1 Samuel 17:40-50

40et il pritH3947 son bâtonH4731 en sa mainH3027, et se choisitH977 duH4480 torrentH5158 cinqH2568 pierresH68 lissesH2512, et lesH853 mitH7760 dans le sacH3627 de bergerH7462 qu’H834il avait, dans la pocheH3219 ; et il avait sa frondeH7050 à la mainH3027. Et il s’approchaH5066 duH413 PhilistinH6430.

41Et le PhilistinH6430 s’avançaH3212H1980, allantH1980 et s’approchantH7131 deH413 DavidH1732, et, devantH6440 lui, l’hommeH376 qui portaitH5375 son bouclierH6793. 42Et le PhilistinH6430 regardaH5027 et vitH7200 DavidH1732, et le méprisaH959 ; carH3588 c’étaitH1961 un jeune hommeH5288 au teint roséH132, etH5973 beauH3303 de visageH4758. 43Et le PhilistinH6430 ditH559 àH413 DavidH1732 : Suis-je un chienH3611, moiH595, queH3588 tuH859 viennesH935 àH413 moi avec des bâtonsH4731 ? Et le PhilistinH6430 mauditH7043 DavidH1732 par ses dieuxH430. 44Et le PhilistinH6430 ditH559 àH413 DavidH1732 : ViensH3212H1980 versH413 moi, et je donneraiH5414 ta chairH1320 aux oiseauxH5775 des cieuxH8064 et aux bêtesH929 des champsH7704. 45Et DavidH1732 ditH559 auH413 PhilistinH6430 : ToiH859, tu viensH935 àH413 moi avec une épéeH2719, et avec une lanceH2595, et avec un javelotH3591 ; et moiH595, je viensH935 àH413 toi au nomH8034 de l’ÉternelH3068 des arméesH6635, du DieuH430 des troupes rangéesH4634 d’IsraëlH3478, queH834 tu as outragéH2778. 46En ceH2088 jourH3117, l’ÉternelH3068 te livreraH5462 en ma mainH3027 ; et je te frapperaiH5221, et j’ôteraiH5493 ta têteH7218 de dessus toiH5921, et je donneraiH5414 en ceH2088 jourH3117 les cadavresH6297 du campH4264 des PhilistinsH6430 aux oiseauxH5775 des cieuxH8064 et aux animauxH2416 de la terreH776 ; et touteH3605 la terreH776 sauraH3045 qu’H3588il y aH3426 un DieuH430 pour IsraëlH3478 : 47et touteH3605 cetteH2088 congrégationH6951 sauraH3045 queH3588 ce n’H3808est ni par l’épéeH2719, ni par la lanceH2595, que l’ÉternelH3068 sauveH3467 ; carH3588 la batailleH4421 est à l’ÉternelH3068, et il vousH853 livreraH5414 entre nos mainsH3027.

48Et il arriva queH1961, commeH3588 le PhilistinH6430 se levaitH6965 et s’avançaitH3212H1980, et s’approchaitH7126 à la rencontreH7122 de DavidH1732, DavidH1732 se hâtaH4116 et courutH7323 vers la ligne de batailleH4634, à la rencontreH7122 du PhilistinH6430. 49Et DavidH1732 mitH7971 sa mainH3027 àH413 son sacH3627, et yH8033 pritH3947 une pierreH68, et la lança avec sa frondeH7049 ; et il frappaH5221 le PhilistinH6430 auH413 frontH4696, et la pierreH68 s’enfonçaH2883 dans son frontH4696 ; et il tombaH5307 surH5921 sa faceH6440 contre terreH776. 50Et DavidH1732, avec une frondeH7050 et une pierreH68, fut plus fortH2388 queH4480 le PhilistinH6430, et frappaH5221 le PhilistinH6430 et le tuaH4191 ; et DavidH1732 n’avait pasH369 d’épéeH2719 en sa mainH3027.