King James Version

Acts 13:14-41

14But whenδὲdeG1161theyαὐτοὶautoiG846departedδιελθόντεςdielthontesG1330fromἀπὸapoG575Pergaτῆς Πέργηςtēs PergēsG3588 G4011,they cameπαρεγένοντοparegenontoG3854toεἰςeisG1519AntiochἈντιόχειανAntiocheianG490in Pisidiaτὴν Πισιδίαν,tēn PisidianG3588 G4099,andκαὶkaiG2532wentεἰσελθόντεςeiselthontesG1525intoεἰςeisG1519the synagogueτὴν συναγωγὴνtēn sunagōgēnG3588 G4864on the sabbathτῇ σαββάτωνtēa sabbatōnG3588 G4521dayἡμέρᾳ τῶνhēmera tōnG3588 G2250,and sat downἐκάθισαν.¶ekathisanG2523.

15AndδὲdeG1161afterμετὰmetaG3326the readingτὴν ἀνάγνωσινtēn anagnōsinG3588 G320of the lawτοῦ νόμουtou nomouG3588 G3551andκαὶkaiG2532the prophetsτῶν προφητῶνtōn prophētōnG3588 G4396the rulers of the synagogueοἱ ἀρχισυνάγωγοιhoi archisunagōgoiG3588 G752sentἀπέστειλανapesteilanG649untoπρὸςprosG4314themαὐτοὺςautousG846,sayingλέγοντες·legontesG3004, YemenἄνδρεςandresG435andbrethrenἀδελφοί,adelphoiG80,ifεἴeiG1487ye haveἐστινestinG1510any wordλόγοςlogosG3056of exhortationπαρακλήσεωςparaklēseōsG3874ἐνenG1722ὑμῖνhuminG4771forπρὸςprosG4314the peopleτὸν λαόν,ton laonG3588 G2992,say onλέγετε.¶legeteG3004.

16ThenδὲdeG1161PaulΠαῦλοςPaulosG3972stood upἈναστὰςAnastasG450,andκαὶkaiG2532beckoning withκατασείσαςkataseisasG2678hishandτῇ χειρὶtēa cheiriG3588 G5495saidG3004,MenἄνδρεςandresG435of IsraelἸσραηλῖταιIsraēlitaiG2475,andκαὶkaiG2532ye that fearφοβούμενοιphoboumenoiG5399Godοἱ θεόν,hoi theonG3588 G2316,give audienceἀκούσατε.akousateG191.τὸνtonG3588

17The Godὁ θεὸςho theosG3588 G2316of thisτούτουtoutouG3778peopleτοῦ λαοῦtou laouG3588 G2992of IsraelἸσραὴλIsraēlG2474choseἐξελέξατοexelexatoG1586ourG1473fathersτοὺς πατέραςtous paterasG3588 G3962,andκαὶkaiG2532exaltedὕψωσενhupsōsenG5312the peopleτὸν λαὸνton laonG3588 G2992whenἐνenG1722they dwelt as strangersτῇ παροικίᾳtēa paroikiaG3588 G3940inἐνenG1722the landγῇgēaG1093of EgyptΑἰγύπτουAiguptouG125,andκαὶkaiG2532withμετὰmetaG3326an highὑψηλοῦhupsēlouG5308armβραχίονοςbrachionosG1023brought heἐξήγαγενexēgagenG1806themαὐτοὺςautousG846outἐξexG1537of itαὐτῆς·autēsG846.

18AndκαὶkaiG2532aboutὡςhōsG5613the timeχρόνονchrononG5550of forty yearsτεσσερακονταετῆtesserakontaetēG5063suffered heἐτροποφόρησενetropophorēsenG5159their mannersαὐτοὺςautousG846inἐνenG1722the wildernessἐρήμῳ,erēmōG2048.τῇtēaG3588

19AndκαὶkaiG2532when he had destroyedκαθελὼνkathelōnG2507sevenἑπτὰheptaG2033nationsἔθνηethnēG1484inἐνenG1722the landγῇgēaG1093of ChanaanΧανάανChanaanG5477,he dividedG2624theirG846landτὴν γῆνtēn gēnG3588 G1093to themG846by lotG2624.

20AndκαὶkaiG2532afterμετὰmetaG3326thatταῦταtautaG3778he gaveἔδωκενedōkenG1325unto themjudgesκριτὰςkritasG2923about the space ofὡςhōsG5613four hundredτετρακοσίοιςtetrakosioisG5071andκαὶkaiG2532fiftyπεντήκοντα·pentēkontaG4004yearsἔτεσινetesinG2094,untilἕωςhe'ōsG2193SamuelΣαμουὴλSamouēlG4545the prophetτοῦ προφήτου·tou prophētouG3588 G4396.

21And afterwardG2547they desiredᾐτήσαντοētēsantoG154a kingβασιλέα,basileaG935:andG2532Godὁ θεὸςho theosG3588 G2316gaveἔδωκενedōkenG1325unto themαὐτοῖςautoisG846SaulΣαοὺλSaoulG4549the sonυἱὸνhuionG5207of CisΚίς,KisG2797,a manἄνδραandraG435ofἐκekG1537the tribeφυλῆςphulēsG5443of BenjaminΒενιαμίν,BeniaminG958,by the space of fortyτεσσεράκοντα·tesserakontaG5062yearsἔτηetēG2094.τὸνtonG3588

22AndκαὶkaiG2532when he had removedμεταστήσαςmetastēsasG3179himαὐτὸνautonG846,he raised upἤγειρενēgeirenG1453unto themαὐτοῖςautoisG846DavidΔαυὶδDauidG1138to beεἰςeisG1519their kingβασιλέα,basileaG935;to whomᾧhōG3739alsoκαὶkaiG2532he gave testimonyμαρτυρήσας·marturēsasG3140,and saidG3004,I have foundεὗρονheuronG2147DavidΔαυὶδDauidG1138theτὸνtonG3588sonof JesseἸεσσαί,IessaiG2421,a manἄνδραandraG435afterκατὰkataG2596mine ownG1473heartτὸν καρδίανton kardianG3588 G2588,whichὃςhosG3739shall fulfilποιήσειpoiēseiG4160allπάνταpantaG3956myG1473willτοῦ θελήματάtou thelēmataG3588 G2307.τὴνtēnG3588τὰtaG3588

23OfἀπὸapoG575this man’sτούτουtoutouG3778seedὁ σπέρματοςho spermatosG3588 G4690hathG1453Godθεὸς τοῦtheos touG3588 G2316according toκατ᾽kat᾽G2596hispromiseἐπαγγελίανepangelianG1860raisedG1453unto IsraelἸσραὴλIsraēlG2474a SaviourσωτῆραsōtēraG4990,JesusἸησοῦν,IēsounG2424:τῷtōG3588

24WhenG4296JohnἸωάννουIōannouG2491had first preachedG4296beforeπρὸproG4253προσώπουprosōpouG4383hisαὐτοῦautouG846comingτῆς εἰσόδουtēs eisodouG3588 G1529the baptismβάπτισμαbaptismaG908of repentanceμετανοίαςmetanoiasG3341to allπαντὶpantiG3956the peopleτῷ λαῷtō laōG3588 G2992of IsraelἸσραήλ.IsraēlG2474.

25AndδὲdeG1161asὡςhōsG5613JohnἸωάννηςIōannēsG3588 G2491fulfilledἐπλήρουeplērouG4137his courseδρόμονdromonG3588 G1408,he saidἔλεγεν·elegenG3004,WhomτίtiG5101think ye thatὑπονοεῖτεhuponoeiteG5282IἐμὲemeG1473amG1510?Iἐγώ·egōG1473amG1510notοὐκoukG3756he.Butἀλλ᾽all᾽G235,beholdG3708,there cometh oneἔρχεταιerchetaiG2064afterμετ᾽met᾽G3326meἐμὲemeG1473,whoseοὗhouG3739shoesὑπόδημαhupodēmaG3588 G5266ofG3588 G4228hisfeetG3588 G4228I amG1510notοὐκoukG3756worthyἄξιοςaxiosG514to looseλῦσαι.¶lusaiG3089.

26MenἌνδρεςAndresG435andbrethrenἀδελφοί,adelphoiG80,childrenυἱοὶhuioiG5207of the stockγένουςgenousG1085of AbrahamἈβραὰμAbraamG11,andκαὶkaiG2532whosoeverοἱhoiG3588amongἐνenG1722youG4771fearethφοβούμενοιphoboumenoiG5399Godτὸν θεόν,ton theonG3588 G2316,to youG4771isG649the wordὁ λόγοςho logosG3588 G3056of thisταύτηςtautēsG3778salvationτῆς σωτηρίαςtēs sōtēriasG3588 G4991sentG649.

27ForγὰρgarG1063they that dwellκατοικοῦντεςkatoikountesG2730atἐνenG1722JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419,andκαὶkaiG2532theirαὐτῶνautōnG846rulersοἱ ἄρχοντεςhoi archontesG3588 G758,because they knewG50himτοῦτονtoutonG3778notG50,nor yetκαὶkaiG2532the voicesοἱ φωνὰςhoi phōnasG3588 G5456of the prophetsτὰς προφητῶνtas prophētōnG3588 G4396whichτῶνtōnG3588are readἀναγινωσκομένας,anaginōskomenasG314everyπᾶνpanG3956κατὰkataG2596sabbath dayσάββατονsabbatonG4521,they have fulfilledἐπλήρωσαν·eplērōsanG4137themin condemningκρίναντεςkrinantesG2919him.τὰςtasG3588

28AndκαὶkaiG2532though they foundεὑρόντεςheurontesG2147noμηδεμίανmēdemianG3367causeαἰτίανaitianG156of deathθανάτουthanatouG2288in him,yet desired theyᾐτήσαντοētēsantoG154PilateΠιλᾶτονPilatonG4091that heαὐτόν.autonG846should be slainἀναιρεθῆναιanairethēnaiG337.

29AndδὲdeG1161whenὡςhōsG5613they had fulfilledἐτέλεσανetelesanG5055allG537that was writtenγεγραμμένα,gegrammenaG1125ofπερὶperiG4012himαὐτοῦautouG846,they tookG2507himdownκαθελόντεςkathelontesG2507fromἀπὸapoG575the treeτὰ ξύλουta xulouG3588 G3586,and laidἔθηκανethēkanG5087himinεἰςeisG1519a sepulchreμνημεῖον.mnēmeionG3419.τοῦtouG3588

30ButδὲdeG1161GodθεὸςtheosG2316raisedἤγειρενēgeirenG1453himαὐτὸνautonG846fromἐκekG1537the deadνεκρῶν,nekrōnG3498:ὁhoG3588

31AndὃςhosG3739he was seenG3708ἐπὶepiG1909manyG4119daysἡμέραςhēmerasG2250of them which came up withτοῖς συναναβᾶσινtois sunanabasinG3588 G4872himαὐτῷautōG846fromἀπὸapoG575Galileeτῆς Γαλιλαίαςtēs GalilaiasG3588 G1056toεἰςeisG1519JerusalemἸερουσαλήμ,IerousalēmG2419,whoοἵτινεςoitinesG3748areεἰσινeisinG1510hisαὐτοῦautouG846witnessesμάρτυρεςmarturesG3144untoπρὸςprosG4314the peopleτὸν λαόν.ton laonG3588 G2992.

32AndκαὶkaiG2532weG1473declareG2097unto youὑμᾶςhumasG4771glad tidingsG2097, how thatthe promiseἐπαγγελίανepangelianG1860which was madeγενομένην,genomenēnG1096untoπρὸςprosG4314the fathersτὴν πατέραςtēn paterasG3588 G3962,τοὺςtousG3588

33Godὁ θεὸςho theosG3588 G2316hath fulfilledἐκπεπλήρωκενekpeplērōkenG1603the sameταύτηνtautēnG3778unto usG1473theirG846childrenτοῖς τέκνοιςtois teknoisG3588 G5043,in that he hath raised upG450JesusἸησοῦν,IēsounG2424againG450;asὡςhōsG5613it isG1125alsoκαὶkaiG2532writtenG1125inἐνenG1722the secondδευτέρῳ·deuterōG1208psalmτῷ ψαλμῷtō psalmōG3588 G5568,Thouσύ,suG4771artεἶeiG1510myG1473SonυἱόςhuiosG5207,this dayσήμερονsēmeronG4594haveG1080IG1473begottenG1080theeσε.seG4771.ὅτιhotiG3754τῷtōG3588

34AndδὲdeG1161as concerning thatὅτιhotiG3754he raisedG450himαὐτὸνautonG846upG450fromἐκekG1537the deadνεκρῶνnekrōnG3498, nowno moreμηκέτιmēketiG3371μέλλονταmellontaG3195to returnὑποστρέφεινhupostrepheinG5290toεἰςeisG1519corruptionδιαφθοράν,diaphthoranG1312,he saidεἴρηκενeirēkenG2046on this wiseοὕτωςhoutōsG3779,ὅτιhotiG3754I will giveδώσωdōsōG1325youὑμῖνhuminG4771the sureτὰ πιστά.ta pistaG3588 G4103merciesὅσια τὰhosia taG3588 G3741of DavidΔαυὶδDauidG1138.

35WhereforeG1352he saithλέγει·legeiG3004alsoκαὶkaiG2532inἐνenG1722anotherἑτέρῳheterōG2087psalm,Thou shaltG1325notοὐouG3756sufferG1325thineσουsouG4771Holy OneὅσιόνhosionG3741to seeG3708corruptionδιαφθοράν.diaphthoranG1312.τὸνtonG3588

36ForγὰρgarG1063DavidΔαυὶδDauidG1138,after he had servedὑπηρετήσαςhupēretēsasG5256his ownἰδίᾳidiaG2398generationγενεᾷgeneaG1074by the willβουλῇboulēaG1012of Godτῇ θεοῦtēa theouG3588 G2316,fell on sleepἐκοιμήθηekoimēthēG2837,andκαὶkaiG2532was laidπροσετέθηprosetethēG4369untoπρὸςprosG4314hisαὐτοῦautouG846fathersτοῦ πατέραςtou paterasG3588 G3962,andκαὶkaiG2532sawG3708corruptionδιαφθοράν·diaphthoranG1312:μὲνmenG3303τοὺςtousG3588

37ButδὲdeG1161he, whomὃνhonG3739Godὁ θεὸςho theosG3588 G2316raised againἤγειρεν,ēgeirenG1453,sawG3708noοὐκoukG3756corruptionδιαφθοράν.¶diaphthoranG1312.

38Be itἔστωestōG1510knownΓνωστὸνGnōstonG1110unto youὑμῖν,huminG4771thereforeοὖνounG3767,menἄνδρεςandresG435andbrethrenἀδελφοί,adelphoiG80,thatὅτιhotiG3754throughδιὰdiaG1223this manτούτουtoutouG3778is preachedκαταγγέλλεται·katangelletaiG2605unto youὑμῖνhuminG4771the forgivenessἄφεσιςaphesisG859of sinsἁμαρτιῶνhamartiōnG266:

39AndκαὶkaiG2532byἐνenG1722himτούτῳtoutōG3778allπάντωνpantōnG3956that believeπιστεύωνpisteuōnG4100are justifiedδικαιωθῆναι,dikaiōthēnaiG1344fromἀπὸapoG575all thingsπᾶςpasG3956,from whichὧνhōnG3739ye couldἠδυνήθητεēdunēthēteG1410notοὐκoukG3756be justifiedδικαιοῦται.dikaioutaiG1344byἐνenG1722the lawνόμῳnomōG3588 G3551of MosesΜωϋσέωςMōuseōsG3475.G3588

40BewareβλέπετεblepeteG991thereforeοὖνounG3767,lestμὴmēG3361that comeἐπέλθῃepelthēG1904uponG1909youG4771,which is spoken ofεἰρημένονeirēmenonG2046inἐνenG1722the prophetsτὸ προφήταις·to prophētaisG3588 G4396;τοῖςtoisG3588

41BeholdG3708,ye despisersοἱ καταφρονηταί,hoi kataphronētaiG3588 G2707,andκαὶkaiG2532wonderθαυμάσατεthaumasateG2296,andκαὶkaiG2532perishἀφανίσθητε,aphanisthēteG853:forὅτιhotiG3754IἐγὼegōG1473workἐργάζομαιergazomaiG2038a workἔργονergonG2041inἐνenG1722yourὑμῶν,humōnG4771daysταῖς ἡμέραιςtais hēmeraisG3588 G2250,a workἔργονergonG2041whichὃhoG3739ye shallG4100in no wiseοὐouG3756μὴmēG3361believeπιστεύσητεpisteusēteG4100,thoughἐάνeanG1437a manτιςtisG5100declare itἐκδιηγῆταιekdiēgētaiG1555unto youὑμῖν.¶huminG4771.

Read all of Acts 13

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)

Commentaries on Acts 13