Hebrew & Greek Bible
Joshua 6:2-5
2וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068אֶל־'el-toH413יְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091רְאֵה֙re.'EhseeH7200נָתַ֣תִּיna.Ta.tiI have givenH5414בְיָֽדְךָ֔ve.ya.de.Khain hand yourH9003H3027H9021אֶת־'et-<obj.>H853יְרִיח֖וֹye.ri.ChoJerichoH3405וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853מַלְכָּ֑הּmal.Kahking itsH4428H9024גִּבּוֹרֵ֖יgi.bo.Rei[the] mighty [men] ofH1368הֶחָֽיִל׃he.Cha.yil<the> strengthH9009H2428
3וְסַבֹּתֶ֣םve.sa.bo.Temand you will go aroundH9001H5437אֶת־'et-<obj.>H853הָעִ֗ירha.'Irthe cityH9009H5892כֹּ֚לkolallH3605אַנְשֵׁ֣י'an.Shei[the] men ofH582הַמִּלְחָמָ֔הha.mil.cha.Mah<the> warH9009H4421הַקֵּ֥יףha.Keifyou will encircleH5362אֶת־'et-<obj.>H853הָעִ֖ירha.'Irthe cityH9009H5892פַּ֣עַםPa.'ama timeH6471אֶחָ֑ת'e.ChatoneH259כֹּ֥הkohthusH3541תַעֲשֶׂ֖הta.'a.Sehyou will doH6213שֵׁ֥שֶׁתShe.shetsixH8337יָמִֽים׃ya.MimdaysH3117
4וְשִׁבְעָ֣הve.shiv.'Ahand sevenH9002H7651כֹהֲנִ֡יםkho.ha.NimpriestsH3548יִשְׂאוּ֩yis.'Uthey will carryH5375שִׁבְעָ֨הshiv.'AhsevenH7651שׁוֹפְר֤וֹתshof.Rot<the> trumpets ofH7782הַיּֽוֹבְלִים֙hai.yov.Lim<the> rams' hornsH9009H3104לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH9005H6440הָאָר֔וֹןha.'a.Ronthe arkH9009H727וּבַיּוֹם֙u.vai.yOmand on the dayH9002H9003H3117הַשְּׁבִיעִ֔יha.she.vi.'I<the> seventhH9009H7637תָּסֹ֥בּוּta.So.buyou will go roundH5437אֶת־'et-<obj.>H853הָעִ֖ירha.'Irthe cityH9009H5892שֶׁ֣בַעShe.va'sevenH7651פְּעָמִ֑יםpe.'a.MimtimesH6471וְהַכֹּ֣הֲנִ֔יםve.ha.Ko.ha.Nimand the priestsH9002H9009H3548יִתְקְע֖וּyit.ke.'Uthey will give a blastH8628בַּשּׁוֹפָרֽוֹת׃ba.sho.fa.Roton the trumpetsH9003H7782
5וְהָיָ֞הve.ha.Yahand it will beH9001H1961בִּמְשֹׁ֣ךְ׀bim.Shokhwhen blowH9003H4900בְּקֶ֣רֶןbe.Ke.renon [the] horn ofH9003H7161הַיּוֹבֵ֗לhai.yo.Vel<the> ram's hornH9009H3104כְּשָׁמְעֲכֶם֙ke.sha.me.'a.khemjust as hear youH9004H8085H9046אֶת־'et-<obj.>H853ק֣וֹלKol[the] sound ofH6963הַשּׁוֹפָ֔רha.sho.Farthe trumpetH9009H7782יָרִ֥יעוּya.Ri.'uthey will shoutH7321כָל־khol-allH3605הָעָ֖םha.'Amthe peopleH9009H5971תְּרוּעָ֣הte.ru.'Aha shoutH8643גְדוֹלָ֑הge.do.LahloudH1419וְנָ֨פְלָ֜הve.Na.fe.Lahand it will fallH9001H5307חוֹמַ֤תcho.Mat[the] wall ofH2346הָעִיר֙ha.'Irthe cityH9009H5892תַּחְתֶּ֔יהָtach.Tei.hain place itsH8478H9034וְעָל֥וּve.'a.Luand they will go upH9001H5927הָעָ֖םha.'Amthe peopleH9009H5971אִ֥ישׁ'isheveryoneH376נֶגְדּֽוֹ׃neg.Dobefore himselfH5048H9033
Commentaries on Joshua 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries