Hebrew & Greek Bible
Joshua 13:7-14
7וְעַתָּ֗הve.'a.Tahand thereforeH9002H6258חַלֵּ֞קcha.LekapportionH2505אֶת־'et-<obj.>H853הָאָ֧רֶץha.'A.retzthe landH9009H776הַזֹּ֛אתha.Zot<the> thisH9009H2063בְּנַחֲלָ֖הbe.na.cha.Lah<in> an inheritanceH9003H5159לְתִשְׁעַ֣תle.tish.'Atto [the] nineH9005H8672הַשְּׁבָטִ֑יםha.she.va.Timthe tribesH9009H7626וַחֲצִ֖יva.cha.Tziand [the] half ofH9002H2677הַשֵּׁ֥בֶטha.She.vetthe tribeH9009H7626הַֽמְנַשֶּֽׁה׃Ham.na.Sheh<the> ManassehH9009H4519
8עִמּ֗וֹi.Mowith itH5973H9033הָרֽאוּבֵנִי֙ha.r.'u.ve.Nithe Reubenite[s]H9009H7206וְהַגָּדִ֔יve.ha.ga.Diand the Gadite[s]H9002H9009H1425לָקְח֖וּla.ke.Chuthey had receivedH3947נַחֲלָתָ֑םna.cha.la.Taminheritance theirH5159H9028אֲשֶׁר֩'a.SherwhichH834נָתַ֨ןna.Tanhe had givenH5414לָהֶ֜םla.Hemto <the> themH9005H9038מֹשֶׁ֗הmo.ShehMosesH4872בְּעֵ֤בֶרbe.'E.veron [the] other side ofH9003H5676הַיַּרְדֵּן֙hai.yar.Denthe JordanH9009H3383מִזְרָ֔חָהmiz.Ra.chaheast -wardH4217H9011כַּאֲשֶׁר֙ka.'a.Sherjust asH9004H834נָתַ֣ןna.Tanhe had givenH5414לָהֶ֔םla.Hemto <the> themH9005H9038מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872עֶ֥בֶד'E.ved[the] servant ofH5650יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
9מֵעֲרוֹעֵ֡רme.'a.ro.'Erfrom AroerH9006H6177אֲשֶׁר֩'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921שְׂפַת־se.fat-[the] edge ofH8193נַ֨חַלNa.chal[the] wadi ofH5158אַרְנ֜וֹן'ar.NonArnonH769וְהָעִ֨ירve.ha.'Irand the cityH9002H9009H5892אֲשֶׁ֧ר'a.SherwhichH834בְּתוֹךְ־be.tokh-[is] in [the] middle ofH9003H8432הַנַּ֛חַלha.Na.chalthe wadiH9009H5158וְכָל־ve.kholand allH9002H3605הַמִּישֹׁ֥רha.mi.Shorthe plainH9009H4334מֵידְבָ֖אmeid.Va'MedebaH4311עַד־'ad-toH5704דִּיבֽוֹן׃di.VonDibonH1769
10וְכֹ֗לve.Kholand allH9002H3605עָרֵי֙'a.Rei[the] cities ofH5892סִיחוֹן֙si.chOnSihonH5511מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הָאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.Rithe Amorite[s]H9009H567אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834מָלַ֖ךְma.Lakhhe reignedH4427בְּחֶשְׁבּ֑וֹןbe.chesh.Bonin HeshbonH9003H2809עַד־'ad-toH5704גְּב֖וּלge.Vul[the] border ofH1366בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121עַמּֽוֹן׃a.MonAmmonH5983
11וְהַגִּלְעָ֞דve.ha.gil.'Adand <the> GileadH9002H9009H1568וּגְב֧וּלu.ge.Vuland [the] territory ofH9002H1366הַגְּשׁוּרִ֣יha.ge.shu.Rithe Geshurite[s]H9009H1651וְהַמַּעֲכָתִ֗יve.ha.ma.'a.kha.Tiand the Maacathite[s]H9002H9009H4602וְכֹ֨לve.Kholand allH9002H3605הַ֥רhar[the] mountain ofH2022חֶרְמ֛וֹןcher.MonHermonH2768וְכָל־ve.kholand allH9002H3605הַבָּשָׁ֖ןha.ba.Shan<the> BashanH9009H1316עַד־'ad-toH5704סַלְכָֽה׃sal.KhahSalecahH5548
12כָּל־kol-allH3605מַמְלְכ֥וּתmam.le.Khut[the] kingdom ofH4468עוֹג֙'OgOgH5747בַּבָּשָׁ֔ןba.ba.Shanin <the> BashanH9003H1316אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834מָלַ֥ךְma.Lakhhe reignedH4427בְּעַשְׁתָּר֖וֹתbe.'ash.ta.Rotin AshtarothH9003H6252וּבְאֶדְרֶ֑עִיu.ve.'ed.Re.'iand in EdreiH9002H9003H154ה֤וּאhu'heH1931נִשְׁאַר֙nish.'Arhe was leftH7604מִיֶּ֣תֶרmi.Ye.terone of [the] remnant ofH9006H3499הָרְפָאִ֔יםha.re.fa.'Imthe RephaitesH9009H7497וַיַּכֵּ֥םvai.ya.Kemand he had defeated themH9001H5221H9038מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872וַיֹּרִשֵֽׁם׃vai.yo.ri.Shemand he had dispossessed themH9001H3423H9038
13וְלֹ֤אve.Lo'and notH9002H3808הוֹרִ֙ישׁוּ֙ho.Ri.shuthey dispossessedH3423בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478אֶת־'et-<obj.>H853הַגְּשׁוּרִ֖יha.ge.shu.Rithe Geshurite[s]H9009H1651וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַמַּעֲכָתִ֑יha.ma.'a.kha.Tithe Maacathite[s]H9009H4602וַיֵּ֨שֶׁבvai.Ye.shevand it has dweltH9001H3427גְּשׁ֤וּרge.ShurGeshurH1650וּמַֽעֲכָת֙u.ma.'a.Khatand MaacahH9002H4601בְּקֶ֣רֶבbe.Ke.revin [the] midst ofH9003H7130יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478עַ֖ד'aduntilH5704הַיּ֥וֹםhai.Yomthe dayH9009H3117הַזֶּֽה׃ha.Zeh<the> thisH9009H2088
14רַ֚קrakonlyH7535לְשֵׁ֣בֶטle.She.vetto [the] tribe ofH9005H7626הַלֵּוִ֔יha.le.Vithe Levite[s]H9009H3878לֹ֥אlo'notH3808נָתַ֖ןna.Tanhe gaveH5414נַחֲלָ֑הna.cha.Lahan inheritanceH5159אִשֵּׁ֨י'i.Shei[the] fire offerings ofH801יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֵ֤י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478ה֣וּאhu'thatH1931נַחֲלָת֔וֹna.cha.la.To[was] inheritance itsH5159H9023כַּאֲשֶׁ֖רka.'a.Sherjust asH9004H834דִּבֶּר־di.ber-he had spokenH1696לֽוֹ׃ סloto <the> itH9005H9033
Commentaries on Joshua 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries