Hebrew & Greek Bible
2 Samuel 5:1-4
1וַיָּבֹ֜אוּvai.ya.Vo.'uand they cameH9001H935כָּל־kol-allH3605שִׁבְטֵ֧יshiv.Tei[the] tribes ofH7626יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraelH3478אֶל־'el-toH413דָּוִ֖דda.VidDavidH1732חֶבְר֑וֹנָהchev.Ro.nahHebron towardsH2275H9011וַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.Ruand they saidH9001H559לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH9005H559הִנְנ֛וּhi.Nuhere [are] weH2005H9045עַצְמְךָ֥'atz.me.Kha[are] bone yourH6106H9021וּֽבְשָׂרְךָ֖u.ve.sa.re.Khaand flesh yourH9002H1320H9021אֲנָֽחְנוּ׃'a.Na.che.nuweH587
2גַּם־gam-bothH1571אֶתְמ֣וֹל'et.MolyesterdayH865גַּם־gam-as well asH1571שִׁלְשׁ֗וֹםshil.Shomthree days agoH8032בִּהְי֨וֹתbih.Yotwhen wasH9003H1961שָׁא֥וּלsha.'UlSaulH7586מֶ֙לֶךְ֙Me.lekhkingH4428עָלֵ֔ינוּ'a.Lei.nuover usH5921H9035אַתָּ֗ה'a.TahyouH859הָיִ֛יתָha.yi.tahyou wereH1961הַמּוֹצִ֥יאha.mo.tzi'the [one who] led outH9009H3318וְהַמֵּבִ֖יאve.ha.me.vi'and the [one who] broughtH9002H9009H935אֶת־'et-<obj.>H853יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068לְךָ֗le.Khato <the> youH9005H9031אַתָּ֨ה'a.TahyouH859תִרְעֶ֤הtir.'Ehyou will shepherdH7462אֶת־'et-<obj.>H853עַמִּי֙'a.Mipeople myH5971H9020אֶת־'et-<obj.>H853יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478וְאַתָּ֛הve.'a.Tahand youH9002H859תִּהְיֶ֥הtih.Yehyou will becomeH1961לְנָגִ֖ידle.na.Gid<into> rulerH9005H5057עַל־'al-overH5921יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
3וַ֠יָּבֹאוּVai.ya.vo.'uand they cameH9001H935כָּל־kol-allH3605זִקְנֵ֨יzik.Nei[the] elders ofH2205יִשְׂרָאֵ֤לYis.ra.'ElIsraelH3478אֶל־'el-toH413הַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhthe kingH9009H4428חֶבְר֔וֹנָהchev.Ro.nahHebron towardsH2275H9011וַיִּכְרֹ֣תvai.yikh.Rotand he madeH9001H3772לָהֶם֩la.Hemto <the> themH9005H9038הַמֶּ֨לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428דָּוִ֥דda.VidDavidH1732בְּרִ֛יתbe.Rita covenantH1285בְּחֶבְר֖וֹןbe.chev.Ronat HebronH9003H2275לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וַיִּמְשְׁח֧וּvai.yim.she.Chuand they anointedH9001H4886אֶת־'et-<obj.>H853דָּוִ֛דda.VidDavidH1732לְמֶ֖לֶךְle.Me.lekhto kingH9005H4428עַל־'al-overH5921יִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElIsraelH3478
Commentaries on 2 Samuel 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries