Matthew 19
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Matthew 19:23-30

23AndδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424saidλέγωlegōG3004untohisG846disciplesμαθηταῖςmathētaisG3101, VerilyIἀμὴνamēnG281sayG3004untoyouG5210,ItG846ishardδυσκόλωςduskolōsG1423forG1519arichπλούσιοςplousiosG4145manG4145toG1519enterεἰσελεύσεταιeiseleusetaiG1525intoG1519theG3588kingdomβασιλείανbasileianG932ofG932heavenοὐρανῶν.¶ouranōnG3772.
24AndδὲdeG1161againΠάλινPalinG3825IG3754sayλέγωlegōG3004untoyouG5210,ItG1223isG1510easierεὐκοπώτερόνeukopōteronG2123forG1519aG1510camelκάμηλονkamēlonG2574toG1519goG1525throughG1223aG1510needle’s eye,thanἢēG2228forG1519aG1510richπλούσιονplousionG4145manG4145toG1519enterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525intoG1519theG3588kingdomβασιλείανbasileianG932ofG932Godθεοῦ.¶theouG2316.
25AndG1161whenG1161theG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101heardG191itG191,theyG1161wereastonishedἐξεπλήσσοντοexeplēssontoG1605exceedinglyσφόδραsphodraG4970,sayingλέγοντες·legontesG3004,WhoG3588thenG1161canG1410beG1410savedσωθῆναι;sōthēnaiG4982?
26AndδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424lookingἐμβλέψαςemblepsasG1689uponG2424themG846saidG3004toG3004themG846,WithπαρὰparaG3844menἀνθρώποιςanthrōpoisG444thisG3778isG1510impossibleἀδύνατόνadunatonG102;butδὲdeG1161withπαρὰparaG3844GodθεῷtheōG2316allπάνταpantaG3956thingsG3778areG1510possibleδυνατάdunataG1415.
27ThenG2532answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611PeterΠέτροςPetrosG4074andG2532saidG3004untohimαὐτῷ·autōG846,LoἰδοὺidouG2400,weG2249haveG1510leftἀφήκαμενaphēkamenG863allπάνταpantaG3956,andG2532followedἠκολουθήσαμένēkolouthēsamenG190thee;whatτίtiG5101thenG2532shallG2532weG2249haveG1510?
28AndG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424saidλέγωlegōG3004untothemαὐτοῖς·autoisG846, VerilyIG1473sayG3004untoyouG5210,thatὅτιhotiG3754yewhichG3748havefollowedἀκολουθήσαντέςakolouthēsantesG190meG3004,inἐνenG1722theG3588regenerationπαλιγγενεσίᾳ,palingenesiaG3824whenὅτανhotanG3752theG3588SonυἱὸςhuiosG5207ofG5207manἀνθρώπουanthrōpouG444shallG444sitκαθήσεσθεkathēsestheG2521onἐπὶepiG1909theG3588throneθρόνουthronouG2362ofG5207hisαὐτοῦ,autouG846gloryδόξηςdoxēsG1391, yealsoκαὶkaiG2532shallG444sitG2521uponἐπὶepiG1909twelveδώδεκαdōdekaG1427thronesθρόνουςthronousG2362,judgingκρίνοντεςkrinontesG2919theG3588twelveδώδεκαdōdekaG1427tribesφυλὰςphulasG5443ofG5207IsraelἸσραήλ.¶IsraēlG2474.
29AndG2532everyG3956oneτοῦtouG3588thatὅστιςhostisG3748hathleftἀφῆκενaphēkenG863housesοἰκίαςoikiasG3614,orἢēG2228brethrenἀδελφοὺςadelphousG80,orἢēG2228sistersἀδελφὰςadelphasG79,orἢēG2228fatherπατέραpateraG3962,orἢēG2228motherμητέραmēteraG3384,orἢēG2228childrenτέκναteknaG5043,orἢēG2228lands,forG1752myG3956name’sὀνόματόςonomatosG3686sakeἕνεκενhenekenG1752,shallG2532receiveλήμψεταιlēmpsetaiG2983a hundredfold,andG2532shallG2532inheritκληρονομήσει.¶klēronomēseiG2816eternalαἰώνιονaiōnionG166lifeζωὴνzōēnG2222.
30ButG1161manyΠολλοὶPolloiG4183shallG2532beἔσονταιesontaiG1510lastἔσχατοι,eschatoiG2078thatG1161areG1510firstπρῶτοιprōtoiG4413;andG2532firstπρῶτοι.¶prōtoiG4413thatG1161areG1510lastἔσχατοιeschatoiG2078.
Read all of Matthew 19

Commentaries on Matthew 19

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain