Bible Darby
Jean 6:11-12
11EtG1161G3767JésusἸησοῦςIēsousG2424pritἔλαβενelabenG2983lesG3588painsἄρτουςartousG740;etκαὶkaiG2532ayant rendugrâcesεὐχαριστήσαςeucharistēsasG2168, il lesdistribuaδιέδωκενdiedōkenG1239G3101G1161àceuxG3588qui étaientassisἀνακειμένοις,anakeimenoisG345; demêmeὁμοίωςhomoiōsG3668aussiκαὶkaiG2532ἐκekG1537desG3588poissonsὀψαρίωνopsariōnG3795,autantὅσονhosonG3745qu’ils envoulaientἤθελον.ēthelonG2309.
12EtδὲdeG1161aprèsὡςhōsG5613qu’ils furentrassasiésἐνεπλήσθησανeneplēsthēsanG1705, ilditλέγειlegeiG3004àsesτοῖς αὐτοῦ·tois autouG3588G846disciplesμαθηταῖςmathētaisG3101:AmassezσυναγάγετεsunagageteG4863lesτὰtaG3588morceauxκλάσματαklasmataG2801qui sont deresteπερισσεύσανταperisseusantaG4052,afinἵναinaG2443querienτιtiG5100neμήmēG3361soitperduἀπόληται.apolētaiG622.
Commentaires sur Jean 6
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires