Hebrew & Greek Bible
2 Samuel 23:13-17
13וַיֵּרְד֨וּvai.ye.re.Duand they went downH9001H3381שְׁלֹשָׁ֜הshe.lo.shimthreeH7969מֵהַשְּׁלֹשִׁ֣יםme.ha.she.lo.Shimfrom the thirtyH9006H9009H7970רֹ֗אשׁRoshleader[s]H7218וַיָּבֹ֤אוּvai.ya.Vo.'uand they cameH9001H935אֶל־'el-toH413קָצִיר֙ka.Tzir[the] harvestH7105אֶל־'el-toH413דָּוִ֔דda.VidDavidH1732אֶל־'el-toH413מְעָרַ֖תme.'a.Rat[the] cave ofH4631עֲדֻלָּ֑ם'a.du.LamAdullamH5725וְחַיַּ֣תve.chai.Yatand a community ofH9002H2416פְּלִשְׁתִּ֔יםpe.lish.TimPhilistinesH6430חֹנָ֖הcho.Nah[was] encampedH2583בְּעֵ֥מֶקbe.'E.mekin [the] valley ofH9003H6010רְפָאִֽים׃re.fa.'Im[the] RephaitesH7497
15וַיִּתְאַוֶּ֥הvai.yit.'a.Vehand he desiredH9001H183דָוִ֖דda.VidDavidH1732וַיֹּאמַ֑רvai.yo.Marand he saidH9001H559מִ֚יmiwho?H4310יַשְׁקֵ֣נִיyash.Ke.niwill he give to drink meH8248H9030מַ֔יִםMa.yimwaterH4325מִבֹּ֥ארmi.Borfrom [the] well ofH9006H877בֵּֽית־beit-Beth-H1035לֶ֖חֶםLe.chem-lehemH1035אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834בַּשָּֽׁעַר׃ba.Sha.'ar[is] at the gateH9003H8179
16וַיִּבְקְעוּ֩vai.yiv.ke.'Uand they broke throughH9001H1234שְׁלֹ֨שֶׁתshe.Lo.shet[the] threeH7969הַגִּבֹּרִ֜יםha.gi.bo.Rimthe warriorsH9009H1368בְּמַחֲנֵ֣הbe.ma.cha.Nehin [the] camp ofH9003H4264פְלִשְׁתִּ֗יםfe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430וַיִּֽשְׁאֲבוּ־vai.yish.'a.vu-and they drewH9001H7579מַ֙יִם֙ma.yimwaterH4325מִבֹּ֤ארmi.Borfrom [the] well ofH9006H877בֵּֽית־beit-Beth-H1035לֶ֙חֶם֙le.chem-lehemH1035אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834בַּשַּׁ֔עַרba.Sha.'ar[was] at the gateH9003H8179וַיִּשְׂא֖וּvai.yis.'Uand they carried [it]H9001H5375וַיָּבִ֣אוּvai.ya.Vi.'uand they brought [it]H9001H935אֶל־'el-toH413דָּוִ֑דda.VidDavidH1732וְלֹ֤אve.Lo'and notH9002H3808אָבָה֙'a.Vahhe was willingH14לִשְׁתּוֹתָ֔םlish.to.Tamto drink themH9005H8354H9038וַיַּסֵּ֥ךְvai.ya.Sekhand he poured outH9001H5258אֹתָ֖ם'o.Tam<obj.> themH853H9038לַֽיהוָֽה׃la.Yah.wehto YahwehH9005H3068
17וַיֹּ֡אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559חָלִילָה֩cha.li.Lahfar be itH2486לִּ֨יlito <the> meH9005H9030יְהוָ֜הYah.wehO YahwehH3068מֵעֲשֹׂ֣תִיme.'a.So.tithan to do IH9006H6213H9040זֹ֗אתZotthis [thing]H2063הֲדַ֤םha.Dam¿ [the] blood ofH9008H1818הָֽאֲנָשִׁים֙ha.'a.na.Shimthe menH9009H582הַהֹלְכִ֣יםha.ho.le.Khimwho wentH9009H1980בְּנַפְשׁוֹתָ֔םbe.naf.sho.Tamwith lives theirH9003H5315H9028וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808אָבָ֖ה'a.Vahhe was willingH14לִשְׁתּוֹתָ֑םlish.to.Tamto drink themH9005H8354H9038אֵ֣לֶּה'E.lehthese [things]H428עָשׂ֔וּ'a.Suthey didH6213שְׁלֹ֖שֶׁתshe.Lo.shet[the] threeH7969הַגִּבֹּרִֽים׃ סha.gi.bo.Rimthe warriorsH9009H1368
Commentaries on 2 Samuel 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries