Hebrew & Greek Bible
Joshua 24:25-27
25וַיִּכְרֹ֨תvai.yikh.Rotand he madeH9001H3772יְהוֹשֻׁ֧עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091בְּרִ֛יתbe.Rita covenantH1285לָעָ֖םla.'Amto the peopleH9005H5971בַּיּ֣וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַה֑וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931וַיָּ֥שֶׂםvai.Ya.semand he establishedH9001H7760ל֛וֹlofor <the> itH9005H9033חֹ֥קchoka decreeH2706וּמִשְׁפָּ֖טu.mish.Patand a judgmentH9002H4941בִּשְׁכֶֽם׃bish.Khemat ShechemH9003H7927
26וַיִּכְתֹּ֤בvai.yikh.Toand he wroteH9001H3789יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'JoshuaH3091אֶת־'et-<obj.>H853הַדְּבָרִ֣יםha.de.va.Rimthe wordsH9009H1697הָאֵ֔לֶּהha.'E.leh<the> theseH9009H428בְּסֵ֖פֶרbe.Se.ferin [the] book ofH9003H5612תּוֹרַ֣תto.Rat[the] law ofH8451אֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimGodH430וַיִּקַּח֙vai.yi.Kachand he tookH9001H3947אֶ֣בֶן'E.vena stoneH68גְּדוֹלָ֔הge.do.LahlargeH1419וַיְקִימֶ֣הָvay.ki.Me.haand he set up itH9001H6965H9034שָּׁ֔םShamthereH8033תַּ֚חַתTa.chatunderH8478הָֽאַלָּ֔הha.'a.Lahthe oakH9009H427אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834בְּמִקְדַּ֥שׁbe.mik.Dash[was] at [the] sanctuary ofH9003H4720יְהוָֽה׃ סYah.wehYahwehH3068
27וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוֹשֻׁ֜עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091אֶל־'el-toH413כָּל־kol-allH3605הָעָ֗םha.'Amthe peopleH9009H5971הִנֵּ֨הhi.Nehhere!H2009הָאֶ֤בֶןha.'E.venthe stoneH9009H68הַזֹּאת֙ha.zoT<the> thisH9009H2063תִּֽהְיֶה־tih.yeh-it will becomeH1961בָּ֣נוּBa.nuon <the> usH9003H9035לְעֵדָ֔הle.'e.Dah<into> a witnessH9005H5713כִּֽי־ki-forH3588הִ֣יאhi'itH1931שָׁמְעָ֗הsha.me.'Ahit has heardH8085אֵ֚ת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605אִמְרֵ֣י'im.Rei[the] words ofH561יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834דִּבֶּ֖רdi.Berhe has spokenH1696עִמָּ֑נוּ'i.Ma.nuwith usH5973H9035וְהָיְתָ֤הve.ha.ye.Tahand it will becomeH9001H1961בָכֶם֙va.Khemon <the> youH9003H9036לְעֵדָ֔הle.'e.Dah<into> a witnessH9005H5713פֶּֽן־pen-lestH6435תְּכַחֲשׁ֖וּןte.kha.cha.Shunyou should deny !H3584H9013בֵּאלֹהֵיכֶֽם׃be.lo.hei.Khem<in> God yourH9003H430H9026
Commentaries on Joshua 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries