Ésaïe 64
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Ésaïe 64:7-9

7Ormaintenantוְעַתָּ֥הve.'a.TahH6258,Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068,tuאָ֑תָּה'A.tahH859es notrepèreאָבִ֣ינוּ'a.Vi.nuH1:nousאֲנַ֤חְנוּ'a.Nach.nuH587sommes l’argileהַחֹ֙מֶר֙ha.Cho.merH2563,tuוְאַתָּ֣הve.'a.TahH859es celui qui nous asformésיֹצְרֵ֔נוּyo.tze.Re.nuH3335, et nous sommestousכֻּלָּֽנוּ׃ku.La.nuH3605l’ouvrageוּמַעֲשֵׂ֥הu.ma.'a.SehH4639de tesmainsH3027.
8Ne soispasאַל־'al-H408extrêmementמְאֹ֔דme.'OdH3966courroucéתִּקְצֹ֤ףtik.TzofH7107עַד־'ad-H5704, ôÉternelH3068, et ne tesouviensתִּזְכֹּ֣רtiz.KorH2142pasוְאַל־ve.'al-H408àtoujoursלָעַ֖דla.'AdH5703de l’iniquitéעָוֹ֑ן'a.VonH5771.Voiciהֵ֥ןhenH2005,regardeהַבֶּט־ha.bet-H5027נָ֖אna'H4994: nous sommestousH3605tonpeupleעַמְּךָ֥'a.me.KhaH5971.
9Tesvillesעָרֵ֥י'a.ReiH5892saintesקָדְשְׁךָ֖kod.she.chaH6944sontהָי֣וּha.YuH1961devenues undésertמִדְבָּ֑רmid.BarH4057;Sionצִיּוֹן֙tzi.yOnH6726estהָיָ֔תָהha.Ya.tahH1961undésertמִדְבָּ֣רmid.BarH4057,Jérusalemיְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimH3389, unedésolationשְׁמָמָֽה׃she.ma.MahH8077;
Lire Ésaïe 64 en entier

Commentaires sur Ésaïe 64

Bible Darby — 1890 Libre de droit