Hebrew & Greek Bible
2 Samuel 7:16-19
16וְנֶאְמַ֨ןve.ne'.Manand it will be establishedH9001H539בֵּיתְךָ֧bei.te.Khahouse yourH1004H9021וּמַֽמְלַכְתְּךָ֛u.mam.lakh.te.Khaand kingdom yourH9002H4467H9021עַד־'ad-untilH5704עוֹלָ֖םo.LamperpetuityH5769לְפָנֶ֑יךָle.fa.Nei.kha<to> before youH9005H6440H9021כִּֽסְאֲךָ֔kis.'a.Khathrone yourH3678H9021יִהְיֶ֥הyih.Yehit will beH1961נָכ֖וֹןna.KhonestablishedH3559עַד־'ad-untilH5704עוֹלָֽם׃o.LamperpetuityH5769
17כְּכֹל֙ke.Kholaccording to allH9004H3605הַדְּבָרִ֣יםha.de.va.Rimthe wordsH9009H1697הָאֵ֔לֶּהha.'E.leh<the> theseH9009H428וּכְכֹ֖לu.khe.Kholand according to allH9002H9004H3605הַחִזָּי֣וֹןha.chi.za.Yonthe visionH9009H2384הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH9009H2088כֵּ֛ןkensoH3651דִּבֶּ֥רdi.Berhe spokeH1696נָתָ֖ןna.TanNathanH5416אֶל־'el-toH413דָּוִֽד׃ סda.VidDavidH1732
18וַיָּבֹא֙vai.ya.Vo'and he wentH9001H935הַמֶּ֣לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428דָּוִ֔דda.VidDavidH1732וַיֵּ֖שֶׁבvai.Ye.shevand he satH9001H3427לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מִ֣יmiwho?H4310אָנֹכִ֞י'a.no.Khi[am] IH595אֲדֹנָ֤י'a.do.NaiO LordH136יְהוִה֙Yah.wehYahwehH3069וּמִ֣יu.Miand who?H9002H4310בֵיתִ֔יvei.Ti[is] house myH1004H9020כִּ֥יkithatH3588הֲבִיאֹתַ֖נִיha.vi.'o.Ta.niyou have brought meH935H9030עַד־'ad-toH5704הֲלֹֽם׃ha.LomhereH1988
19וַתִּקְטַן֩va.tik.Tanand it was smallH9001H6994ע֨וֹדodyetH5750זֹ֤אתzotthis [thing]H2063בְּעֵינֶ֙יךָ֙be.'ei.Nei.khain view yourH9003H5869H9021אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiO LordH136יְהוִ֔הYah.wehYahwehH3069וַתְּדַבֵּ֛רva.te.da.Berand you have spokenH9001H1696גַּ֥םgamalsoH1571אֶל־'el-concerningH413בֵּֽית־beit-[the] house ofH1004עַבְדְּךָ֖'av.de.Khaservant yourH5650H9021לְמֵֽרָח֑וֹקle.me.ra.Chok<to> from distant [time]H9005H9006H7350וְזֹ֛אתve.Zotand thisH9002H2063תּוֹרַ֥תto.Rat[is] [the] manner ofH8452הָאָדָ֖םha.'a.Dam<the> humankindH9009H120אֲדֹנָ֥י'a.do.NaiO LordH136יְהוִֽה׃Yah.wehYahwehH3069
Commentaries on 2 Samuel 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries