5060אֵלַ֔י'e.Lai<to> meH413H9030כְּעֵ֖תke.'Etabout [the] time ofH9004H6256מִנְחַת־min.chat-[the] offering ofH4503עָֽרֶב׃'A.rev[the] eveningH6153
22וַיָּ֖בֶןvai.Ya.venand he gave understandingH9001H995וַיְדַבֵּ֣רvay.da.Berand he spokeH9001H1696עִמִּ֑י'i.Miwith meH5973H9030וַיֹּאמַ֕רvai.yo.Marand he saidH9001H559דָּנִיֵּ֕אלda.ni.YelO DanielH1840עַתָּ֥ה'a.TahnowH6258יָצָ֖אתִיya.Tza.tiI have come forthH3318לְהַשְׂכִּילְךָ֥le.has.ki.le.Khato give insight youH9005H7919H9031בִינָֽה׃vi.NahunderstandingH998
23בִּתְחִלַּ֨תbit.chi.Latat [the] beginning ofH9003H8462תַּחֲנוּנֶ֜יךָta.cha.nu.Nei.khasupplications yourH8469H9021יָצָ֣אya.Tza'it went forthH3318דָבָ֗רda.Vara wordH1697וַאֲנִי֙va.'a.Niand IH9002H589בָּ֣אתִיBa.tiI have comeH935לְהַגִּ֔ידle.ha.Gidto declareH9005H5046כִּ֥יkiforH3588חֲמוּד֖וֹתcha.mu.Dot[are] preciousH2532אָ֑תָּה'A.tahyouH859וּבִין֙u.Vinand understandH9002H995בַּדָּבָ֔רba.da.Var<in> the wordH9003H1697וְהָבֵ֖ןve.ha.Venand understandH9002H995בַּמַּרְאֶֽה׃ba.mar.'Eh<in> the visionH9003H4758
24שָׁבֻעִ֨יםsha.vu.'ImsevensH7620שִׁבְעִ֜יםshiv.'ImseventyH7657נֶחְתַּ֥ךְnech.Takhit has been decreedH2852עַֽל־'al-onH5921עַמְּךָ֣׀'a.me.Khapeople yourH5971H9021וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921עִ֣יר'ir[the] city ofH5892קָדְשֶׁ֗ךָkod.She.chaholiness yourH6944H9021לְכַלֵּ֨אle.kha.Le'to put an end toH9005H3615הַפֶּ֜שַׁעha.Pe.sha'the transgressionH9009H6588וּלְהָתֵ֤םu.lach.tomand to completeH9002H9005H8552חַטָּאת֙cha.ta.'otsinH2403וּלְכַפֵּ֣רu.le.kha.Perand to atone forH9002H9005H3722עָוֹ֔ן'a.VoniniquityH5771וּלְהָבִ֖יאu.le.ha.Vi'and to bringH9002H9005H935צֶ֣דֶקTze.dekrighteousness ofH6664עֹֽלָמִ֑ים'o.la.MimperpetuityH5769וְלַחְתֹּם֙ve.lach.Tomand to seal upH9002H9005H2856חָז֣וֹןcha.ZonvisionH2377וְנָבִ֔יאve.na.Vi'and prophetH9002H5030וְלִמְשֹׁ֖חַve.lim.Sho.achand to anointH9002H9005H4886קֹ֥דֶשׁKo.desha holy place ofH6944קָֽדָשִֽׁים׃Ka.da.Shimholy placesH6944
25וְתֵדַ֨עve.te.Da'so you may knowH9002H3045וְתַשְׂכֵּ֜לve.tas.Keland you will understandH9002H7919מִן־min-fromH4480מֹצָ֣אmo.Tza'[the] going forth ofH4161דָבָ֗רda.Var[the] wordH1697לְהָשִׁיב֙le.ha.Shivto restoreH9005H7725וְלִבְנ֤וֹתve.liv.Notand to rebuildH9002H9005H1129יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ye.ru.sha.LimJerusalemH3389עַד־'ad-untilH5704מָשִׁ֣יחַma.Shi.achan anointed [one]H4899נָגִ֔ידna.Gida princeH5057שָׁבֻעִ֖יםsha.vu.'ImsevensH7620שִׁבְעָ֑הshiv.'AhsevenH7651וְשָׁבֻעִ֞יםve.sha.vu.'Imand sevensH9002H7620שִׁשִּׁ֣יםshi.ShimsixtyH8346וּשְׁנַ֗יִםu.she.Na.yimand twoH9002H8147תָּשׁוּב֙ta.Shuvit will returnH7725וְנִבְנְתָה֙ve.niv.ne.Tahand it will be builtH9001H1129רְח֣וֹבre.Chovan open placeH7339וְחָר֔וּץve.cha.Rutzand a moatH9002H2742וּבְצ֖וֹקuv.Tzokand in [the] distress ofH9002H9003H6695הָעִתִּֽים׃ha.'i.Timthe timesH9009H6256
26וְאַחֲרֵ֤יve.'a.cha.Reiand afterH9002H310הַשָּׁבֻעִים֙ha.sha.vu.'Imthe sevensH9009H7620שִׁשִּׁ֣יםshi.ShimsixtyH8346וּשְׁנַ֔יִםu.she.Na.yimand twoH9002H8147יִכָּרֵ֥תyi.ka.Rethe will be cut offH3772מָשִׁ֖יחַma.Shi.achan anointed [one]H4899וְאֵ֣יןve.'Einand nothingH9002H369ל֑וֹlo[will belong] to himH9005H9033וְהָעִ֨ירve.ha.'Irand the cityH9002H9009H5892וְהַקֹּ֜דֶשׁve.ha.Ko.deshand the sanctuaryH9002H9009H6944יַ֠שְׁחִיתYash.chitit will destroyH7843עַ֣ם'am[the] people ofH5971נָגִ֤ידna.Gida princeH5057הַבָּא֙ha.Ba'who is comingH9009H935וְקִצּ֣וֹve.ki.Tzoand end hisH9002H7093H9023בַשֶּׁ֔טֶףva.She.tef[will be] by <the> floodH9003H7858וְעַד֙ve.'Adand [will be] untilH9002H5704קֵ֣ץketz[the] endH7093מִלְחָמָ֔הmil.cha.MahwarH4421נֶחֱרֶ֖צֶתne.che.Re.tzet[are] determinedH2782שֹׁמֵמֽוֹת׃sho.me.Motdesolate [things]H8074
27וְהִגְבִּ֥ירve.hig.Birand he will make strongH9001H1396בְּרִ֛יתbe.Rita covenantH1285לָרַבִּ֖יםla.ra.Bimto the many [people]H9005H7227שָׁב֣וּעַsha.Vu.a'sevenH7620אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259וַחֲצִ֨יva.cha.Tziand [the] middle ofH9002H2677הַשָּׁב֜וּעַha.sha.Vu.a'the sevenH9009H7620יַשְׁבִּ֣ית׀yash.Bithe will cause to ceaseH7673זֶ֣בַחZe.vachsacrificeH2077וּמִנְחָ֗הu.min.Chahand offeringH9002H4503וְעַ֨לve.'Aland onH9002H5921כְּנַ֤ףke.Nafa wing ofH3671שִׁקּוּצִים֙shi.ku.Tzimabomination<s>H8251מְשֹׁמֵ֔םme.sho.MemdesolatingH8074וְעַד־ve.'ad-and untilH9002H5704כָּלָה֙ka.Lahcomplete destructionH3617וְנֶ֣חֱרָצָ֔הve.Ne.che.ra.Tzahand [what] has been decidedH9002H2782תִּתַּ֖ךְti.Takhit will be poured forthH5413עַל־'al-onH5921שֹׁמֵֽם׃ פsho.Mem[one who] is desolateH8074
Commentaries on Daniel 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries