Hebrew & Greek Bible
Joshua 4:1-3
1וַיְהִי֙vay.Hiand it wasH9001H1961כַּאֲשֶׁר־ka.'a.Sher-just whenH9004H834תַּ֣מּוּTa.muthey had finishedH8552כָל־khol-allH3605הַגּ֔וֹיha.Goythe nationH9009H1471לַעֲב֖וֹרla.'a.Vorto pass overH9005H5674אֶת־'et-<obj.>H853הַיַּרְדֵּ֑ן פhai.yar.Denthe JordanH9009H3383וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068אֶל־'el-toH413יְהוֹשֻׁ֖עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091לֵאמֹֽר׃le.Mor<to> sayingH9005H559
2קְח֤וּke.ChutakeH3947לָכֶם֙la.Khemfor <the> yourselvesH9005H9036מִן־min-fromH4480הָעָ֔םha.'Amthe peopleH9009H5971שְׁנֵ֥יםshe.Neimtwo [plus]H8147עָשָׂ֖ר'a.SartenH6240אֲנָשִׁ֑ים'a.na.ShimmenH582אִישׁ־'ish-a manH376אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259אִישׁ־'ish-a manH376אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259מִשָּֽׁבֶט׃mi.Sha.vetfrom a tribeH9006H7626
3וְצַוּ֣וּve.tza.Vuand commandH9002H6680אוֹתָם֮'o.Tam<obj.> themH853H9038לֵאמֹר֒le.Mor<to> sayingH9005H559שְׂאֽוּ־se.'u-take upH5375לָכֶ֨םla.Khemfor <the> yourselvesH9005H9036מִזֶּ֜הmi.Zehfrom hereH9006H2088מִתּ֣וֹךְmi.Tokhfrom [the] middle ofH9006H8432הַיַּרְדֵּ֗ןhai.yar.Denthe JordanH9009H3383מִמַּצַּב֙mi.ma.Tzavfrom [the] standing-place ofH9006H4673רַגְלֵ֣יrag.Lei[the] feet ofH7272הַכֹּהֲנִ֔יםha.ko.ha.Nimthe priestsH9009H3548הָכִ֖יןha.Khinto make firmH3559שְׁתֵּים־she.teim-two [plus]H8147עֶשְׂרֵ֣ה'es.RehtenH6240אֲבָנִ֑ים'a.va.NimstonesH68וְהַעֲבַרְתֶּ֤םve.ha.'a.var.Temand you will take overH9001H5674אוֹתָם֙'o.Tam<obj.> themH853H9038עִמָּכֶ֔ם'i.ma.Khemwith youH5973H9036וְהִנַּחְתֶּ֣םve.hi.nach.Temand you will set downH9001H5117אוֹתָ֔ם'o.Tam<obj.> themH853H9038בַּמָּל֕וֹןba.ma.Lonat the lodging placeH9003H4411אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834תָּלִ֥ינוּta.Li.nuyou will stayH3885ב֖וֹvoat itH9003H9033הַלָּֽיְלָה׃ סha.La.ye.lahthis nightH9009H3915
Commentaries on Joshua 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries