Hebrew & Greek Bible
Judges 18:3-6
3הֵ֚מָּהHe.mahtheyH1992עִם־'im-[were] nearH5973בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004מִיכָ֔הmi.KhahMicahH4318וְהֵ֣מָּהve.He.mahand theyH9002H1992הִכִּ֔ירוּhi.Ki.ruthey recognizedH5234אֶת־'et-<obj.>H853ק֥וֹלKol[the] voice ofH6963הַנַּ֖עַרha.Na.'arthe young manH9009H5288הַלֵּוִ֑יha.le.Vithe LeviteH9009H3881וַיָּס֣וּרוּvai.ya.Su.ruand they turned asideH9001H5493שָׁ֗םShamthereH8033וַיֹּ֤אמְרוּvai.Yo.me.ruand they saidH9001H559לוֹ֙loto <the> himH9005H9033מִֽי־mi-who?H4310הֱבִיאֲךָ֣he.vi.'a.Khadid he bring youH935H9031הֲלֹ֔םha.LomhereH1988וּמָֽה־u.mah-and what?H9002H4100אַתָּ֥ה'a.Tah[are] youH859עֹשֶׂ֛ה'o.SehdoingH6213בָּזֶ֖הba.Zehin this [place]H9003H2088וּמַה־u.mah-and what?H9002H4100לְּךָ֥le.Kha[belongs] to <the> youH9005H9031פֹֽה׃FohhereH6311
4וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֲלֵהֶ֔ם'a.le.Hemto themH413H9038כָּזֹ֣הka.Zohlike thisH9004H2090וְכָזֶ֔הve.kha.Zehand like thisH9002H9004H2088עָ֥שָׂה'A.sahhe has doneH6213לִ֖יlifor <the> meH9005H9030מִיכָ֑הmi.KhahMicahH4318וַיִּשְׂכְּרֵ֕נִיvai.yis.ke.Re.niand he has hired meH9001H7936H9030וָאֱהִי־va.'e.hi-and I have becomeH9001H1961ל֖וֹloof himH9005H9033לְכֹהֵֽן׃le.kho.Hen<into> a priestH9005H3548
5וַיֹּ֥אמְרוּvai.Yo.me.ruand they saidH9001H559ל֖וֹloto <the> himH9005H9033שְׁאַל־she.'al-enquireH7592נָ֣אna'pleaseH4994בֵאלֹהִ֑יםve.lo.Himby GodH9003H430וְנֵ֣דְעָ֔הve.Ne.de.'Ahso let us knowH9002H3045הֲתַצְלִ֣יחַha.tatz.Li.ach¿ will it succeedH9008H6743דַּרְכֵּ֔נוּdar.Ke.nujourney ourH1870H9025אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834אֲנַ֖חְנוּ'a.Nach.nuweH587הֹלְכִ֥יםho.le.Khim[are] goingH1980עָלֶֽיהָ׃'a.Lei.haon itH5921H9034
6וַיֹּ֧אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559לָהֶ֛םla.Hemto <the> themH9005H9038הַכֹּהֵ֖ןha.ko.Henthe priestH9009H3548לְכ֣וּle.KhugoH1980לְשָׁל֑וֹםle.sha.Lomto peaceH9005H7965נֹ֣כַחNo.khach[is] beforeH5227יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068דַּרְכְּכֶ֖םdar.ke.Khemway yourH1870H9026אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834תֵּֽלְכוּ־te.le.khu-you goH1980בָֽהּ׃ פVahin <the> itH9003H9034
Commentaries on Judges 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries