20AndthemultitudeG3793comethtogetherσυνέρχεταιsunerchetaiG4905againπάλινpalinG3825,sothattheycouldnotsomuchaseatG2068breadἄρτονartonG740. 21AndwhenhisfriendsheardG191it,theywentG1831outtolayholdG2902onhim:fortheysaidἔλεγονelegonG3004,Heisbesidehimself. 22AndthescribesG1122thatcameκαταβάντεςkatabantesG2597downG2597fromJerusalemἹεροσολύμωνHi'erosolumōnG2414saidἔλεγονelegonG3004,Hehath Beelzebub,and,BytheprinceἄρχοντιarchontiG758ofthedemonsδαιμονίωνdaimoniōnG1140castethheoutthedemonsδαιμόνια.¶daimoniaG1140. 24AndifakingdomβασιλείαbasileiaG932bedividedagainstitself,thatkingdomβασιλείαbasileiaG932cannotstandσταθῆναιstathēnaiG2476. 25AndifahouseοἰκίαoikiaG3614bedividedagainstitself,thathouseοἰκίαoikiaG3614willnotbeableδυνήσεταιdunēsetaiG1410tostandσταθῆναι·stathēnaiG2476. 26AndifSatanσατανᾶςsatanasG4567hathrisenG450upagainsthimself,andisdivided,hecannotstandστῆναιstēnaiG2476,buthathanendτέλοςtelosG5056. 27ButnooneοὐδεὶςoudeisG3762canenterεἰσελθὼνeiselthōnG1525intothehouseοἰκίανoikianG3614ofthestrongἰσχυροῦischurouG2478man,andspoilhisgoodsσκεύηskeuēG4632,excepthefirstπρῶτονprōtonG4413bindδήσῃ,dēsēG1210thestrongἰσχυρὸνischuronG2478man;andthenhewillspoilhishouseοἰκίανoikianG3614. 28VerilyIsayλέγωlegōG3004untoyou,AlltheirsinsἁμαρτήματαhamartēmataG265shallbeforgivenἀφεθήσεταιaphethēsetaiG863untothesonsυἱοῖςhuioisG5207ofmenG444,andtheirblasphemiesβλασφημίαιblasphēmiaiG988wherewith soevertheyshallblasphemeG987: 29butwhosoever shallblasphemeβλασφημήσῃblasphēmēsēG987againsttheHolyἅγιον,hagionG40SpiritπνεῦμαpneumaG4151hathneverforgivenessἄφεσινaphesinG859,butisG1510guiltyἔνοχόςenochosG1777ofaneternalαἰωνίουaiōniouG166sinἁμαρτήματος·hamartēmatosG265: 30becausetheysaidἔλεγον·elegonG3004,HehathanuncleanἀκάθαρτονakathartonG169spiritπνεῦμαpneumaG4151. 31AndtherecomeG2064hismotherμήτηρmētērG3384andhisbrethren;and,standingστήκοντεςstēkontesG4739without,theysentG649untohim,callingκαλοῦντεςkalountesG2564him. 32AndamultitudeG3793wassittingG2521abouthim;andtheysayG3004untohim,BeholdἰδοὺidouG2400, thymotherμήτηρmētērG3384andthybrethrenwithoutseekζητοῦσίνzētousinG2212forthee. 33Andheanswereththem,andsaith,WhoisG1510mymotherμήτηρmētērG3384andmybrethren? 34AndlookingπεριβλεψάμενοςperiblepsamenosG4017roundonthemthatsatG2521roundabouthim,hesaith,BeholdἴδεideG2396,mymotherμήτηρmētērG3384andmybrethren! 35ForwhosoevershalldothewillofGodθεοῦ,theouG2316,thesameisG1510mybrotherἀδελφόςadelphosG80,andsisterἀδελφὴadelphēG79,andmotherμήτηρmētērG3384. Read all of Mark 3American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries