Bible Darby

Ésaïe 17:1-5

1*L’oracleמַשָּׂ֖אma.Sa'H4853touchantDamasדַּמָּ֑שֶׂקda.Ma.sekH1834.Voiciהִנֵּ֤הhi.NehH2009,Damasדַמֶּ֙שֶׂק֙da.Me.sekH1834vacesserמוּסָ֣רmu.SarH5493d’être unevilleמֵעִ֔ירme.'IrH5892, et elleseraוְהָיְתָ֖הve.ha.ye.TahH1961unmonceauמְעִ֥יme.'IH4596deruinesמַפָּלָֽה׃ma.pa.LahH4654.

2Lesvillesעָרֵ֣י'a.ReiH5892d’Aroërעֲרֹעֵ֑ר'a.ro.'ErH6177sontabandonnéesעֲזֻב֖וֹתa.zu.VotH5800, ellesserontתִּֽהְיֶ֔ינָהtih.Yei.nahH1961pour lestroupeauxלַעֲדָרִ֣יםla.'a.da.RimH5739; ils ycoucherontוְרָבְצ֖וּve.ra.ve.TzuH7257, et il n’y aurapersonneוְאֵ֥יןve.'EinH369qui leseffraieמַחֲרִֽיד׃ma.cha.RidH2729.

3Et laforteresseמִבְצָר֙miv.TzarH4013acesséוְנִשְׁבַּ֤תve.nish.BatH7673enÉphraïmמֵֽאֶפְרַ֔יִםme.'ef.Ra.yimH669, et leroyaumeוּמַמְלָכָ֥הu.mam.la.KhahH4467àDamasמִדַּמֶּ֖שֶׂקmi.da.Me.sekH1834; et ce quiresteוּשְׁאָ֣רu.she.'ArH7605de laSyrieאֲרָ֑ם'a.RamH758seraיִֽהְי֔וּyih.YuH1961comme lagloireכִּכְב֤וֹדkikh.VodH3519desfilsבְּנֵֽי־be.nei-H1121d’Israëlיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478,ditנְאֻ֖םne.'UmH5002l’Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068desarméesצְבָאֽוֹת׃ סtze.va.'otH6635.

4Et ilarriveraוְהָיָה֙ve.ha.YahH1961, en cejourבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117-làהַה֔וּאha.Hu'H1931, que lagloireכְּב֣וֹדke.VodH3519deJacobיַעֲקֹ֑בya.'a.KoH3290seraaffaiblieיִדַּ֖לyi.DalH1809, et que lagraisseוּמִשְׁמַ֥ןu.mish.ManH4924de sachairבְּשָׂר֖וֹbe.sa.RoH1320seraamaigrieיֵרָזֶֽה׃ye.ra.ZehH7329.

5Et il enseraוְהָיָ֗הve.ha.YahH1961comme quand lemoissonneurקָצִ֣ירka.TzirH7105récolteכֶּֽאֱסֹף֙ke.'e.SofH622lesblésקָמָ֔הka.MahH7054, et que sonbrasוּזְרֹע֖וֹu.ze.ro.'OH2220moissonneיִקְצ֑וֹרyik.TzorH7114lesépisשִׁבֳּלִ֣יםshi.bo.LimH7641; il enseraוְהָיָ֛הve.ha.YahH1961comme quand onramasseכִּמְלַקֵּ֥טkim.la.KetH3950desépisשִׁבֳּלִ֖יםshi.bo.LimH7641dans lavalléeבְּעֵ֥מֶקbe.'E.mekH6010deRephaïmרְפָאִֽים׃re.fa.'ImH7497.

Lire Ésaïe 17 en entier

Commentaires sur Ésaïe 17

Bible Darby — 1890 Libre de droit