Strong H7497H7497Gרְפָאִים
géant
L’un des 4 sens de Strong H7497
- Translittération
- râphâ' râphâh
- Prononciation
- {raw-faw'} raw-faw'
- Morphologie
- nom propre d’un certain type employé comme gentilé
Définition
La vallée des Rephaïm était une vallée proche de Jérusalem où David combattit les Philistins (2Sam.5.18, 2Sam.5.22 ; 2Sam.23.13 ; 1Chr.11.15 ; 1Chr.14.9).
Définition générale
1) géants, Rephaïm
1a) race éteinte de géants
2) vallée proche de Jérusalem
Dans le récit biblique
vallée des Rephaïm
Vallée près de Jérusalem, site de batailles
La vallée des Rephaïm était une vallée près de Jérusalem où David combattit les Philistins (2 Sa. 5:18, 22 ; 23:13 ; 1 Ch. 11:15 ; 14:9).
Dans la Bible
Strong H7497G apparaît dans 8 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Rephaïm8
Premiers versets
- Josué 15:8Elle montait de là par la vallée de Ben-Hinnom au côté méridional de Jebus, qui est Jérusalem, puis s’élevait jusqu’au sommet de la montagne, qui est devant la vallée de Hinnom à l’occident, et à l’extrémité de la vallée des Rephaïm au nord
- Josué 18:16Elle descendait à l’extrémité de la montagne qui est vis-à-vis de la vallée de Ben-Hinnom, dans la vallée des Rephaïm au nord. Elle descendait par la vallée de Hinnom, sur le côté méridional des Jébusiens, jusqu’à En-Roguel.
- 2 Samuel 5:18Les Philistins arrivèrent, et se répandirent dans la vallée des Rephaïm.
- 2 Samuel 5:22Les Philistins montèrent de nouveau, et se répandirent dans la vallée des Rephaïm.
- 2 Samuel 23:13Trois des trente chefs descendirent au temps de la moisson et vinrent auprès de David, dans la caverne d’Adullam, lorsqu’une troupe de Philistins était campée dans la vallée des Rephaïm.
- 1 Chroniques 11:15Trois des trente chefs descendirent auprès de David sur le rocher dans la caverne d’Adullam, lorsque le camp des Philistins était dressé dans la vallée des Rephaïm.
- 1 Chroniques 14:9Les Philistins arrivèrent, et se répandirent dans la vallée des Rephaïm.
- Ésaïe 17:5Il en sera comme quand le moissonneur récolte les blés, Et que son bras coupe les épis ; Comme quand on ramasse les épis, Dans la vallée de Rephaïm.