21Andhisrelatives havingheardG191[ofit]wentG1831outtolayholdG2902onhim,fortheysaidἔλεγονelegonG3004,Heisoutofhismind. 22AndthescribesG1122whohadcomeκαταβάντεςkatabantesG2597downfromJerusalemἹεροσολύμωνHi'erosolumōnG2414saidἔλεγονelegonG3004,HehasBeelzebub,and,BytheprinceἄρχοντιarchontiG758ofthedemonsδαιμονίωνdaimoniōnG1140hecastsoutdemonsδαιμόνια.¶daimoniaG1140. 24AndifakingdomβασιλείαbasileiaG932hasbecomedividedagainstitself,thatkingdomβασιλείαbasileiaG932cannotsubsist. 25AndifahouseοἰκίαoikiaG3614hasbecomedividedagainstitself,thathouseοἰκίαoikiaG3614cannotsubsist. 26AndifSatanσατανᾶςsatanasG4567riseG450upagainsthimself,andisdivided,hecannotsubsist,buthasanendτέλοςtelosG5056. 27ButnooneοὐδεὶςoudeisG3762can, havingenteredεἰσελθὼνeiselthōnG1525intohishouseοἰκίανoikianG3614,plunderδιαρπάσαι,diarpasaiG1283thegoodsσκεύηskeuēG4632ofthestrongἰσχυροῦischurouG2478[man]unlesshefirstπρῶτονprōtonG4413bindδήσῃ,dēsēG1210thestrongἰσχυρὸνischuronG2478[man],andthenhewillplunderδιαρπάσει.¶diarpaseiG1283hishouseοἰκίανoikianG3614. 28VerilyIsayλέγωlegōG3004untoyou,thatallsinsἁμαρτήματαhamartēmataG265shallbeforgivenἀφεθήσεταιaphethēsetaiG863tothesonsυἱοῖςhuioisG5207ofmenG444,andalltheinjurious speeches [with]whichtheymayspeakG3004injuriously; 29butwhosoever shall speak injuriouslyagainsttheHolyἅγιον,hagionG40SpiritπνεῦμαpneumaG4151,toeternityG165hasnoforgivenessἄφεσινaphesinG859;butliesundertheguiltofaneverlastingsinἁμαρτήματος·hamartēmatosG265; 30—becausetheysaidἔλεγον·elegonG3004,HehasanuncleanἀκάθαρτονakathartonG169spiritπνεῦμαpneumaG4151. 31AndhisbrethrenandhismotherμήτηρmētērG3384comeG2064,andstandingστήκοντεςstēkontesG4739withoutsentG649tohimcallingκαλοῦντεςkalountesG2564him. 32Andacrowdὄχλος,ochlosG3793satG2521aroundhim.AndtheysaidG3004tohim,BeholdἰδοὺidouG2400, thymotherμήτηρmētērG3384andthybrethrenseekζητοῦσίνzētousinG2212theewithout. 33AndheansweredἀποκριθεὶςapokritheisG611them,sayingλέγει·legeiG3004,WhoisG1510mymotherμήτηρmētērG3384ormybrethren? 34AndlookingπεριβλεψάμενοςperiblepsamenosG4017aroundinacircuitatthosethatweresittingG2521aroundhim,hesaysλέγει·legeiG3004,BeholdἴδεideG2396mymotherμήτηρmētērG3384andmybrethren: 35forwhosoevershalldothewillofGodθεοῦ,theouG2316,heisG1510mybrotherἀδελφόςadelphosG80,andsisterἀδελφὴadelphēG79,andmotherμήτηρmētērG3384. Read all of Mark 3Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries