Bible Darby révisée
Nahum 2:1-7
1VoiciH2009 surH5921 les montagnesH2022 les piedsH7272 de celui qui apporte de bonnes nouvellesH1319, de celui qui annonceH8085 la paixH7965 ! JudaH3063, célèbreH2287 tes fêtesH2282, acquitteH7999-toi de tes vœuxH5088 ; carH3588 le méchantH11001 neH3808 passeraH5674 plusH3254 par toi, il est entièrementH3605 retranchéH3772.
2*Celui qui briseH6327 est montéH5927 contreH5921 toiH64402 : gardeH5341 la forteresseH4694, surveilleH6822 le cheminH1870, fortifieH2388 tes reinsH4975, affermisH553 beaucoupH3966 ta puissanceH3581. 3CarH3588 l’ÉternelH3068 a ramenéH7725 la gloireH1347 de3 JacobH3290 comme la gloireH1347 d’IsraëlH34784 ; carH3588 les pillardsH1238 les ont dépouillésH1238 et ontH7843 détruit leurs sarmentsH2156. 4Le bouclierH4043 de ses5 hommes fortsH1368 est teint en rougeH119, les hommesH376H582 vaillantsH2428 sont vêtus d’écarlateH8529, l’acierH6393 fait étincelerH784 les charsH7393, au jourH3117 où il se prépareH3559, et les [lances de] cyprèsH1265 sont brandiesH7477. 5Les charsH7393 s’élancentH1984 avec furie dans les ruesH2351, ils se précipitentH8264 sur les placesH7339 ; leur apparenceH4758 est comme des torchesH3940, ils courentH7323 comme des éclairsH1300. – 6Il6 penseH2142 à ses vaillantsH117 hommes : ils trébuchentH3782 dans leur marcheH1979, ils se hâtentH4116 vers la murailleH2346, et l’abriH55267 est préparéH3559. 7Les portesH8179 des fleuvesH5104 sont ouvertesH6605, et le palaisH1964 s’effondreH4127.
Notes
- 1. Nahum 2:1 héb. : Bélial. ↩
- 2. Nahum 2:2 litt. : ta face. ↩
- 3. Nahum 2:3 qqs. : est retourné à la gloire de. ↩
- 4. Nahum 2:3 ou : a détourné l’orgueil de Jacob comme l’orgueil d’Israël. ↩
- 5. Nahum 2:4 c.-à-d. : de l’Éternel (qui les envoie). ↩
- 6. Nahum 2:6 l’Assyrien, « le méchant » (2. 1), ou « le roi » (3. 18). ↩
- 7. Nahum 2:6 l’abri pour la défense des assiégés. ↩
Commentaires sur Nahum 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires