1 Samuel 27
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

1 Samuel 27:1-4

1וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559דָּוִד֙da.VidDavidH1732אֶל־'el-toH413לִבּ֔וֹli.Boheart hisH3820H9023עַתָּ֛ה'a.TahnowH6258אֶסָּפֶ֥ה'e.sa.PehI will be swept awayH5595יוֹם־yom-a dayH3117אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259בְּיַד־be.yad-by [the] hand ofH9003H3027שָׁא֑וּלsha.'UlSaulH7586אֵֽין־'ein-notH369לִ֨יli[belongs] to <the> meH9005H9030ט֜וֹבTovgoodH2896כִּ֣יkiforH3588הִמָּלֵ֥טhi.ma.Letreally <escape>H4422אִמָּלֵ֣ט׀'i.ma.LetI will escapeH4422אֶל־'el-toH413אֶ֣רֶץ'E.retz[the] land ofH776פְּלִשְׁתִּ֗יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430וְנוֹאַ֨שׁve.no.'Ashand he will desistH9001H2976מִמֶּ֤נִּיmi.Me.nifrom meH4480H9030שָׁאוּל֙sha.'UlSaulH7586לְבַקְשֵׁ֤נִיle.vak.She.nito seek meH9005H1245H9030עוֹד֙'OdagainH5750בְּכָל־be.kholin allH9003H3605גְּב֣וּלge.Vul[the] territory ofH1366יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478וְנִמְלַטְתִּ֖יve.nim.la.Tiand I will be deliveredH9001H4422מִיָּדֽוֹ׃mi.ya.Dofrom hand hisH9006H3027H9023
2וַיָּ֣קָםvai.Ya.komand he aroseH9001H6965דָּוִ֔דda.VidDavidH1732וַיַּעֲבֹ֣רvai.ya.'a.Vorand he passed overH9001H5674ה֔וּאHu'heH1931וְשֵׁשׁ־ve.shesh-and sixH9002H8337מֵא֥וֹתme.'othundred<s>H3967אִ֖ישׁ'ishmanH376אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834עִמּ֑וֹi.Mo[were] with himH5973H9033אֶל־'el-toH413אָכִ֥ישׁ'a.KhishAchishH397בֶּן־ben-[the] son ofH1121מָע֖וֹךְma.'okhMaochH4582מֶ֥לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428גַּֽת׃GatGathH1661
3וַיֵּשֶׁב֩vai.ye.Shevand he dweltH9001H3427דָּוִ֨דda.VidDavidH1732עִם־'im-withH5973אָכִ֥ישׁ'a.KhishAchishH397בְּגַ֛תbe.Gatin GathH9003H1661ה֥וּאhu'heH1931וַאֲנָשָׁ֖יוva.'a.na.Shavand men hisH9002H582H9023אִ֣ישׁ'isheach oneH376וּבֵית֑וֹu.vei.Toand household hisH9002H1004H9023דָּוִד֙da.VidDavidH1732וּשְׁתֵּ֣יu.she.Teiand [the] twoH9002H8147נָשָׁ֔יוna.Shavwives hisH802H9023אֲחִינֹ֙עַם֙'a.chi.No.'amAhinoamH293הַיִּזְרְעֵאלִ֔יתhai.yiz.re.'e.Litthe Jezreelite [woman]H9009H3158וַאֲבִיגַ֥יִלva.'a.vi.Ga.yiland AbigailH9002H26אֵֽשֶׁת־'e.shet-[the] wife ofH802נָבָ֖לna.ValNabalH5037הַֽכַּרְמְלִֽית׃Ha.kar.me.Litthe Carmelite [woman]H9009H3761
4וַיֻּגַּ֣דvai.yu.Gadand it was toldH9001H5046לְשָׁא֔וּלle.sha.'Ulto SaulH9005H7586כִּֽי־ki-thatH3588בָרַ֥חva.Rachhe had fledH1272דָּוִ֖דda.VidDavidH1732גַּ֑תGatGathH1661וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808יָסַ֥ףyo.safhe repeatedH3254ע֖וֹדodagainH5750לְבַקְשֽׁוֹ׃ סle.vak.Shoto seek himH9005H1245H9033
Read all of 1 Samuel 27

Commentaries on 1 Samuel 27

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0